| 查看: 2133 | 回复: 17 | |||||||||||||
[求助]
审稿意见中的这句话究竟是什么意思？提供语言修改证明吗？
|
|
对方让大修，审稿意见中有两句话，连在一起。 1.Have the manuscript read and corrected by a colleague proficient in English before submission of the revised manuscript or have the manuscript corrected by a professional. 2.Your compliance herewith must be confirmed in your letter of resubmission. 第一句我明白是在提交修回稿时要找人修改语言，找同事或者专业公司， 但第二节我怎么也读不懂对方的潜台词， 难道对方要语言证明？ 难道对方要我自己在文中声明一下？ 他到底啥意思呢，愁死我了，如果找语言公司修改，要花费很多时间和金钱吧？ 4月15日让提交论文了，我可怎办？朋友们帮帮忙，翻译一下，出出主意 在下不胜感激！！ |
回复此楼» 收录本帖的淘帖专辑推荐
 百宝箱 | 审稿意见 |
» 猜你喜欢
谈谈两天一夜的“延安行”
已经有15人回复
-
EST投稿状态问题
已经有6人回复
-
职称评审没过，求安慰
已经有15人回复
-
垃圾破二本职称评审标准
已经有11人回复
-
投稿Elsevier的Neoplasia杂志，到最后选publishing options时页面空白，不能完成投稿
已经有16人回复
-
毕业后当辅导员了，天天各种学生超烦
已经有4人回复
-
聘U V热熔胶研究人员
已经有10人回复
-
求助文献
已经有3人回复
-
投稿返修后收到这样的回复，还有希望吗
已经有8人回复
-
三无产品还有机会吗
已经有6人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 计算力学学报 审稿意见一个中文、一个英文，是否都可以用中文回答修改意见
已经有6人回复
- 审稿意见说，让检查整个文章的语法和拼写错误，这个怎么办呢？
已经有10人回复
- 刚收到SCI期刊的审稿意见，如何回答审稿人？
已经有23人回复
- 审稿意见，小修，有些问题不明白
已经有4人回复
- 投了篇small，审稿意见如下，修改后重投有希望吗？
已经有15人回复
- Elsevier 旗下杂志论文修改返回，请问语言修改的地方怎么标记？？
已经有5人回复
- reject and resubmission 大家给我看看审稿意见
已经有31人回复
- 请问这样的审稿意见修改后录用的几率大吗
已经有5人回复
- 审稿意见“修改后录用”，改得不好的话会不会被毙掉
已经有48人回复
- 审稿人提出的语句修改该如何回复编辑！
已经有7人回复
- 审稿意见如何回复，求助
已经有4人回复
- 有没有虫子投过计算机学报？看看计算机学报给我的审稿意见，我还有必要修改吗？
已经有12人回复
- 请教Appliced optics 修改意见中为什么只看到一个审稿人的意见？
已经有9人回复
- 审稿意见中要补充文献，可是到哪里找啊？
已经有8人回复
- JCA审稿意见返回，编辑要求很严厉，语言的问题，想找一个公司帮忙改，大家推荐下
已经有12人回复
- 对于审稿人具体意见以外的修改如何处理？
已经有7人回复
- 询问编辑是什么意思？
已经有14人回复
- 大修之后还有两个审稿人认为语言不行，该怎么办呢
已经有13人回复
- 审稿意见没回，但是出现了“正在处理修改稿”的状态是什么意思？
已经有6人回复
- 求助：关于论文审稿意见
已经有13人回复
- 论文一审回来了，有一些审稿意见，请大家帮我看看是什么意思。
已经有5人回复
- 请问这个审稿回复是什么意思？
已经有15人回复
- 语言问题是不是每个审稿人都有的意见啊？
已经有12人回复
cadcfd
铁杆木虫 (文坛精英)
- 应助: 118 (高中生)
- 贵宾: 0.323
- 金币: 13252.3
- 红花: 78
- 帖子: 22552
- 在线: 1917.5小时
- 虫号: 639583
- 注册: 2008-10-29
- 专业: 流体力学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
abcom: 金币+20, ★★★很有帮助 2013-04-06 11:24:25
感谢参与，应助指数 +1
abcom: 金币+20, ★★★很有帮助 2013-04-06 11:24:25
zhoupeng87
版主 (文学泰斗)
- 应助: 6148 (副教授)
- 贵宾: 8.516
- 金币: 47410.3
- 散金: 58001
- 红花: 566
- 沙发: 2391
- 帖子: 64964
- 在线: 9636.5小时
- 虫号: 962700
- 注册: 2010-03-06
- 性别: GG
- 专业: 无机材料化学
- 管辖: 精细化工
【答案】应助回帖
感谢参与，应助指数 +1
nono2009
超级版主 (文学泰斗)
No gains, no pains.
-
专家经验: +21105 - SEPI: 10
- 应助: 28684 (院士)
- 贵宾: 513.911
- 金币: 2555210
- 散金: 27828
- 红花: 2147
- 沙发: 66666
- 帖子: 1602255
- 在线: 65200.9小时
- 虫号: 827383
- 注册: 2009-08-13
- 性别: GG
- 专业: 工程热物理与能源利用
- 管辖: 科研家筹备委员会
【答案】应助回帖
感谢参与，应助指数 +1
paperhunter
荣誉版主 (文学泰斗)
还没想好
-
专家经验: +14 - SEPI: 1
- 应助: 14603 (教授)
- 贵宾: 11.659
- 金币: 345462
- 散金: 9262
- 红花: 1423
- 沙发: 2016
- 帖子: 127553
- 在线: 8880.4小时
- 虫号: 971012
- 注册: 2010-03-14
- 专业: 环境工程
- 管辖: 论文投稿
【答案】应助回帖
感谢参与，应助指数 +1
zhenwuhuang
至尊木虫 (文学泰斗)
- 应助: 4351 (副教授)
- 金币: 9922.3
- 散金: 1
- 红花: 137
- 帖子: 65920
- 在线: 2433.7小时
- 虫号: 2227382
- 注册: 2013-01-07
- 性别: GG
- 专业: 人类营养
送鲜花一朵