| 查看: 2124 | 回复: 13 | |||
[求助]
不懂英文，论文翻译问题该怎样解决
|
|||
|
本人外语母语是日语，英语欠缺，因为写论文需要翻译成英语很苦恼。就是因为不会翻译这几年都没怎么写论文。请大家帮忙支招该怎么办？找翻译机构的话请推荐哪个收费合理翻译质量靠谱呢？不好意找同事，人家都忙忙的。 谢谢各位朋友参与讨论，来者有奖励。对有建设性建议的送红花哦，对采用的建议送10金币。 |
回复此楼» 猜你喜欢
NSFC申报书里申请人简历中代表性论著还需要在申报书最后的附件里面再上传一遍吗
已经有14人回复
-
材料与化工一志愿南昌大学327求调剂推荐
已经有6人回复
-
化学调剂0703
已经有7人回复
-
327求调剂
已经有11人回复
-
调剂
已经有8人回复
-
梁成伟老师课题组欢迎你的加入
已经有7人回复
-
伙伴们，祝我生日快乐吧
已经有24人回复
-
中科院材料273求调剂
已经有3人回复
-
材料工程专硕274一志愿211求调剂
已经有5人回复
-
本人考085602 化学工程 专硕
已经有8人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 小女子将论文翻译成英文导师让投会议，表示一点经验木有，求助
已经有7人回复
- 写完中文翻译，还是直接写英文
已经有30人回复
- 【求助】博士论文已被中国知网公开，其内容可以翻译成英文发表吗？？
已经有52人回复
- 我想问个问题，怎么才能克服在听英语的时候自动翻译，如果不翻译就听不懂的现象呀
已经有8人回复
- 最近发现很多人发了中文然后又翻译成英文的，算一稿多投吗？
已经有74人回复
- 英文翻译成中文算抄袭吗
已经有14人回复
- 请高人进来指点一下：仿照一篇英文把自己的中文文章翻译成了英文，算不算抄袭？？
已经有16人回复
- 大家发表下意见,之前发过英文会议论文,经过翻译修改后发到国内杂志算是一稿多发吗?
已经有26人回复
- 有把英文论文翻译一下还能算一篇文章这样的事情吗[以翻译者名义非作者]？
已经有15人回复
- 重金求助：翻译论文题目，摘要以及关键词 （翻译成英文）
已经有3人回复
- 讨论：英文文章写时，大家是直接写英文呢，还是写好中文的再翻译？
已经有40人回复
- 英文综述可以翻译后以译文形式发表吗
已经有15人回复
- 求助：数学论文的翻译（英文杂志）
已经有11人回复
- 投英文文章怎么翻译的？
已经有16人回复
- 我的英语比较差，还想把论文翻译成英文，怎么办？
已经有59人回复
他乡客
至尊木虫 (知名作家)
- 应助: 1887 (讲师)
- 金币: 14731.7
- 散金: 70
- 红花: 41
- 帖子: 6254
- 在线: 384.4小时
- 虫号: 1575919
- 注册: 2012-01-13
- 性别: GG
- 专业: 有机合成
3楼2013-01-06 00:08:00
nono2009
超级版主 (文学泰斗)
No gains, no pains.
-
专家经验: +21105 - SEPI: 10
- 应助: 28684 (院士)
- 贵宾: 513.911
- 金币: 2555220
- 散金: 27828
- 红花: 2147
- 沙发: 66666
- 帖子: 1602255
- 在线: 65200.9小时
- 虫号: 827383
- 注册: 2009-08-13
- 性别: GG
- 专业: 工程热物理与能源利用
- 管辖: 科研家筹备委员会
5楼2013-01-06 09:29:11
匿名
用户注销 (职业作家)
- 应助: 549 (博士)
- 贵宾: 0.23
- 金币: 2859.9
- 散金: 2337
- 红花: 97
- 沙发: 1
- 帖子: 3355
- 在线: 1328.3小时
- 虫号: 0
- 注册: 2011-07-08
- 性别: GG
- 专业: 凝聚态物性 II ：电子结构
- 管辖: 材料区
6楼2013-01-06 09:31:07
★ ★
感谢参与，应助指数 +1
lnjzh: 金币+2, ★有帮助 2013-01-08 01:10:07
感谢参与，应助指数 +1
lnjzh: 金币+2, ★有帮助 2013-01-08 01:10:07
|
本帖内容被屏蔽 |
10楼2013-01-07 02:03:53
LittleHappyFish
铜虫 (小有名气)
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 910
- 散金: 10
- 红花: 1
- 帖子: 108
- 在线: 24.5小时
- 虫号: 447119
- 注册: 2007-10-30
- 专业: 中药制剂
11楼2013-01-07 09:27:42
rockinuk
铁杆木虫 (职业作家)
- SEPI: 10
- 应助: 1512 (讲师)
- 金币: 7810.9
- 散金: 189
- 红花: 106
- 帖子: 3982
- 在线: 570.6小时
- 虫号: 1945379
- 注册: 2012-08-19
- 性别: GG
- 专业: 数论
2楼2013-01-05 23:20:05
ll9999
专家顾问 (文坛精英)
-
专家经验: +584 - SEPI: 2
- 应助: 8021 (教授)
- 贵宾: 60.073
- 金币: 290576
- 散金: 2941
- 红花: 710
- 沙发: 28
- 帖子: 37510
- 在线: 3178.5小时
- 虫号: 1410396
- 注册: 2011-09-21
- 性别: MM
- 专业: 区域发展管理
- 管辖: 电脑使用
4楼2013-01-06 08:53:25
7楼2013-01-06 12:28:05
zwl_8307
银虫 (正式写手)
- 应助: 158 (高中生)
- 金币: 514.6
- 帖子: 439
- 在线: 25.5小时
- 虫号: 1378593
- 注册: 2011-08-24
- 性别: GG
- 专业: 生物化学
8楼2013-01-06 15:02:10
9楼2013-01-06 16:04:57
20