24小时热门版块排行榜    

查看: 755  |  回复: 7

筝筝日上

银虫 (著名写手)

[求助] 帮忙翻译几句英语,谢谢

1,rose was able to do blessed little for 5 days and she did have a lovely rest----perfect if one is old and fairly helpless
2 what`s bad for the NYT is not necessarily bad for journalism any more than what`s good for the NYT id necessarily good for journalism.
3 he pick up a coffee-table book of well known paintings ,earmarked a random selection of works and got his friend to knock them off.
要翻译的像中国话一点……
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cliakro

木虫 (文坛精英)

头疼的虫子爬过……

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
2楼2012-08-26 07:39:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cliakro

木虫 (文坛精英)

头疼的虫子爬过……

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
3楼2012-08-26 07:40:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
4楼2012-08-26 21:30:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

筝筝日上

银虫 (著名写手)

5楼2012-08-26 21:34:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qq452649302

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

1.玫瑰是能够做到祝福小5天,她有一个可爱的休息----完美的,如果是旧的,相当无奈
2.“纽约时报”有什么不好不一定是坏事新闻的任何比什么`S好一定好新闻“纽约时报ID。
3。他拿起一个咖啡桌书的知名画作,专款专用,随机选择的作品和他的朋友敲他们。
6楼2012-09-01 12:55:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

筝筝日上

银虫 (著名写手)

内容已删除
7楼2012-09-01 13:26:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

littleroad

荣誉版主 (知名作家)

烟枪一杆

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

第一句那个rose是名字还是玫瑰。。。
8楼2012-09-01 13:55:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 筝筝日上 的主题更新
信息提示
请填处理意见