24小时热门版块排行榜    

查看: 2275  |  回复: 9

08小贝

金虫 (正式写手)

[求助] 怎样快速提高翻译英文文献的能力??

请问各位大仙,怎样能快速提高翻译英文文献的能力?大家一般都用什么翻译软件看呢?
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chaijudi

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖


kanavaro11(金币+1): 积极 2011-09-27 08:30:57
08小贝(金币+1): 谢谢 那请问你平时都用什么翻译软件呢? 2011-09-30 20:43:41
没办法,自己老老实实的读大量相关领域的中文资料,翻译十来篇研究领域的文献,然后会大有提高的!
2楼2011-09-22 17:04:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

comeoncomeon

新虫 (初入文坛)

这个能力快不得哟,一点一点的来吧,大家都是这样的
加油LG!
3楼2011-09-25 20:36:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mumuyl

铜虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖


kanavaro11(金币+1): 积极 2011-09-27 08:31:07
多看吧,积累多了就有质的飞跃了
4楼2011-09-26 10:17:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

weibohuanjin

金虫 (小有名气)


kanavaro11(金币+1): 积极!欢迎常来 2011-10-05 11:15:07
我觉得要配个牛津活朗文什么的,在多看看英文报纸的,慢慢就好了。
厌氧水处理
5楼2011-10-04 22:19:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jy1012

木虫 (正式写手)


kanavaro11(金币+1): 积极!欢迎常来 2011-10-05 11:15:12
多读多看多写吧,好象没什么好办法啊
6楼2011-10-05 09:20:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kaylax

木虫 (正式写手)

这个是没有捷径的。
需要累积与积累
发展是硬道理!
7楼2011-10-05 15:08:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ly767663894

新虫 (小有名气)

没什么捷径吧,主要靠积累
8楼2011-11-04 15:12:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

风吹着麦子

木虫 (正式写手)


stormxuhao(金币+1): 积极参与讨论 2011-11-15 09:17:57
这个建议你先掌握一些基本技巧,通过网上视频等,推荐你看看徐绽的辅导班视频,她讲的翻译很不错哦
永远不要丧失求知欲
9楼2011-11-14 23:25:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tanklm

金虫 (小有名气)

这个好像只能多看,多积累专业名词,其实看多了也就那么几个,
10楼2011-11-15 09:59:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 08小贝 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 欢迎发来filecode的Mz6后的代码验证其规律 +31 医学老男孩 2026-08-13 69/3450 2026-08-16 00:16 by mo_mo_mo_mo
[基金申请] 有时候,自然基金真的不能太认真 (我的申报经验) +9 majunge000 2026-08-11 11/550 2026-08-15 23:20 by botar
[基金申请] 时间戳又变了8-15 +12 archvillain 2026-08-15 23/1150 2026-08-15 20:47 by foyo404
[基金申请] filecode=后面第一个是大写字母 +6 wangze12014 2026-08-14 7/350 2026-08-15 20:12 by gltch
[基金申请] 小木虫上这么多卖论文的,真有人买论文么?感觉没必要啊 +12 Tide man 2026-08-10 13/650 2026-08-15 16:34 by 氺木
[基金申请] 哪位老哥知道今年的国自然具体哪一天放榜? +7 Ldrop2023 2026-08-13 7/350 2026-08-15 15:57 by mzhh2000
[基金申请] 关于Filecode分析方法 +10 majunge000 2026-08-10 13/650 2026-08-15 12:26 by hanpeng972
[基金申请] 各位道友,我要去昆明玩几天,回来见。 +7 Tide man 2026-08-14 8/400 2026-08-15 01:11 by arzu_hma
[基金申请] 咱们一起用铁证分析2026国家社科基金中标与否 +7 启萌科技 2026-08-12 22/1100 2026-08-14 23:45 by Noways
[基金申请] 应该是93bebmhtak前后十一个字符比较关键 +23 Lanmanbaby 2026-08-09 37/1850 2026-08-14 13:40 by Equinoxhua
[硕博家园] 请教兼职经验 +3 是阿文鸭 2026-08-09 3/150 2026-08-14 12:07 by HER12025
[基金申请] filecode +15 documentary 2026-08-10 17/850 2026-08-14 10:08 by kissu88
[文学芳草园] 阿姨 +4 汪汪锅 2026-08-09 4/200 2026-08-13 19:43 by arzu_hma
[基金申请] Filecode 又变了,巨变 +3 WH3796 2026-08-12 4/200 2026-08-13 14:13 by 小木虫6752397
[基金申请] 2019年青年基金涵评意见,大家看看几个A,几个B? +11 Tide man 2026-08-11 11/550 2026-08-13 07:35 by 撸猫猫
[基金申请] 综述论文作为代表作会不会影响评审专家的印象分? +11 yufeiwaner 2026-08-09 13/650 2026-08-12 08:17 by yufeiwaner
[基金申请] 帮忙看看fileCode +7 wwncly 2026-08-10 13/650 2026-08-11 19:36 by 冰心玉壶晴
[基金申请] 为什么网上很多人说本周 12号出结果 +6 瞬息宇宙 2026-08-10 7/350 2026-08-11 19:25 by Tide man
[基金申请] 什么时候出结果,有咨询渠道??? +3 Tide man 2026-08-11 3/150 2026-08-11 17:54 by kudofaye
[基金申请] 确定了,国自然21号放榜 +6 布布和一二 2026-08-10 7/350 2026-08-10 19:15 by 2000zf36392
信息提示
请填处理意见