| 查看: 3342 | 回复: 11 | |||
[求助]
第一次投稿，论文未外审，编辑直接要求修改英语语法，怎么办？谢谢！
|
|
第一次投稿，论文未外审，编辑直接要求修改英语语法，邮件中说： Before I can proceed with further consideration of your manuscript for peer review, it will require a comprehensive and thorough revision of the English grammar throughout. 请问大家有遇到这种情况吗？是不是要大修Manuscript英语语法？修改后要怎么回复编辑呢？谢谢！ |
回复此楼» 猜你喜欢
281求调剂（0805）
已经有8人回复
-
环境领域全国重点实验室招收博士1-2名
已经有3人回复
-
材料专硕306英一数二
已经有10人回复
-
301求调剂
已经有6人回复
-
一志愿天津大学化学工艺专业（081702）315分求调剂
已经有7人回复
-
302求调剂
已经有6人回复
-
26博士申请
已经有3人回复
-
268求调剂
已经有3人回复
-
311求调剂
已经有10人回复
-
被我言中：新模板不强调格式了，假专家开始管格式了
已经有4人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 英文投稿，编辑直接让修改，还有希望不？
已经有36人回复
- 文章两次外审后退稿修改，现在该怎么办？
已经有13人回复
- AIP Advances 接收，没有外审，编辑直接审稿，散bb！
已经有94人回复
- 论文被外审专家义正言辞的拒绝了 编辑却让退修 修回又在送外审
已经有13人回复
- 中国医院药学杂志外审超过了估计时间，怎么办啊
已经有10人回复
- 小弟第一次投稿，如何回复编辑（大修）！谢谢！
已经有11人回复
- 自动化学报外审一个月后直接进入主编终审意味着什么
已经有14人回复
- 《精细化工》外审后修改返回去十多天了，稿件状态一直是复审已审回，该怎么办？
已经有16人回复
- 第一次投稿被拒了，大家帮我看看还有没有希望修改后重投。谢谢！！！！！
已经有10人回复
- 第一次投SCI，修改一次后被拒，该怎么办？急切！谢谢！
已经有51人回复
- 修改后复审，为何又送去外审了？
已经有9人回复
- 急求：投稿审查要求修改英语语法，如何回复啊？
已经有20人回复
- 投稿到Elsevier杂志未过技术审查，修改后再投还有戏吗？
已经有15人回复
- 外审专家审过了，但是编辑为啥迟迟不给回复？？
已经有16人回复
- 《科学通报》的“外审中”和“审稿中”这两个有什么区别，谢谢
已经有17人回复
sdganggang
木虫 (正式写手)
- 应助: 13 (小学生)
- 金币: 2055.4
- 散金: 6032
- 红花: 4
- 沙发: 1
- 帖子: 435
- 在线: 520.7小时
- 虫号: 649964
- 注册: 2008-11-09
- 性别: GG
- 专业: 应用语言学
2楼2012-05-22 13:16:09
michanical
木虫 (正式写手)
- 应助: 81 (初中生)
- 金币: 1054
- 散金: 7070
- 红花: 7
- 帖子: 830
- 在线: 1315.4小时
- 虫号: 1369191
- 注册: 2011-08-15
- 性别: GG
- 专业: 固体力学
【答案】应助回帖
★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
sesame_oil: 金币+1, 感谢交流 2012-05-22 13:41:18
IIblue: 金币+2, ★★★很有帮助 2012-05-22 15:27:04
感谢参与，应助指数 +1
sesame_oil: 金币+1, 感谢交流 2012-05-22 13:41:18
IIblue: 金币+2, ★★★很有帮助 2012-05-22 15:27:04
|
英语不好的经常会遇到这种情况，估计编辑受不了了，必须改的，不然只有改投。 注意是“comprehensive and thorough revision”，找身边英语好的，国外朋友，或者English Speakers，或者最省事的方法，花钱找公司改，改完了写个cover letter给编辑，说明一下，如果再准备一个List of Changes，就更完美了。Good luck! |
3楼2012-05-22 13:16:51
sdganggang
木虫 (正式写手)
- 应助: 13 (小学生)
- 金币: 2055.4
- 散金: 6032
- 红花: 4
- 沙发: 1
- 帖子: 435
- 在线: 520.7小时
- 虫号: 649964
- 注册: 2008-11-09
- 性别: GG
- 专业: 应用语言学
4楼2012-05-22 13:17:29
9Torres
木虫 (正式写手)
- 应助: 11 (小学生)
- 金币: 1799.6
- 散金: 550
- 红花: 5
- 帖子: 417
- 在线: 183.7小时
- 虫号: 1384559
- 注册: 2011-08-30
- 性别: GG
- 专业: 电力系统
5楼2012-05-22 13:28:20
sesame_oil
荣誉版主 (文坛精英)
- SEPI: 1
- 应助: 4518 (副教授)
- 贵宾: 2.947
- 金币: 35328.4
- 散金: 385
- 红花: 188
- 沙发: 2
- 帖子: 18585
- 在线: 536.5小时
- 虫号: 1188734
- 注册: 2011-01-12
- 专业: 计算机应用技术
- 管辖: 论文投稿
6楼2012-05-22 13:40:55
xiajimu
铁杆木虫 (知名作家)
- 应助: 1703 (讲师)
- 金币: 12573.5
- 散金: 9739
- 红花: 35
- 帖子: 5940
- 在线: 2164.6小时
- 虫号: 288243
- 注册: 2006-10-21
- 性别: GG
- 专业: 化学工程及工业化学
7楼2012-05-22 13:50:46
yanwuliaorao
至尊木虫 (文坛精英)
- 应助: 1462 (讲师)
- 贵宾: 0.088
- 金币: 15622.2
- 散金: 1899
- 红花: 54
- 沙发: 1
- 帖子: 15373
- 在线: 1011.7小时
- 虫号: 1749011
- 注册: 2012-04-10
- 专业: 计算机应用技术
8楼2012-05-22 14:46:27
9楼2012-08-26 12:56:47
10楼2012-08-27 18:08:33
