24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 477  |  回复: 2

dzl1986

木虫 (初入文坛)

[求助] 谁能帮我看看这句话什么意思 已有1人参与

我前几天投了个外文sci的稿件,投稿系统里要求输入每个作者的邮箱地址,编辑回复的邮件中这句话是什么意思啊"Can you please send me a working one?"。这句是说让我给这个co-author重新提供个邮箱地址,还是给编辑说明我和其它作者中哪个邮箱地址是联系编辑用的?还是其它意思,谢谢。
编辑给我的邮件原文如下:

Dear XXX,


I received a returned email from your co-author(s): Mao, XXX.

The email addresses you registered were as follows:

xu_321@aliyun.com

Can you please send me a working one?


Kind regards,
Martin McDonald

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

自私的猫1988

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
dzl1986: 金币+5, ★★★★★最佳答案 2014-10-29 07:47:13
I received a returned email from your co-author(s): Mao, XXX.
Can you please send me a working one?
编辑说明的是returned email 的意思,邮件被退
换个邮箱吧
2楼2014-10-27 20:18:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dzl1986

木虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 自私的猫1988 at 2014-10-27 20:18:31
I received a returned email from your co-author(s): Mao, XXX.
Can you please send me a working one?
编辑说明的是returned email 的意思,邮件被退
换个邮箱吧

哦,原来是这个意思,谢谢你!
3楼2014-10-29 07:47:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 dzl1986 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 300求调剂 +12 橙a777 2026-04-15 12/600 2026-04-18 23:51 by 路病情
[考研] 生物学调剂 +10 纸扇zhishan 2026-04-13 10/500 2026-04-18 21:19 by zqndavala
[考研] 化学070300 求调剂 +29 哈哈哈^_^ 2026-04-12 29/1450 2026-04-18 15:56 by Equinoxhua
[考研] 收到复试调剂但是去不了 +8 小蜗牛* 2026-04-16 8/400 2026-04-18 11:15 by zixin2025
[考研] 急需调剂 +9 绝不放弃22 2026-04-15 10/500 2026-04-18 08:09 by chixmc
[考研] 一志愿华中农业071010,320求调剂 +17 困困困困坤坤 2026-04-14 19/950 2026-04-17 20:08 by 关一盏灯cd
[考研] 304求调剂 +7 castLight 2026-04-16 7/350 2026-04-17 20:05 by 关一盏灯cd
[考研] 295分求调剂 +5 ?要上岸? 2026-04-17 5/250 2026-04-17 16:51 by fenglj492
[考研] 26药学专硕105500求调剂 +6 喽哈加油 2026-04-13 7/350 2026-04-16 14:31 by zhouxiaoyu
[考博] 申博自荐 +3 Linxia林夏 2026-04-13 3/150 2026-04-16 12:55 by 墨荷之露
[考研] 药学求调剂 +14 喽哈加油 2026-04-14 16/800 2026-04-16 10:15 by beilsong20
[考研] 求调剂学校 +14 不会吃肉 2026-04-13 16/800 2026-04-15 21:59 by noqvsozv
[考研] 一志愿A区211,22408 321求调剂 +6 随心所欲☆ 2026-04-15 7/350 2026-04-15 21:45 by lbsjt
[考研] 通信工程求调剂!!! +6 zlb770521 2026-04-14 6/300 2026-04-15 20:00 by 学员JpLReM
[教师之家] 转长聘了 +7 简单化xn 2026-04-13 7/350 2026-04-14 14:50 by xindong
[考研] 求调剂 +12 何气正 2026-04-13 13/650 2026-04-14 14:47 by zs92450
[考研] 245求调剂 +6 冰糖橘?汽水 2026-04-13 10/500 2026-04-14 10:49 by jyl0317
[考研] 考研求调剂 +12 子木呐 2026-04-12 13/650 2026-04-14 01:19 by 王珺璞
[考研] 一志愿中南大学 0855 机械 286 求调剂 +11 不会吃肉 2026-04-12 11/550 2026-04-13 21:59 by bljnqdcc
[考研] 302求调剂 +10 易!? 2026-04-13 10/500 2026-04-13 19:04 by lbsjt
信息提示
请填处理意见