²é¿´: 2640  |  »Ø¸´: 10

lqjsunny

гæ (СÓÐÃûÆø)

[ÇóÖú] ÂÛÎÄͶ¸åÒâ¼û»ØÀ´ÁË£¬´óÐÞ£¬ÓиöreviewerÒâ¼û²»ÖªµÀÔõô»Ø´ð£¬¿ÒÇë¸÷λ´óÉñÖ§Õа¡ ÒÑÓÐ3È˲ÎÓë

The manuscript is not suitable for publication in its current form. There are numerous of grammar errors and at several points the paper needs to be rewritten. I suggest to the authors to be helped by a native english speaker in order to improve the english language.
The work lacks of proper experimental design (including the methods used) which leads to no critical discussion of the results. Furthermore, there are a lot of very important-relevant to the subject-missing references, especially in the subject of antibiofilm activity of natural constituents. In addition, some findings of the current study are on the contrary of the results of literature without any simple explanation or at least a discussion (e.g. Gram- bacteria less sensitive than Gram+, MIC of thymol is not so higher than MIC of antibiotics-in many cases thymol is much more effective and this happens to biofilms too, there are a lot of works with regards to the antibiofilm activity of essential oils very rich in thymol- no discussion at all).
²»Ã÷°×Éó¸åÈËÕâ¾ä»°Ê²Ã´Òâ˼¡°The work lacks of proper experimental design (including the methods used) which leads to no critical discussion of the results. Furthermore, there are a lot of very important-relevant to the subject-missing references,¡±£¬ÕâÊDz»ÊÇûÓÐÐ޸ĵĻú»áÁË£¬ÎªÉ¶Ìáµ½ experimental design£¬»¹ÊÇÇ°ÃæÄǾ仰ֻÊÇÔ­Òò£¬ÖØÒªµÄÊÇÎÒµÄÌÖÂÛ²¿·Ö²»ºÃ£¬ÎÒ°ÑÌÖÂÛ²¿·Ö¸ÄÏ£¬ÐÞ»á½ÓÊܵĻú»á»áÓжà´ó£¿µÚÒ»´ÎͶ¸å¡­¡­¿ÒÇë¸÷λ´óÉñÖ§ÕÐ
»Ø¸´´ËÂ¥

» ²ÂÄãϲ»¶

» ±¾Ö÷ÌâÏà¹Ø¼ÛÖµÌùÍÆ¼ö£¬¶ÔÄúͬÑùÓаïÖú:

ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

wdlgezi

½ð³æ (ÕýʽдÊÖ)

¡¾´ð°¸¡¿Ó¦Öú»ØÌû

¸Ðл²ÎÓ룬ӦÖúÖ¸Êý +1
ÎÒµÄÀí½â£¬ÐèÒªÐÞ¸ÄÓïÑÔ£¬¸ñʽ£¬ÊµÑ飬ÌÖÂÛ£¬²Î¿¼ÎÄÏס£¿´Ð޸ĵij̶ȣ¬°´ÕÕÒâ¼û¾¡Á¿ÖðÌõÐ޸ĵ½£¬ÓÐÏ£ÍûµÄ£¡¼ÓÓÍ£¡

[ ·¢×ÔСľ³æ¿Í»§¶Ë ]
¸ÒÎÊ·Ôںη½
2Â¥2015-01-17 17:34:03
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

lqjsunny

гæ (СÓÐÃûÆø)

ÒýÓûØÌû:
2Â¥: Originally posted by wdlgezi at 2015-01-17 17:34:03
ÎÒµÄÀí½â£¬ÐèÒªÐÞ¸ÄÓïÑÔ£¬¸ñʽ£¬ÊµÑ飬ÌÖÂÛ£¬²Î¿¼ÎÄÏס£¿´Ð޸ĵij̶ȣ¬°´ÕÕÒâ¼û¾¡Á¿ÖðÌõÐ޸ĵ½£¬ÓÐÏ£ÍûµÄ£¡¼ÓÓÍ£¡

ʵÑ鲿·ÖÔõôÐÞ¸Ä&ÎҸоõµ½ºÜ×½¼±¡­¡­ÊÇÖØÐÂ×öʵÑéÂ𣿣¿Éó¸åÈËÌ«º¬ºýÁË£¬Ä¿Ç°ÎҾͰÑÌÖÂÛ²¿·Ö¡¢ÓïÑԺúõĸÄÁË¡­¡­
3Â¥2015-01-17 18:19:16
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

hy2001

гæ (³õÈëÎÄ̳)

ÊÇ˵ÄãûÓÐʵÑéµ¼ÖÂÌÖÂÛ²¿·ÖдµÄ²»ºÃ
4Â¥2015-01-17 18:27:07
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

wdlgezi

½ð³æ (ÕýʽдÊÖ)

¡¾´ð°¸¡¿Ó¦Öú»ØÌû

ÒýÓûØÌû:
3Â¥: Originally posted by lqjsunny at 2015-01-17 18:19:16
ʵÑ鲿·ÖÔõôÐÞ¸Ä&ÎҸоõµ½ºÜ×½¼±¡­¡­ÊÇÖØÐÂ×öʵÑéÂ𣿣¿Éó¸åÈËÌ«º¬ºýÁË£¬Ä¿Ç°ÎҾͰÑÌÖÂÛ²¿·Ö¡¢ÓïÑԺúõĸÄÁË¡­¡­...

ÒªÖØÐÂÉè¼ÆÊµÑ飬ÄãÔÙ˼¿¼ÏÂÔõÑùÉè¼Æ²ÅÄܸüºÃµÄÍ»³öÄãµÄ·½·¨¡£ºÍÏÖÓм¼ÊõµÄ¶Ô±ÈÔÚÌÖÂÛ²¿·ÖÒª¼ÓÇ¿

[ ·¢×ÔСľ³æ¿Í»§¶Ë ]
¸ÒÎÊ·Ôںη½
5Â¥2015-01-17 18:50:08
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

ssssllllnnnn

ÖÁ×ðľ³æ (ÖªÃû×÷¼Ò)

Translator and Proofreader


¡¾´ð°¸¡¿Ó¦Öú»ØÌû

¸Ðл²ÎÓ룬ӦÖúÖ¸Êý +1
The work lacks of proper experimental design (including the methods used) which leads to no critical discussion of the results. Furthermore, there are a lot of very important-relevant to the subject-missing references, especially in the subject of antibiofilm activity of natural constituents. In addition, some findings of the current study are on the contrary of the results of literature without any simple explanation or at least a discussion (e.g. Gram- bacteria less sensitive than Gram+, MIC of thymol is not so higher than MIC of antibiotics-in many cases thymol is much more effective and this happens to biofilms too, there are a lot of works with regards to the antibiofilm activity of essential oils very rich in thymol- no discussion at all).
ÒòΪȱ·¦Ç¡µ±µÄʵÑéÉè¼Æ£¨°üÀ¨ËùÓ÷½·¨£©£¬ËùÒÔ¶Ô½á¹ûµÄÌÖÂÛҲûÄÜÕ¹¿ª¡£Ã»ÓÐÒýÓÃÐí¶àÖØÒªÏà¹ØÎÄÏ×£»ÁíÍ⣬ÓÐЩ½á¹ûÓëÎÄÏ×±¨µÀÏà×ó£¬È´Ã»Óиø³öºÏÀí½âÊÍÉõÖÁûÓÐÌÖÂÛ¡£
¶ÔÓÚÕⲿ·ÖÒâ¼ûÎÒÏëÄãµÄ¹Ø¼üÊǶÔÎÄÏײ»ÊìϤ£¬»òÕß²»ÖªµÀÔõôÀûÓÃÎÄÏ×£¨ÎҲ²âÊÇǰÕߣ©¡£Ã»ÓÐÌá³öÖØÐ½øÐÐʵÑéÉè¼Æ»òÕßÖØÐÂʵÑ飬Äã¿ÉÒԺúÿ´¿´Ïà¹ØÎÄÏ×£¬°ÑʵÑ鲿·ÖÄÚÈÝÖØÐÂ×é֯һϣ¬ÔÚÃèÊö¾ßÌåʵÑéʱ¾¡¿ÉÄÜÒýÓÃÏà¹ØÎÄÏ×£¬ÒÔ±íÃ÷ÄãµÄʵÑé²»ÊÇËæÒâµÄ£¬Éè¼ÆÒ²ÊÇÓиùÓоݵġ£»¹ÓоÍÊǺúöÁ¼¸ÆªÎÄÏ×£¬²Î¿¼Ò»Ï¶ÔÄãµÄ½á¹ûÏñÑùµÄÌÖÂÛһϣ¬²»ÊǶԽá¹ûµÄ¼òµ¥Öظ´¡£²»¹ÜÊǺõĽá¹û¡¢»µµÄ½á¹û¶¼×÷³öºÏÀíµÄ½âÊͺÍÌÖÂÛ¡£
ÓïÑÔÎÊÌâÐèÒª½â¾ö£¬ÕâÊÇ»ù±¾ÒªÇóºÍǰÌå¡£
6Â¥2015-01-17 23:48:51
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

lqjsunny

гæ (СÓÐÃûÆø)

ÒýÓûØÌû:
6Â¥: Originally posted by ssssllllnnnn at 2015-01-17 23:48:51
The work lacks of proper experimental design (including the methods used) which leads to no critical discussion of the results. Furthermore, there are a lot of very important-relevant to the subject- ...

лл£¬ÎҸоõ¾ÍÊÇÎÒµÄÌÖÂÛ²¿·ÖдµÄ²»ºÃ£¬ÎÒµÄÊÇÌÖÂÛ½á¹ûºÍÌÖÂÛ·ÅÔÚÒ»ÆðµÄ£¬¸Õ¿ªÊ¼È·Êµ¾ÍÊǼòµ¥µÄ³ÂÊö½á¹ûҲûºÃºÃµÄ½âÊÍ¡­¡­ÏÖÔÚÎÒÓÖÖØÐ½«Ã¿¸ö½á¹ûºóÃæÌíÉÏÏà¹ØÎÄÏ××ô֤ϡ­¡­Äú¿´ÕâÑù¿ÉÒÔ²»£¬»¹ÓÐÔÚcover letterÖÐÎÒÓ¦¸ÃÈçºÎ»Ø´ðµÚÒ»Ìõ¡°The work lacks of proper experimental design (including the methods used) which leads to no critical discussion of the results.¡±£¬¾ÍÊǻشðÎÒÔÚÄǸöµØ·½ÓÐ×öÁ˳ä·ÖµÄÌÖÂÛ¾ÍÐÐÁËÂ𣿣¿¿ÒÇë´óÉñ¸ø³öÖ¸µ¼Òâ¼û°¡¡­¡­Ð¡µÜ¸Ð¼¤²»¾¡
7Â¥2015-01-18 10:00:59
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

ssssllllnnnn

ÖÁ×ðľ³æ (ÖªÃû×÷¼Ò)

Translator and Proofreader


¡¾´ð°¸¡¿Ó¦Öú»ØÌû

ÒýÓûØÌû:
7Â¥: Originally posted by lqjsunny at 2015-01-17 21:00:59
лл£¬ÎҸоõ¾ÍÊÇÎÒµÄÌÖÂÛ²¿·ÖдµÄ²»ºÃ£¬ÎÒµÄÊÇÌÖÂÛ½á¹ûºÍÌÖÂÛ·ÅÔÚÒ»ÆðµÄ£¬¸Õ¿ªÊ¼È·Êµ¾ÍÊǼòµ¥µÄ³ÂÊö½á¹ûҲûºÃºÃµÄ½âÊÍ¡­¡­ÏÖÔÚÎÒÓÖÖØÐ½«Ã¿¸ö½á¹ûºóÃæÌíÉÏÏà¹ØÎÄÏ××ô֤ϡ­¡­Äú¿´ÕâÑù¿ÉÒÔ²»£¬»¹ÓÐÔÚcover letter ...

ʵÑéÉè¼Æ²¿·ÖÔٺúÿ´¿´£¬Éó¸åÈ˵½µ×Ϊʲô¸ø³öÄÇÑùµÄ½áÂÛ£¬½áºÏ½á¹ûÌØ±ðÊÇÌÖÂÛ²¿·Ö×éÖ¯ºÃÁË£¬ÌرðÊÇÔÚÂß¼­ÉÏÒªÌåÏÖ³öÀ´£¬²»ÊÇÒ»¶ÑÊý¾ÝµÄ¶Ñ»ý£¬ÌÖÂÛҲҪעÒâÂß¼­ÐԺ͸÷¸öÄÚÈݵÄÁ¬¹áÐÔ£¬·ñÔòÏ໥֮¼ä»áȱÉÙÓлúÁªÂç¡£

×îºóÒ»¶¨Òª°ÑÓïÑÔÈóÉ«ºÃÁË£¬·ñÔòÇáÔò·´¸´ÕÛÌÚ£¬ÖØÔðÉó¸åÈ˺ͱ༭ʧȥÄÍÐÄ£¬ºó¹ûºÜÑÏÖØ¡£
8Â¥2015-01-18 10:10:12
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

lqjsunny

гæ (СÓÐÃûÆø)

ÒýÓûØÌû:
8Â¥: Originally posted by ssssllllnnnn at 2015-01-18 10:10:12
ʵÑéÉè¼Æ²¿·ÖÔٺúÿ´¿´£¬Éó¸åÈ˵½µ×Ϊʲô¸ø³öÄÇÑùµÄ½áÂÛ£¬½áºÏ½á¹ûÌØ±ðÊÇÌÖÂÛ²¿·Ö×éÖ¯ºÃÁË£¬ÌرðÊÇÔÚÂß¼­ÉÏÒªÌåÏÖ³öÀ´£¬²»ÊÇÒ»¶ÑÊý¾ÝµÄ¶Ñ»ý£¬ÌÖÂÛҲҪעÒâÂß¼­ÐԺ͸÷¸öÄÚÈݵÄÁ¬¹áÐÔ£¬·ñÔòÏ໥֮¼ä»áȱÉÙÓлúÁªÂç ...

Ŷ¡­¡­Ð»Ð»À²£¬»¹ÓÐÕâ´Î·µÐÞÖб༭˵Ð޸ĺóµÄÓûÆÉ«±ê¼Ç¡°please indicate any changes in the revised manuscript by using the highlighter tool in Word to highlight the changes in yellow.¡±£¬Ò»°ãµÄÐÞ¸ÄÊÇÓÃwordµÄÐÞ¶©Ä£Ê½£¬²»ÖªµÀ´óÉñÓöµ½¹ýÕâÖÖÇé¿öû£¬ÎÒµ½µ×ÓûÆÉ«Ö±½Ó½«Ð޸ĺóµÄ±ê¼Ç»¹ÊÇÓÃwordµÄÐÞ¶©Ä£Ê½¸Ä¡­¡­Óеã¾À½á£¬&
9Â¥2015-01-18 11:48:47
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

ssssllllnnnn

ÖÁ×ðľ³æ (ÖªÃû×÷¼Ò)

Translator and Proofreader


¡¾´ð°¸¡¿Ó¦Öú»ØÌû

ÒýÓûØÌû:
9Â¥: Originally posted by lqjsunny at 2015-01-17 22:48:47
Ŷ¡­¡­Ð»Ð»À²£¬»¹ÓÐÕâ´Î·µÐÞÖб༭˵Ð޸ĺóµÄÓûÆÉ«±ê¼Ç¡°please indicate any changes in the revised manuscript by using the highlighter tool in Word to highlight the changes in yellow.¡±£¬Ò»°ãµÄÐÞ¸ÄÊÇÓà ...

ÄǾͰ´Ëû˵µÄ×öÁË£ºhighlight in yellow
10Â¥2015-01-18 11:56:21
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû
Ïà¹Ø°æ¿éÌø×ª ÎÒÒª¶©ÔÄÂ¥Ö÷ lqjsunny µÄÖ÷Ìâ¸üÐÂ
×î¾ßÈËÆøÈÈÌûÍÆ¼ö [²é¿´È«²¿] ×÷Õß »Ø/¿´ ×îºó·¢±í
[»ù½ðÉêÇë] ÎÒÃæÉÏÍêµ°ÁË +11 ÇÒÌý»¢Ð¥ 2026-08-20 12/600 2026-08-25 07:53 by bugaboo
[˶²©¼ÒÔ°] ÊÛSCIÒ»ÇøÎÄÕ£¬ÎÒ:8.O.551.O.5.4,¿ÆÄ¿È«,¿ÉÙ¤¼± +3 0XLacIJUOj8D 2026-08-24 8/400 2026-08-25 05:12 by BZKMTicpDhFj
[¿¼²©] ÊÛSCIÒ»ÇøÎÄÕ£¬ÎÒ:8.O.55.1.O.54,¿ÆÄ¿ÆëÈ«,¿ÉÙ¤¼± +3 0XLacIJUOj8D 2026-08-24 3/150 2026-08-25 01:47 by BZKMTicpDhFj
[»ù½ðÉêÇë] ûÓÐÈκÎÏûÏ¢-ÊDz»ÊǾÍÁ¹ÁË +7 ͼÀ²Í¼À² 2026-08-24 8/400 2026-08-24 22:00 by maomao_da
[ÂÛÎÄͶ¸å] ÊÛSCI-T0PÎÄÕ£¬ÎÒ:8O.5.5.1.O.54,¿ÆÄ¿ÆëÈ«,¿É+¼± +3 0XLacIJUOj8D 2026-08-24 3/150 2026-08-24 21:59 by BZKMTicpDhFj
[»ù½ðÉêÇë] ÄÜ·ñÍ˳ö²ÎÓëµÄÃæÉÏÏîÄ¿½â³ýÏÞÏî +21 koalala 2026-08-24 24/1200 2026-08-24 19:25 by ¼ÒÓëÔ¶·½
[»ù½ðÉêÇë] filecode£¬4¸öjtjcÁË +14 ziyangfang 2026-08-19 17/850 2026-08-24 18:37 by ¹þ¹þ¸ò£¿
[»ù½ðÉêÇë] 2026¹ú×ÔÈ»º¯ÆÀ·Ñµ½ÕË +17 ÑòÑü°å 2026-08-21 19/950 2026-08-24 16:52 by iaeyuan
[»ù½ðÉêÇë] ½ñÈÕ²»·Å°ñ£¿Íø´«¹ú×ÔȻԤ¼Æ 8 Ô 27 Èտɲé½á¹û +17 ҽѧÀÏÄк¢ 2026-08-20 21/1050 2026-08-24 14:21 by refreshing11
[»ù½ðÉêÇë] ¹À¼ÆÊÇÖÜËÄ +4 archvillain 2026-08-18 4/200 2026-08-24 13:53 by zzuzxg
[»ù½ðÉêÇë] ÅóÓÑȦ¿´µ½µÄ +7 wangzilk 2026-08-18 9/450 2026-08-24 10:50 by cmrandy
[»ù½ðÉêÇë] ÈÃÎÒÖÐÒ»¸öÃæÉϰɣ¡ +13 ´óƼ1987 2026-08-20 16/800 2026-08-24 10:23 by ̫ɵÁË
[»ù½ðÉêÇë] ·Å°ñǰµÄ²»µ­¶¨ 20+4 snowwithsea 2026-08-19 17/850 2026-08-24 10:20 by echo8914667
[»ù½ðÉêÇë] ¿ÆÑй¶ùÌ«ÄÑÁË +18 ÎÒ4´ó°×²Ë 2026-08-20 19/950 2026-08-24 09:47 by ¿­¶÷¹ãÊ¢´ß»¯·ÖÎ
[»ù½ðÉêÇë] ʲôʱºò¿ª½±£¿ +10 CrisMessi 2026-08-18 11/550 2026-08-24 06:50 by ¿ªÐĵÄСʨ×Ó
[»ù½ðÉêÇë] 2026ÄêµÄ¹ú¼ÒÉç¿Æ»ù½ðÏîĿͨѶÆÀÉóµÄйæÔòÓëж¯Ïò¡¢ÐÂÌôÕ½ +4 process2012 2026-08-23 5/250 2026-08-23 19:58 by jurkat.1640
[½Ìʦ֮¼Ò] Ìø²ÛºóÔÚÑÐÏîÄ¿Ôõô°ì£¿ +5 ¼òµ¥»¯xn 2026-08-22 10/500 2026-08-23 12:38 by ¼òµ¥»¯xn
[»ù½ðÉêÇë] ½ñÌì·Å°ñÂ𣿠+15 ²¼²¼ºÍÒ»¶þ 2026-08-19 16/800 2026-08-23 09:55 by ÕÅ´ºÉú
[»ù½ðÉêÇë] Ó¦¸ÃÊÇÏÂÖÜÈý26ÈÕ¹«²¼Á˰ɣ¿ +4 ¹þ¹þ¸ò£¿ 2026-08-21 4/200 2026-08-21 10:58 by Vivilian
[»ù½ðÉêÇë] ½ñÌìά»¤ÏµÍ³Î¬»¤ ×£ËùÓÐÈË ¸ßÖÐ +8 gjjjzhong 2026-08-18 9/450 2026-08-18 13:01 by ¼ÒÓëÔ¶·½
ÐÅÏ¢Ìáʾ
ÇëÌî´¦ÀíÒâ¼û