24小时热门版块排行榜    

查看: 3335  |  回复: 11
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

IIblue

金虫 (小有名气)

[求助] 第一次投稿,论文未外审,编辑直接要求修改英语语法,怎么办?谢谢!

第一次投稿,论文未外审,编辑直接要求修改英语语法,邮件中说:
Before I can proceed with further consideration of your manuscript for peer review, it will require a comprehensive and thorough revision of the English grammar throughout.
请问大家有遇到这种情况吗?是不是要大修Manuscript英语语法?修改后要怎么回复编辑呢?谢谢!
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

修却自家身与心,胸中日月常新美。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

9Torres

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
IIblue: 金币+2, ★★★很有帮助 2012-05-22 15:27:22
看楼主贴出来的内容,应该是投elsevier旗下的期刊吧,分配编辑后这是技术审查阶段,都有固定的固定的回复形式的,去网站上找一下就好,另外我的原则是编辑没有直接拒稿,说改好后如果还感兴趣的话可以重投类似的话,说明从心理上还是不排斥这篇文章的,可以好好修改一下语言投过去
5楼2012-05-22 13:28:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 12 个回答

sdganggang

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
sesame_oil: 金币+1, 感谢交流 2012-05-22 13:41:09
IIblue: 金币+1, 有帮助 2012-05-22 15:26:51
修改后直接上传新版稿件即可。
2楼2012-05-22 13:16:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

michanical

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
sesame_oil: 金币+1, 感谢交流 2012-05-22 13:41:18
IIblue: 金币+2, ★★★很有帮助 2012-05-22 15:27:04
英语不好的经常会遇到这种情况,估计编辑受不了了,必须改的,不然只有改投。
注意是“comprehensive and thorough revision”,找身边英语好的,国外朋友,或者English Speakers,或者最省事的方法,花钱找公司改,改完了写个cover letter给编辑,说明一下,如果再准备一个List of Changes,就更完美了。Good luck!
StepUp!
3楼2012-05-22 13:16:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sdganggang

木虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by sdganggang at 2012-05-22 13:16:09:
修改后直接上传新版稿件即可。

因为你都没有进入正常的程序,所以你先修改吧,修改后再传,估计编辑会再看的
4楼2012-05-22 13:17:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 化学调剂0703 +8 啊我我的 2026-03-11 8/400 2026-03-16 17:23 by 我的船我的海
[基金申请] 今年的国基金是打分制吗? 50+3 zhanghaozhu 2026-03-14 3/150 2026-03-16 17:07 by 北京莱茵润色
[考研] 材料与化工一志愿南昌大学327求调剂推荐 +7 Ncdx123456 2026-03-13 8/400 2026-03-16 12:15 by karry wen
[考研] 0703化学调剂 290分有科研经历,论文在投 +7 腻腻gk 2026-03-14 7/350 2026-03-16 10:12 by houyaoxu
[考研] 326求调剂 +4 上岸的小葡 2026-03-15 5/250 2026-03-16 08:39 by Linda Hu
[基金申请] NSFC申报书里申请人简历中代表性论著还需要在申报书最后的附件里面再上传一遍吗 20+5 NSFC2026我来了 2026-03-10 14/700 2026-03-15 23:53 by 不负韶华的虎
[考博] 东华理工大学化材专业26届硕士博士申请 +6 zlingli 2026-03-13 6/300 2026-03-15 20:00 by ryzcf
[考研] 085601材料工程315分求调剂 +3 yang_0104 2026-03-15 3/150 2026-03-15 10:58 by peike
[考研] 255求调剂 +3 李嘉慧, 2026-03-12 4/200 2026-03-14 16:58 by 有只狸奴
[考研] 材料工程,326分,求调剂 +6 KRSLSR 2026-03-10 6/300 2026-03-13 23:47 by JourneyLucky
[考研] 求材料调剂 +5 隔壁陈先生 2026-03-12 5/250 2026-03-13 22:03 by 星空星月
[考研] 290求调剂 +9 ADT 2026-03-11 9/450 2026-03-13 21:55 by JourneyLucky
[考研] 求b区学校调剂 +3 周56 2026-03-11 3/150 2026-03-13 16:20 by JourneyLucky
[考研] 工科调剂 +4 Jiang191123! 2026-03-11 4/200 2026-03-13 15:15 by Miko19
[考研] 0856化学工程280分求调剂 +4 shenzxsn 2026-03-11 4/200 2026-03-13 11:55 by ymwdoctor
[考研] 289求调剂 +3 李政莹 2026-03-12 3/150 2026-03-13 11:02 by 求调剂zz
[考研] 296求调剂 +3 大口吃饭 身体健 2026-03-13 3/150 2026-03-13 10:31 by 学员8dgXkO
[考研] 工科0856专硕化学工程269能调剂吗 +10 我想读研11 2026-03-10 10/500 2026-03-13 10:14 by Yuyi.
[基金申请] 提交后的基金本子,已让学校撤回了,可否换口子提交 +3 dut_pfx 2026-03-10 3/150 2026-03-11 08:38 by kudofaye
[考研] 求调剂材料专硕293 +6 段_(:з」∠)_ 2026-03-10 6/300 2026-03-10 18:22 by ms629
信息提示
请填处理意见