| 查看: 928 | 回复: 8 | |||
[求助]
求牛人帮助英文翻译一下
|
|
哪位牛人能把下面的中文内容帮我翻译成英文，在下感激不尽！ 证明：利用反证法，以（n=7）为例，图(b)表示标准指派问题的系数矩阵。假设w是标准指派问题的最优解，且包含反点a，记相加之和 c。 从除了反点之外且属于最优解的点中任意找出一点如d，现选取e和f分别替换k与g得到新的可行解h，如图(c)所示。记相加之和c。 由于 a、s ，显然 ，s这与 f是最优解矛盾。对于n阶系数矩阵不失一般性，所以引理1成立。 证明：由引理1知，反点一定不是n 阶标准指派问题最优解 1中的点。最优解满足约束保证每行、每列必须有且只有一个最优点，因此反点所在的行与列上也必须各有一个最优解中的点。即最优解 2中必有 3个点落在反点所在的行与列上。 用直线划去 k个反点所在的行与列的所有元素，得到 j阶矩阵。由于n 阶标准指派问题的最优解 g中含有 h个位于不同行、列的点，其中 g个落在反点所在的行列上，因而剩下的 f个最优点一定分布在未被直线划去的 f阶矩阵中，且一定是 f阶矩阵中位于不同行、列且相加之和最小的 个点。事实上，如若剩下的 f个最优点不是n 阶矩阵中位于不同行、列和最小的 n个点，则与 n是最优解矛盾。因而结论成立。 |
回复此楼» 猜你喜欢
实验室接单子
已经有4人回复
-
全日制（定向）博士
已经有4人回复
-
假如你的研究生提出不合理要求
已经有6人回复
-
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有12人回复
-
不自信的我
已经有12人回复
-
所感
已经有4人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
-
北核录用
已经有3人回复
-
26申博（荧光探针方向，有机合成）
已经有4人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 投ACS的时候，改格式中出现有一段话不理解，希望牛人帮我翻译一下，谢谢！
已经有5人回复
- 烦劳牛人看一下这几句英语翻译哪里有问题，翻译板块人太少了，看看语法和结构也行。BB
已经有3人回复
- 一句话翻译，50金，请牛人出马
已经有10人回复
- 请教一下各位牛人，医学类的英文文献一般用什么翻译工具比较准确呢？
已经有9人回复
- 求牛人翻译一句话，延迟焦化！
已经有9人回复
- 求一段致辞，感觉这英语翻译的不顺，求牛人修改。
已经有3人回复
- 各位牛人帮忙翻译一段韩文吧
已经有8人回复
- 【求助】麻烦各位英语牛人帮忙翻译这几个句子
已经有4人回复
- sub和intra的区别，请牛人指点！
已经有3人回复
- 2,2-dibutyl-2-stanna-1,3-dioxepane 请牛人翻译下
已经有5人回复
- 30金！求翻译三句话！牛人请进！
已经有3人回复
- 求各位牛人帮我翻译一段话
已经有1人回复
- 修改意见中有几处英文不是很确定，请牛人指点！
已经有1人回复
- 【资源】口译考试的一点经验，预祝考口试的同学顺利通过！【牛人勿闯】
已经有98人回复
- 求牛人帮忙汉译英，主要是这几个“越”
已经有6人回复
- 求牛人中译英翻译2句话，不胜感激
已经有2人回复
googleuboy
木虫 (知名作家)
- 应助: 747 (博后)
- 金币: 3118.8
- 散金: 4149
- 红花: 36
- 帖子: 6906
- 在线: 760.6小时
- 虫号: 1810740
- 注册: 2012-05-11
- 性别: GG
- 专业: 结构工程
2楼2012-07-09 18:38:27
3楼2012-07-09 18:40:00
zyh4014
至尊木虫 (知名作家)
兵部侍郎
- 应助: 22 (小学生)
- 金币: 15834.2
- 散金: 6300
- 红花: 19
- 帖子: 6318
- 在线: 684.8小时
- 虫号: 814403
- 注册: 2009-07-23
- 性别: GG
- 专业: 机械摩擦学与表面技术
4楼2012-07-10 23:54:37
xiajimu
铁杆木虫 (知名作家)
- 应助: 1703 (讲师)
- 金币: 12573.5
- 散金: 9739
- 红花: 35
- 帖子: 5940
- 在线: 2164.6小时
- 虫号: 288243
- 注册: 2006-10-21
- 性别: GG
- 专业: 化学工程及工业化学
5楼2012-07-11 02:45:43
感谢参与，应助指数 +1
|
本帖内容被屏蔽 |
6楼2012-07-11 08:53:35
zhouwenhui2000
铁杆木虫 (著名写手)
- SEPI: 1
- 应助: 309 (大学生)
- 贵宾: 0.321
- 金币: 8618.4
- 散金: 2433
- 红花: 25
- 帖子: 2767
- 在线: 394小时
- 虫号: 67222
- 注册: 2005-05-05
- 性别: GG
- 专业: 半导体材料
7楼2012-07-11 09:15:37
Monash2011
专家顾问 (文坛精英)
-
专家经验: +222 - 应助: 757 (博后)
- 贵宾: 0.03
- 金币: 33178.3
- 散金: 5054
- 红花: 40
- 帖子: 16655
- 在线: 1205.6小时
- 虫号: 1318869
- 注册: 2011-06-09
- 性别: GG
- 专业: 金属材料表面科学与工程
- 管辖: 论文投稿
8楼2012-07-11 09:49:02
9楼2012-07-13 19:34:38