24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 508  |  回复: 2

henryyelei

木虫 (正式写手)

[求助] 求一句句子的分析已有1人参与

Although some processes are similar across the whole spectrum of biology-the replication of the genetic code for example-many are specific to particular groups of organisms
这句话的意思大概能懂,但句子的结构不知道高手能不能给分析下
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lishaoyu

木虫 (初入文坛)

化工工程师+英语翻译

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
henryyelei: 金币+5, ★★★★★最佳答案 2014-03-11 10:44:32
hanches: 金币+2, 十分感谢您的热心应助,欢迎常来本版参与交流~ 2014-03-11 21:15:49
首先注意到:-the replication of the genetic code for example- 是个插入语。
(虽然)某些过程在整个生物领域内很是相似,例如基因密码复制,但是很多过程还是专属于特定生物群体的。
李绍宇
2楼2014-03-11 09:13:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

henryyelei

木虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by lishaoyu at 2014-03-11 09:13:06
首先注意到:-the replication of the genetic code for example- 是个插入语。
(虽然)某些过程在整个生物领域内很是相似,例如基因密码复制,但是很多过程还是专属于特定生物群体的。

谢谢,原来这是个插入语,for example 是指前面这个例子
3楼2014-03-11 10:44:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 henryyelei 的主题更新
信息提示
请填处理意见