版块导航: 正在加载中...

客户端APP下载

登录注册

应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜

xiamen1985

木虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 2017.7
帖子: 115
在线: 20小时
虫号: 3310899
注册: 2014-07-07
性别: GG
专业: 区域环境质量与安全

[求助] 母语为英语的编辑用英语怎么说？已有2人参与

各位大虾：

母语为英语的编辑，都有哪些表达方式？ native editor of English可以吗？

谢谢各位！！！

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

在母语不是英语的国家留学，寂寞吗已经有21人回复
如何用英文回复编辑部已经有4人回复
英语语法怎么大修已经有10人回复
帮忙看编辑回复是什么意思？我的英文不好已经有6人回复
论文接收后编辑说英语表达需要改进，求指教已经有10人回复
论文大修，英文写作问题怎么修改才好啊，犯愁啊已经有22人回复
英文写作修改的response怎么写？已经有8人回复
SCI英文投稿的英语润色问题已经有29人回复
大修论文，提交修改稿，主编要求母语为英语的外国人修改后提交，却出了问题已经有10人回复
英语太差，编辑要求修改语法，该怎么改？已经有23人回复
求助：论文因为英语问题被退回来已经有16人回复
审稿人要我找英语母语的人帮忙修改语法，怎么办？已经有12人回复
编辑回信说英文需要提高已经有12人回复
帮室友的忙：提供英文文章语言润色有偿服务已经有17人回复
投文章说英文不好给拒了要怎么改？已经有9人回复
有人用过专业公司的英文润色服务么？已经有16人回复
英语太差！！已经有16人回复
英语不好如何发英文SCI 已经有163人回复
如何写出高质量的英文文章并被录用已经有20人回复

1楼 2014-12-22 14:40:21

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

lostwind

铁虫 (初入文坛)

应助: 4 (幼儿园)
金币: 30
帖子: 19
在线: 11.5小时
虫号: 3606587
注册: 2014-12-22

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与，应助指数 +1
xiamen1985: 金币+2, ★★★很有帮助, 谢谢您，想知道还有没有别的说法，比较准确的 2014-12-22 18:44:32

直接说Native english editor

2楼2014-12-22 15:33:29

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

littlepoint

木虫 (职业作家)

应助: 9 (幼儿园)
金币: 11978.1
散金: 8005
红花: 12
帖子: 3095
在线: 333.9小时
虫号: 1065217
注册: 2010-07-27
专业: 工程热力学

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与，应助指数 +1
xiamen1985: 金币+2, ★★★很有帮助, 谢谢，金币不多，请不要嫌弃。 2014-12-23 18:37:53

native editor of English ,就比较靠谱了。

3楼2014-12-23 10:33:09

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 xiamen1985 的主题更新