24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 893  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

yhxing

金虫 (小有名气)


[交流] 求助翻译一段英文文献

Carboxyl transfer reactions occur in the nature catalyzed by carboxyl transferases. In the synthetic laboratory, a carboxyl transfer is realizable with assistance of some catalysts.One of the known synthetic methods for carboxyl transfer is Henkel
reaction, or sometimes known as Raecke process, involving thermal rearrangement or disproportionation of aromatic carboxylates to more symmetrical aromatic dicarboxylates,carried out in an inert atmosphere between 350 ℃ and 500 ℃ in the presence of catalytic quantities of cadmium or zinc salts

» 猜你喜欢

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
羧基转移反应在自然界中是由羧基转移催化剂催化发生的。在合成实验室里,羧基转移反应是在多种催化剂的协助下发生的。已知的一种羧基转移合成方法是Henkel反应,或者有时被称为Raeche过程,包括热调整或者芳香羧化物歧化生成更加对称的芳香非羧化物,在惰性气体保护,350℃~500℃,镉盐或者锌盐的催化下发生反应。
2楼2010-11-10 11:09:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
yhxing(金币+5, 翻译EPI+1): 2010-11-11 12:15:59
在自然界中的羧基转移反应属于转移酶催化过程。在合成实验室里,羧基转移反应是在多种催化剂的协助下发生的。Henkel反应是一种已知的羧基转移合成方法,有时也被称为Raeche过程,在惰性气体保护,350℃~500℃,镉盐或者锌盐催化剂存在的条件下,发生的芳香羧化物热重排或者歧化生成高对称的二元芳香羧化物的反应都属于该过程。
3楼2010-11-11 11:50:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yhxing 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见