| 查看: 1885 | 回复: 4 | |||
| 本帖产生 1 个 PCEPI ，点击这里进行查看 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[求助]
石油行业中的fiscal measurement什么意思？谢谢
|
|||
|
如题，谢了。 Due to the higher measurement uncertainties, it is generally not recommended to use a multiphase flow meter to replace a high accuracy fiscal measurement; however MPFMs are now being used in some cases of marginal field developments where the cost of processing facilities and metering downstream of separation cannot be justified. |
回复此楼» 收录本帖的淘帖专辑推荐
 科研经验&技巧 |
» 猜你喜欢
朋友圈看到的
已经有5人回复
-
欢迎发来filecode的Mz6后的代码验证其规律
已经有110人回复
-
明天放榜？
已经有5人回复
-
时间戳变了，能看出什么问题？
已经有11人回复
-
重要消息，中午系统在维护
已经有10人回复
-
两姐妹，一个辛辛苦苦30岁工作当大学教师，另一个23岁就工作当开车教练
已经有7人回复
-
投稿咨询
已经有6人回复
-
时间戳又变了8-15
已经有26人回复
-
今天维护系统维护 祝所有人 高中
已经有9人回复
-
哪位老哥知道今年的国自然具体哪一天放榜？
已经有16人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 请问这样的考试科目指的是什么意思？
已经有3人回复
- 求助英译汉一句，谢谢
已经有1人回复
- 同一个平板上挑的两个菌测序，序列差很多，大家帮我看看啊，有比对图！谢谢啦
已经有18人回复
- 请帮我看看编辑是什么意思
已经有15人回复
- 请帮忙翻译，谢谢
已经有1人回复
- 请帮忙翻译一段汉译英，谢谢
已经有1人回复
- 论文终于接受了，但是请问这句话是什么意思？
已经有26人回复
- 请问评审意见回来后，Technical Editor的答复等待中是什么意思？
已经有12人回复
- “人事代理”是什么意思？
已经有7人回复
- 胡克定律表达式中有一个系数我不知道是什么意思，请各位帮帮忙，谢谢了~~
已经有4人回复
- 请教大家看看这两张图片说明什么意思，谢谢各位。
已经有3人回复
- 这句话什么意思
已经有3人回复
- XRD 小角衍射和小角掠射是一个意思不？有什么不同呢？
已经有15人回复
- 求助！请问这是什么意思？
已经有7人回复
- 请教一下，老师这么回邮件是什么意思？
已经有21人回复
- EDM process是什么意思
已经有6人回复
5楼2012-11-01 18:47:02
【答案】应助回帖
★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
越前花下: 金币+1, ★有帮助, 呵呵 谢谢了，还提供了中英文对照，thanks 2012-04-19 05:43:28
jincanyan: 金币+2, 多谢应助 2012-04-19 16:56:13
感谢参与，应助指数 +1
越前花下: 金币+1, ★有帮助, 呵呵 谢谢了，还提供了中英文对照，thanks 2012-04-19 05:43:28
jincanyan: 金币+2, 多谢应助 2012-04-19 16:56:13
|
Then, after the international comparative study of environmental institutions design under circular economy which is run in the main developed country, the environmental institution innovation under circular economy is explored. As a conclusion, the environmental technology criterion, environmental economic encouragement, environmental fiscal measurement and environmental regulation are designed for the sustainable development of Chinese economy. 结合循环经济环境制度设计的国际比较研究,探索循环经济模式下的环境制度创新,通过环境法律法规、环境技术标准、环境会计核算以及环境经济激励等制度设计,为我国经济的可持续发展提供最基本的制度安排。 |
2楼2012-04-16 17:58:07
dashing
至尊木虫 (知名作家)
- PCEPI: 8
- 应助: 236 (大学生)
- 贵宾: 0.221
- 金币: 12245.1
- 散金: 109
- 红花: 56
- 帖子: 5238
- 在线: 1024.7小时
- 虫号: 89798
- 注册: 2005-08-30
- 性别: GG
- 专业: 有机高分子材料
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
越前花下: 回帖置顶 2012-04-19 05:42:12
越前花下: 金币+3, ★★★很有帮助, thanks a lot for you kindness, maybe you are right 2012-04-19 05:42:52
jincanyan: 金币+2, PCEPI+1, 多谢应助 2012-04-19 16:55:59
感谢参与，应助指数 +1
越前花下: 回帖置顶 2012-04-19 05:42:12
越前花下: 金币+3, ★★★很有帮助, thanks a lot for you kindness, maybe you are right 2012-04-19 05:42:52
jincanyan: 金币+2, PCEPI+1, 多谢应助 2012-04-19 16:55:59
|
这里的fiscal measurement还真不好找个中文，搜了半天，看了多个资料，感觉翻译成“贸易交接型测量（系统）"比较能符合原意。这个fiscal measurement是用于贸易或征收生产税使用的，因此要求稳定、精准。原文的意思就是多相流量计不能轻易代替原有的贸易交接计量系统。因为多相计量应该会不是太稳定和精确。 刚查资料得到的结论，供参考。 |
3楼2012-04-17 10:09:26
dashing
至尊木虫 (知名作家)
- PCEPI: 8
- 应助: 236 (大学生)
- 贵宾: 0.221
- 金币: 12245.1
- 散金: 109
- 红花: 56
- 帖子: 5238
- 在线: 1024.7小时
- 虫号: 89798
- 注册: 2005-08-30
- 性别: GG
- 专业: 有机高分子材料
4楼2012-04-19 13:34:16
