24小时热门版块排行榜    

查看: 2170  |  回复: 5

god1983221

金虫 (小有名气)

[求助] 英文稿件的中文审稿意见可否用英语回复(无机化学学报)

投的无机化学学报,英文文章,审稿意见刚下来,一个审稿人的审稿意见为中文,另一个为英文,请问各位大牛对审稿意见的回复可否都用英文回复?
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

feixiang8131

银虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

god1983221(金币+1): 2011-12-07 11:47:39
楼主,我以前投过物化学报的,我对中文的审稿意见是用中文回答的,英文的审稿人是英文回答的。具体的你还是最好问下你的导师吧。
2楼2011-12-07 08:42:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

保沙保甜

新虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

god1983221(金币+1): 2011-12-07 11:47:54
对中、英文意见,分别用中、英文回答最保险。
但都用英文问题也不大。当然英语要好一点。
3楼2011-12-07 08:47:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

保沙保甜

新虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

god1983221(金币+1): 2011-12-07 11:48:08
我的意思是英语语言要好,如果英语太差,那还是用中文吧。
4楼2011-12-07 08:48:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

s20080718

金虫 (著名写手)

发现问题、分析问题、解决问题

【答案】应助回帖

god1983221(金币+1): 2011-12-07 11:48:22
2楼意见正解,我以前也是按2楼方法做的
解决问题的关键在于大家一起用心交流!
5楼2011-12-07 09:08:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

whlgdxxb

铜虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

god1983221(金币+1): 2011-12-07 11:48:29
还是中文的用中文回复,英文的用英文,页数审稿人是老外。
www.whlgdxxb.com.cn
6楼2011-12-07 09:33:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 god1983221 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料工程专硕调剂 +5 204818@lcx 2026-03-17 5/250 2026-03-17 17:27 by Little-xue
[考研] 材料专硕326求调剂 +6 墨煜姒莘 2026-03-15 7/350 2026-03-17 17:10 by ruiyingmiao
[考研] 290求调剂 +3 p asserby. 2026-03-15 4/200 2026-03-17 16:35 by wangkm
[考研] 0854可跨调剂,一作一项核心论文五项专利,省、国级证书40+数一英一287 +3 小李0854 2026-03-16 3/150 2026-03-17 13:40 by 热情沙漠
[考研] 0703化学调剂 +6 妮妮ninicgb 2026-03-15 9/450 2026-03-16 16:40 by houyaoxu
[考研] 311求调剂 +5 26研0 2026-03-15 5/250 2026-03-16 16:21 by a不易
[考研] 材料与化工一志愿南昌大学327求调剂推荐 +7 Ncdx123456 2026-03-13 8/400 2026-03-16 12:15 by karry wen
[考研] 求老师收留调剂 +4 jiang姜66 2026-03-14 5/250 2026-03-15 20:11 by Winj1e
[考研] 22408总分284求调剂 +3 InAspic 2026-03-13 3/150 2026-03-15 11:10 by zhq0425
[考研] 308 085701 四六级已过求调剂 +7 温乔乔乔乔 2026-03-12 14/700 2026-03-14 10:49 by JourneyLucky
[考研] 279求调剂 +3 Dizzy123@ 2026-03-10 3/150 2026-03-13 23:02 by JourneyLucky
[考研] 332求调剂 +3 zjy101327 2026-03-11 6/300 2026-03-13 22:48 by JourneyLucky
[考研] 304求调剂 +6 Mochaaaa 2026-03-12 7/350 2026-03-13 22:18 by 星空星月
[考研] 工科,求调剂 +3 我887 2026-03-11 3/150 2026-03-13 21:39 by JourneyLucky
[考研] 329求调剂 +3 miaodesi 2026-03-12 4/200 2026-03-13 20:53 by 18595523086
[考研] 材料与化工085600调剂求老师收留 +9 jiaanl 2026-03-11 9/450 2026-03-13 20:22 by JourneyLucky
[考研] 【考研调剂求收留】 +3 Ceciilia 2026-03-11 3/150 2026-03-13 20:18 by JourneyLucky
[考研] 0703化学求调剂 +7 绿豆芹菜汤 2026-03-12 7/350 2026-03-13 17:25 by njzyff
[考研] 0817化学工程与技术考研312分调剂 +3 T123 tt 2026-03-12 3/150 2026-03-13 10:49 by houyaoxu
[考博] 2026年博士申请 +3 QwQwQW10 2026-03-11 3/150 2026-03-12 17:58 by gxch43
信息提示
请填处理意见