| 查看: 1758 | 回复: 3 | |||
shuxuei铁杆木虫 (著名写手)
|
[求助]
更换作者顺序，翻译一句话
|
|
请教各位大侠，请大家帮忙用英语翻译下面一段话： 尊敬的编辑： 您好！由于修改稿完全是我自己修改，我在本篇论文中的贡献超过了A教授，所以修改稿中我为第一作者，A教授为第二作者，对此A教授没有任何意见。给您造成的不便请谅解。谢谢！ |
回复此楼» 猜你喜欢
青B发送上会通知了吗
已经有14人回复
-
博士申请
已经有5人回复
-
4,4二甲基联苯干啥用，有懂得吗
已经有4人回复
-
某211大学教师把个人教师官方主页改成:我跑了我跑了我跑了!官宣跑路！
已经有6人回复
-
西安交大新媒学院副院长用撤稿论文结题
已经有7人回复
-
论文撤稿了
已经有9人回复
-
化学专业申博
已经有5人回复
-
招收2026级博士生
已经有5人回复
-
宿州学院学报
已经有3人回复
-
医学类期刊求推荐
已经有6人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
ant_512
至尊木虫 (职业作家)
木虫——小蚂蚁...
- 应助: 472 (硕士)
- 贵宾: 1.469
- 金币: 11500.5
- 散金: 4767
- 红花: 51
- 沙发: 69
- 帖子: 3503
- 在线: 728.9小时
- 虫号: 1425794
- 注册: 2011-10-02
- 性别: GG
- 专业: 碳素材料与超硬材料
【答案】应助回帖
★
感谢参与，应助指数 +1
sesame_oil: 金币+1, 感谢交流 2012-08-11 15:24:44
感谢参与，应助指数 +1
sesame_oil: 金币+1, 感谢交流 2012-08-11 15:24:44
|
Dear editor, The paper was completed revised by myself, the workload surpassed Professor A, so I am the first author, Professor A is the second one ,and he has no objection with it.Please forgive me for the inconvenience brought to you.Thank you ! |
2楼2012-08-11 11:29:58
visitor958
至尊木虫 (文坛精英)
IEEE杂志与会议专家
- 应助: 2283 (讲师)
- 贵宾: 0.05
- 金币: 17310
- 散金: 2544
- 红花: 76
- 帖子: 15735
- 在线: 2926.6小时
- 虫号: 489254
- 注册: 2008-01-01
- 专业: IEEE
3楼2012-08-11 11:42:20
nono2009
超级版主 (文学泰斗)
No gains, no pains.
-
专家经验: +21105 - SEPI: 10
- 应助: 28684 (院士)
- 贵宾: 513.911
- 金币: 2555230
- 散金: 27828
- 红花: 2148
- 沙发: 66666
- 帖子: 1602255
- 在线: 65200.9小时
- 虫号: 827383
- 注册: 2009-08-13
- 性别: GG
- 专业: 工程热物理与能源利用
- 管辖: 科研家筹备委员会
4楼2012-08-11 15:23:44