| 查看: 963 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
急求帮忙翻译一句话
|
|||
| The increasing demand for more efficient and environmentally acceptable fuel utilization intensifies the engineering challenges and requires the development of fundemental understanding for which the tools of chemical engineering are well suited. |
回复此楼» 猜你喜欢
2026年国自然面上资助率
已经有9人回复
-
微信指数没变化，科研之友没阅读
已经有18人回复
-
基础研究怎么拉横向，学校到款任务越来越多，难以完成 拉横向，都有哪些途径啊
已经有8人回复
-
HXDI做水性聚氨酯乳液，是不是特别容易出渣
已经有3人回复
-
小木虫看见有人已经知道结果了
已经有19人回复
-
系统今天又提示维护了，估计离放榜不远了
已经有15人回复
-
申请2027年材料/化学类博士
已经有5人回复
-
你们的时间戳变了吗
已经有4人回复
-
今年的WR进展到哪一步了？
已经有9人回复
-
产物和副产物价值比较
已经有5人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
坐标北京，92男，诚征结婚对象
+1/172
-
西湖大学物理学、光学、电子信息方向博士生招生（长期有效）
+5/105
-
实验室用简易工装、夹具、模具、测试板
+1/82
-
Postdoctoral fellow in Medicinal Chemistry, McGill University
+1/71
-
祈福面上好运，散金币
+1/48
-
没基金，自费做nature课题值得吗?
+1/44
-
中国特种设备检测研究院招聘1名高温涂层方向博士后
+2/34
-
西湖大学物理学、光学、电子信息方向博士生招生（长期有效）
+5/30
-
大连理工大学化学学院界面介导黏附与组装课题组招收2027级推免生/考研生
+1/29
-
西安交通大学补亚忠课题组招聘2027年博士生
+1/27
-
诚征女友( 西安 )
+1/22
-
直博夏令营--北京理工大学/国家人工智能学院AI交叉学科联合招生
+1/21
-
北京师范大学（珠海校区）赵亚然副教授招收2027年电催化推免硕士/博士研究生
+1/10
-
【香港城市大学】范战西教授课题组现招收博士生（全奖, 2027年秋季入学）
+1/8
-
北京师范大学（珠海校区）赵亚然副教授招收2027年电催化硕士/博士研究生
+1/8
-
四川大学周加境课题组招博士研究生/研究助理（自组装材料/生物医学方向）
+1/6
-
西安交通大学补亚忠课题组招收申请考核制博士生
+2/6
-
西安交通大学补亚忠课题组招收申请考核制博士生
+2/6
-
国家自然科学基金申报者发榜前心理状态调查，麻烦帮忙填一下哇！
+1/5
-
国际 EI 会议征稿进行时
+1/2
对高效且环境相容的燃料利用增加了工艺挑战，即要求化学工艺要与之匹配满足日益提高的需求。 
2楼2011-04-13 21:28:40
adrian3222(金币+5, 翻译EPI+1): 2011-04-13 21:45:43
|
The increasing demand for more efficient and environmentally acceptable fuel utilization intensifies the engineering challenges and requires the development of fundemental understanding for which the tools of chemical engineering are well suited. 由于对更有效率和环保的燃料的需求不断增加，工程界所面对的挑战与日俱增，这有赖于在化学工程上的合适手段与工具的开发与研究。 p.s. The English is suck.  |
3楼2011-04-13 21:34:31