版块导航: 正在加载中...

登录注册

应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜

>论坛更新日志 (4419)
>导师招生 (845)
>文献求助 (371)
>虫友互识 (357)
>考博 (304)
>博后之家 (134)
>硕博家园 (121)
>论文投稿 (111)
>学术会议 (94)
>微米和纳米 (94)
>公派出国 (94)
>休闲灌水 (85)
>考研 (80)
>招聘信息布告栏 (66)
>教师之家 (56)
>基金申请 (49)

返回列表

飞翔的老鹰

木虫 (正式写手)

应助: 33 (小学生)
金币: 1613.7
散金: 143
红花: 3
帖子: 494
在线: 375.7小时
虫号: 1569270
注册: 2012-01-08
性别: GG
专业: 催化化学

[求助] 这句话怎么翻译啊？谢谢！已有1人参与

这主要是由于在铂表面存在少量亲水性氧化物，使得氢原子扩散交换的活化能降低，加速了活性氢原子与活性水分子形成水合离子（H3O+），再通过质子传递方式以较快的速度实现了氢同位素的交换并释放出氢同位素原子和水分子（化学过程）。

回复此楼

» 猜你喜欢

售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急已经有6人回复
售SCI一区文章，我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急已经有9人回复
售SCI一区文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急已经有10人回复
售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急已经有6人回复
售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急已经有12人回复
售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急已经有13人回复
售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急已经有9人回复
售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急已经有14人回复
售SCI一区T0P文章，我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急已经有15人回复
售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急已经有13人回复

» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

态就是心大一点

1楼 2014-03-19 18:12:54

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

wallwalk

版主 (文坛精英)

一个默默无闻的科研工作者...

应助: 122 (高中生)
贵宾: 11.545
金币: 157871
散金: 26533
红花: 572
沙发: 3
帖子: 19751
在线: 2150.9小时
虫号: 1354566
注册: 2011-07-24
性别: GG
专业: 无机材料化学
管辖: 文献求助

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
飞翔的老鹰: 金币+40, ★★★很有帮助 2014-03-20 08:14:50

This can be attributed to the exist of hydrophilic oxides on the surface of platinum, reducing the activation energy of the transportation of hydrogen atom, acclerating the formation of hydrated ion(H3O+), subsequently fastly achieving the exchange between isotopic hydrogen atom and water molecule (a chemical process) by the transfer of proton.

赞一下