版块导航: 正在加载中...

登录注册

应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜

>论坛更新日志 (2908)
>虫友互识 (676)
>文献求助 (148)
>导师招生 (132)
>休闲灌水 (129)
>考博 (122)
>教师之家 (78)
>硕博家园 (71)
>找工作 (70)
>博后之家 (69)
>论文投稿 (68)
>论文道贺祈福 (64)
>基金申请 (59)
>考研 (53)
>公派出国 (48)
>招聘信息布告栏 (31)

返回列表

匿名

用户注销 (著名写手)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 86.3
散金: 1249
红花: 25
帖子: 1763
在线: 690.3小时
虫号: 0
注册: 2012-07-01
专业: 金属材料的微观结构

本帖仅楼主可见

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

1楼 2012-08-21 22:09:50

已阅同方向广播申请外语EPI 回复此楼编辑查看我的主页

suplee

至尊木虫 (文坛精英)

天行者-暗夜骑士啊呜。。。

外语EPI: 4
应助: 12 (小学生)
贵宾: 1.096
金币: 10922.1
散金: 9009
红花: 46
沙发: 59
帖子: 11344
在线: 2572.4小时
虫号: 850340
注册: 2009-09-17
性别: GG
专业: 半导体晶体与薄膜材料

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
刘秀玉: 金币+2, 毛哥说的有道理。。。 2012-08-21 22:54:11
淡淡茶色香: 金币+3, ★★★很有帮助, 谢谢啦~我之前也想过是引申义，只是比较怀疑是不是专门有这个意思 2012-08-22 21:56:04

same context指的是相同的语境，就是说把A放在和B,C同样的语境下。引申一下，应该可以说把A和B，C联系起来

赞一下

回复此楼

天空未留痕迹，鸟儿却已飞过

2楼2012-08-21 22:53:05

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

匿名

用户注销 (著名写手)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 86.3
散金: 1249
红花: 25
帖子: 1763
在线: 690.3小时
虫号: 0
注册: 2012-07-01
专业: 金属材料的微观结构

本帖仅楼主可见

赞一下

3楼2012-08-22 22:04:10

已阅申请外语EPI 回复此楼编辑查看我的主页

suplee

至尊木虫 (文坛精英)

天行者-暗夜骑士啊呜。。。

外语EPI: 4
应助: 12 (小学生)
贵宾: 1.096
金币: 10922.1
散金: 9009
红花: 46
沙发: 59
帖子: 11344
在线: 2572.4小时
虫号: 850340
注册: 2009-09-17
性别: GG
专业: 半导体晶体与薄膜材料

引用回帖:

3楼: Originally posted by 淡淡茶色香 at 2012-08-22 22:04:10

Thank you ~
顺便很无齿的再问一个小问题，嘿嘿~
It is not necessarily that women don't cope as well.

我对 not necessarily 和as well的理解不是很到位，译文是“这未必是因为女性不能调节压力”。大 ...

not necessarily是个固定搭配，作回答语的时候意思就是未必。
as well也有此外的意思

赞一下

回复此楼

天空未留痕迹，鸟儿却已飞过

4楼2012-08-23 08:48:16

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

匿名

用户注销 (著名写手)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 86.3
散金: 1249
红花: 25
帖子: 1763
在线: 690.3小时
虫号: 0
注册: 2012-07-01
专业: 金属材料的微观结构

本帖仅楼主可见

赞一下

5楼2012-08-24 12:30:17

已阅申请外语EPI 回复此楼编辑查看我的主页

相关版块跳转我要订阅楼主淡淡茶色香的主题更新

返回列表