| 查看: 1091 | 回复: 6 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
[求助]
求助翻译一段文字
|
||
|
请英文高手帮忙给下面这段中文译成英文（谢绝网络直译版），谢谢了 “针对家禽免疫抑制性疾病病原可引起免疫细胞减少、功能降低，导致神经-内分泌-免疫网络紊乱的现状，提出大叶南五味子多糖可以直接作用于免疫效应细胞(细胞毒性T 细胞、B 细胞等)、抗原递呈细胞（单核细胞、巨噬细胞等）上的TLR受体，或经cAMP-PKA路径促进NF-κB核转录因子的分泌而实现免疫调节的假说，用MTT法检测大叶南五味子多糖对雏鸡T淋巴细胞、B淋巴细胞、腹腔巨噬细胞增殖能力的影响，确证其作用的靶细胞；用15日龄雏鸡制备免疫抑制病理模型，应用ELISA方法检测多糖对免疫抑制雏鸡外周血中重要细胞因子如IL-1、IL-2、TNF、IFN等的含量和cAMP含量的影响；用比色分析法检测NF-κB等核转录因子的含量；用GC、MS和NMR等方法对调节免疫缺陷活性成分进行结构解析。以此阐明大叶南五味子多糖的免疫调节作用机制及其物质基础，为其应用于家禽免疫抑制性疾病的预防和治疗奠定基础。” [ Last edited by gordon402 on 2012-8-25 at 21:08 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
人气不行了
已经有4人回复
-
看来今天不会放榜了？
已经有5人回复
-
我面上完蛋了
已经有8人回复
-
只有每年这种时候来逛逛小木虫
已经有25人回复
-
什么时候开奖？
已经有7人回复
-
时间戳又变了
已经有18人回复
-
时间戳又变了8-15
已经有27人回复
-
今天基金会出结果吗？20260819
已经有16人回复
-
科研孤儿太难了
已经有16人回复
-
应该是下周三26日公布了吧？
已经有4人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 写文章过程中，怎么算抄袭？
已经有15人回复
- 求助这段文字的翻译
已经有4人回复
- 急求如何翻译，，，急，，
已经有4人回复
- 帮忙翻译一句话，76个字，要求专业
已经有3人回复
- 在一个确定的编码基因终止密码字TGA后面插入一段随机序列，会影响基因的表达吗？
已经有6人回复
- 求翻译，英文百分比的问题
已经有1人回复
- 急急！！把下面一段话翻译成英文的！
已经有2人回复
- 简单的翻译，急求。。。
已经有1人回复
- 求发光材料方面一段话的翻译
已经有3人回复
- 求帮忙翻译一句英语
已经有5人回复
- 求助翻译一段英文
已经有1人回复
- 一段英文翻译成中文 怎么断句
已经有2人回复
- 大学成绩-英文翻译，求帮忙看看翻译的对不对！
已经有4人回复
- 问一段英文翻译，超简单的，就是本人刚做有机
已经有8人回复
- 请大侠帮我翻译一下一段文字吧，不要直译，散金币~~
已经有11人回复
- 论文中引用他人文献的问题
已经有8人回复
- 求大侠们帮忙翻译一段文字（汉语翻译成英语）
已经有5人回复
- 请各位大侠帮忙翻译一段文字（与护理有关），不甚感激
已经有4人回复
- 哪位高人能帮我翻译一段关于日本药典关于氮测定法的文字~~~
已经有4人回复
- 【求助/交流】启动子与5UTR区的困惑
已经有6人回复
- 【求助】翻译一段摘要文字 谢谢
已经有7人回复
7楼2012-09-01 21:08:53
littleroad
荣誉版主 (知名作家)
烟枪一杆
- 外语EPI: 16
- 应助: 228 (大学生)
- 贵宾: 2.496
- 金币: 10727.7
- 散金: 24261
- 红花: 73
- 沙发: 29
- 帖子: 8954
- 在线: 12344.9小时
- 虫号: 921345
- 注册: 2009-12-06
- 性别: GG
- 专业: 地理信息系统
- 管辖: 外语学习
好吧我放弃了。。。专业名词太多了。坐等高手 2楼2012-08-25 22:29:28
喁也放弃，果断爬过…… 3楼2012-08-27 13:29:16
littleroad
荣誉版主 (知名作家)
烟枪一杆
- 外语EPI: 16
- 应助: 228 (大学生)
- 贵宾: 2.496
- 金币: 10727.7
- 散金: 24261
- 红花: 73
- 沙发: 29
- 帖子: 8954
- 在线: 12344.9小时
- 虫号: 921345
- 注册: 2009-12-06
- 性别: GG
- 专业: 地理信息系统
- 管辖: 外语学习
4楼2012-08-27 13:41:35
40