24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 1110  |  回复: 8
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

xiaoyu_1202

新虫 (初入文坛)

[求助] 求高手给翻译一句话

Be required to care for patients I don't feel qualified to care for.
急!谢谢!
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xmc_xjj

新虫 (初入文坛)

学习了,感谢二楼的
9楼2011-09-22 22:39:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 9 个回答

helloher

铁虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

xiaoyu_1202(金币+4): 2011-06-16 08:44:20
xiaoyu_1202(金币+4): 已经翻译完了,不过还是非常感谢哦 2011-06-16 08:45:18
翻译如下:被要求照料我认为没有资格去照料的病人。
2楼2011-06-13 22:23:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

luocanming1

银虫 (小有名气)

引用回帖:
Originally posted by helloher at 2011-06-13 22:23:13:
翻译如下:被要求照料我认为没有资格去照料的病人。

嗯同意
3楼2011-06-14 11:06:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiaoyu_1202

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
Originally posted by luocanming1 at 2011-06-14 11:06:37:
嗯同意

谢谢!因为是新手不大会弄,把金币一下子给楼上啦,呵呵,别介意啊
4楼2011-06-16 08:47:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 求调剂 +6 Hll胡 2026-04-04 6/300 2026-04-05 09:24 by barlinike
[考研] 材料与化工371求调剂 +8 陪琳看海 2026-04-04 8/400 2026-04-05 09:10 by guoweigw
[考研] 材料调剂 +9 壹贰贰亿 2026-04-04 9/450 2026-04-05 08:00 by qlm5820
[考研] 生物工程求调剂 +3 喜欢还是不甘心 2026-04-05 3/150 2026-04-05 07:55 by qlm5820
[考研] 工科求调剂 +13 11ggg 2026-04-03 13/650 2026-04-05 05:26 by houyaoxu
[考研] 能动调剂326专硕 +4 wan112233 2026-04-04 4/200 2026-04-04 22:47 by yu221
[考研] 材料调剂 +18 一样YWY 2026-04-02 19/950 2026-04-04 22:14 by hemengdong
[考研] 268求调剂 +8 你好tg 2026-04-03 9/450 2026-04-04 05:08 by gswylq
[考研] 求调剂机会 +5 意染ivy 2026-04-03 5/250 2026-04-03 15:13 by qoooooo614
[考研] 283求调剂 +3 jiouuu 2026-04-03 4/200 2026-04-03 13:28 by jiouuu
[考研] 复试调剂 +3 bvzz 2026-04-01 3/150 2026-04-03 09:47 by 蓝云思雨
[考研] 一志愿大工学硕,求调剂 +4 yub0811 2026-04-02 4/200 2026-04-02 21:36 by 百灵童888
[考研] 285求调剂 +8 AZMK 2026-04-02 11/550 2026-04-02 20:16 by yulian1987
[考研] 302求调剂一志愿北航070300,本科郑大化学 +8 圣日耳曼条 2026-04-01 11/550 2026-04-02 07:40 by chemdavid
[考研] 304求调剂 +12 素年祭语 2026-03-31 15/750 2026-04-01 22:41 by peike
[考研] 307分求调剂 +14 (o~o) 2026-03-31 15/750 2026-04-01 20:43 by longlotian
[考研] 一志愿 南京航空航天大学 ,080500材料科学与工程学硕 +7 @taotao 2026-03-30 7/350 2026-04-01 14:30 by chenqifeng666
[考研] 301求调剂 +8 axibli 2026-04-01 8/400 2026-04-01 09:51 by 我的船我的海
[考研] 339求调剂 +5 zjjkt 2026-03-31 5/250 2026-04-01 09:18 by JourneyLucky
[考研] 266求调剂 +3 哇呼哼呼哼 2026-03-29 3/150 2026-03-31 10:06 by cal0306
信息提示
请填处理意见