| 查看: 985 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
急求帮忙翻译一句话
|
|||
| The increasing demand for more efficient and environmentally acceptable fuel utilization intensifies the engineering challenges and requires the development of fundemental understanding for which the tools of chemical engineering are well suited. |
回复此楼» 猜你喜欢
科研求助
已经有4人回复
-
博士去二本高校当辅导员，如何调整心态？
已经有11人回复
-
面上有专家说实验设备不是我们单位的
已经有6人回复
-
江苏省自然基金 什么时候出结果
已经有6人回复
-
广西大学-广州大学招聘博士后 欢迎广大优秀人才！！！
已经有11人回复
-
闲聊
已经有3人回复
-
两块石头
已经有10人回复
-
初秋的晨风
已经有6人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
韩国延世大学材料理论课题组(Materials Theory Group)招聘启事
+5/350
-
韩国延世大学材料理论课题组(Materials Theory Group)招聘启事
+5/325
-
南京大学能源与资源学院景旭东院士团队博士后招聘公告（南京大学苏州校区）
+2/252
-
CMC 岗位内部推荐（上海）
+1/198
-
招收大湾区大学-哈工深联培博士1名
+1/185
-
澳门大学智慧城市物联网全国重点实验室—智慧能源团队招2027年全奖电气工程博士生
+1/86
-
美国肯塔基大学Dr. Sheng Tong博士后招聘（空间可控的基因组编辑与肿瘤免疫治疗）
+1/84
-
招聘二维智能光电材料与集成芯片方向副研究员
+1/49
-
【合肥】事业单位，42万年薪+50万启动经费 招材料、物理、化学方向的博士后
+1/37
-
中山大学柔性电子方向2027级博士招生（材料、材料加工、化学、化工、机械等背景）
+1/16
-
公司或高校科研机构哪里可以对外做菌株趋化实验
+1/11
-
上海交大材料学院拟招生27年有机高分子/电化学/组织工程等生物材料方向博士生1-2名
+1/5
-
上海交大材料学院拟招27年有机高分子/电化学/组织工程等生物材料方向普博生1-2名
+1/4
-
招聘材料计算，分子动力学模拟相关讲师
+1/4
-
上海交大刘苏萌课题组招收集成电路专项硕士生（ALD前驱体方向，头部企业联培）
+1/2
-
天津大学浙江研究院2026年第二批招聘公告：高分子等方向特聘青年研究员/博士后
+1/2
-
招聘材料计算，分子动力学模拟合作讲师
+1/1
-
天津大学浙江研究院2026年第二批招聘公告：高分子等方向特聘青年研究员/博士后
+1/1
-
哈工大马樱招收2027级计算机类博士生
+1/1
-
中国科学院兰州化学物理研究所青岛基地王楠楠课题组诚招联合培养硕士一名
+1/1
对高效且环境相容的燃料利用增加了工艺挑战，即要求化学工艺要与之匹配满足日益提高的需求。 
2楼2011-04-13 21:28:40
adrian3222(金币+5, 翻译EPI+1): 2011-04-13 21:45:43
|
The increasing demand for more efficient and environmentally acceptable fuel utilization intensifies the engineering challenges and requires the development of fundemental understanding for which the tools of chemical engineering are well suited. 由于对更有效率和环保的燃料的需求不断增加，工程界所面对的挑战与日俱增，这有赖于在化学工程上的合适手段与工具的开发与研究。 p.s. The English is suck.  |
3楼2011-04-13 21:34:31