24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 1481  |  回复: 4
本帖产生 1 个 PCEPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

dashing

至尊木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
越前花下: 回帖置顶 2012-04-19 05:42:12
越前花下: 金币+3, ★★★很有帮助, thanks a lot for you kindness, maybe you are right 2012-04-19 05:42:52
jincanyan: 金币+2, PCEPI+1, 多谢应助 2012-04-19 16:55:59
这里的fiscal measurement还真不好找个中文,搜了半天,看了多个资料,感觉翻译成“贸易交接型测量(系统)"比较能符合原意。这个fiscal measurement是用于贸易或征收生产税使用的,因此要求稳定、精准。原文的意思就是多相流量计不能轻易代替原有的贸易交接计量系统。因为多相计量应该会不是太稳定和精确。
刚查资料得到的结论,供参考。
3楼2012-04-17 10:09:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

智能机器人

Robot (super robot)

我们都爱小木虫

相关版块跳转 我要订阅楼主 越前花下 的主题更新
信息提示
请填处理意见