| 查看: 386 | 回复: 0 | |||
[交流]
求高手帮忙看一下这几个句子有哪里翻译的不恰当，帮忙指正，不胜感激。
|
|
1、降解持久性有机污染物的新型光催化剂及其机理研究：湖北省自然科学基金 2、改性超细SiC粉的表面结构与其高固相含量水基分散机理的研究：湖北省自然科学基金 3、5万吨/年零极距离子膜全卤制碱技改扩建工程 ：部委项目 4、新型高效保温建筑节能发泡陶瓷材料：企业委托 5、工业固体废渣磷石膏在陶瓷墙地砖的综合利用：企业委托 1、 Study on the novel photocatalyst degrading persistent organic pollutants and its mechanism: the Natural Science Foundation of Hubei Province 2、Study on the Surface structure of modified ultrafine SiC powder and the mechanism of its high solid loading dispersed in water: the Natural Science Foundation of Hubei Province 3、The project of technology modification and expansion of total halogenated caustic production using zero polar distance ionic membrane with annual output of 50,000 tons: Ministries Project 4、The novel high efficient thermal insulation and energy-saving porous ceramic building materials: Enterprise commissioned 5、Comprehensive utilization of industrial solid waste phosphogypsum in ceramic tiles: Enterprise commissioned |
回复此楼» 猜你喜欢
回收溶剂求助
已经有7人回复
-
职称评审没过，求安慰
已经有40人回复
-
硝基苯如何除去
已经有3人回复
-
A期刊撤稿
已经有4人回复
-
垃圾破二本职称评审标准
已经有17人回复
-
投稿Elsevier的Neoplasia杂志，到最后选publishing options时页面空白，不能完成投稿
已经有22人回复
-
申请26博士
已经有5人回复
-
EST投稿状态问题
已经有7人回复
-
毕业后当辅导员了，天天各种学生超烦
已经有4人回复
-
求助文献
已经有3人回复
» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)
找到一些相关的精华帖子，希望有用哦~
数学相关的虫友帮忙看下这句话怎么翻译好啊
已经有20人回复
- 一句琢磨不懂的翻译，有人遇到过这种情况吗？求翻译
已经有3人回复
- 求帮忙翻译一段话，不是专业英语，简单的
已经有7人回复
- 求大神帮忙翻译一下这句英语是什么意思？
已经有2人回复
- 修改意见中的一句话，求助大神帮忙翻译一下
已经有5人回复
- 论文回信有这么一句话，求各位大神帮忙翻译一下审稿人这句话是什么意思
已经有17人回复
- 这句话有些长，后半句翻译不太通顺，哪位帮忙翻译一下？？？
已经有19人回复
- 虫友们，能不能帮忙翻译一下下面几个句子
已经有5人回复
- 求帮忙翻译一句子，谢谢！
已经有4人回复
- 帮忙翻译下这个句子吧
已经有4人回复
- 求帮忙翻译这句话。。。
已经有4人回复
- 高手请进，帮忙翻译ASTM D1160 标准里的一些句子，急！！！
已经有2人回复
- 求帮忙翻译一句英语
已经有5人回复
- 求高手帮忙翻译下，关于阻燃剂的。。。万分感谢~~！
已经有2人回复
- 请大家帮忙翻译一下最近比较流行的一句话，顺便联系一下翻译~
已经有24人回复
- 几个句子帮忙翻译一下！
已经有2人回复
- 求高手帮忙看一段英文，涉及到数据分析问题，如能给出说得通的全文翻译另有50BB相赠
已经有5人回复
- 求助一下好心人帮忙翻译下这句话哈
已经有4人回复
- 帮忙翻译这句话
已经有11人回复
- 帮忙翻译一句话，对我来说有点难了。。。。。
已经有3人回复
- 求大神帮忙翻译一下有关膜分离柠檬酸的英文句子
已经有3人回复
- 英文文献有一句话怎么都翻译不过来了,跪求大家帮忙~
已经有6人回复
- 对这句话的意思不确定，请大家帮忙翻译下
已经有8人回复
- 烦劳牛人看一下这几句英语翻译哪里有问题，翻译板块人太少了，看看语法和结构也行。BB
已经有3人回复
- 帮忙看一下几句话的英文翻译。谢谢！水处理类。帮忙改一下语法和结构。BB
已经有5人回复
- 【求助】麻烦各位英语牛人帮忙翻译这几个句子
已经有4人回复
点击这里搜索更多相关资源科研从小木虫开始，人人为我，我为人人