24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 747  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

xingyan727

木虫 (正式写手)

[求助] 请帮忙翻译,谢谢

H2 plants are excellent H2 recovery units. Hydrogen in H2 plant feeds typically appears as product at very high recoveries and causes little or no increase in fired duty.   Refiners that have hydraulic  capacity  should  consider  using  their  H2  plants  as  hydrogen recovery  units. Debottlenecking H2 plants is another option available that may be relatively low cost for many H2 plants.

我的:H2植物是优良的H2回收装置。在H2植物进料中氢气通常作为回收率很高的产品出现,产生很少或根本没有燃油税的增加。有液氢贮存的炼油厂应该考虑使用H2植物作为氢气回收装置。H2植物没有瓶颈的另一个原因是多数H2植物花费较低。

请大家提供更好的翻译,谢谢

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Luckyman2012

木虫 (知名作家)

优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
xingyan727: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2012-04-08 19:11:51
氢植物是优良的氢回收装置。在氢植物进料中氢气通常作为回收率很高的产品出现,很少或根本不造成燃油税的增加。有液氢贮存能力的炼油厂应该考虑使用氢植物作为氢气回收装置。解决氢植物瓶颈问题的另一个原因也许是多数氢植物成本相对较低。
走别人的路,让自己去说吧……
2楼2012-04-08 08:33:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 xingyan727 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 377求调剂 +6 by.ovo 2026-04-05 6/300 2026-04-05 22:18 by dongzh2009
[考研] 0855求调剂材料 +11 红桃灼灼 2026-04-04 11/550 2026-04-05 22:13 by 醉翁wl
[考研] 化学357分,考研调剂 +10 .Starry. 2026-04-04 11/550 2026-04-05 10:57 by cql1109
[考研] 272求调剂 +4 电气李 2026-04-05 4/200 2026-04-05 10:41 by lbsjt
[考研] 材料调剂 +12 一样YWY 2026-04-04 12/600 2026-04-05 08:24 by 544594351
[考研] +5 化工专硕323分 2026-04-04 5/250 2026-04-05 08:02 by 544594351
[考研] 313求调剂 +3 海日海日 2026-04-04 3/150 2026-04-05 07:48 by 544594351
[考研] 材料专硕322分 +11 哈哈哈吼吼吼哈 2026-04-02 11/550 2026-04-04 23:37 by 永字号
[考研] 环境科学与工程334分求调剂 +9 王一一依依 2026-03-30 12/600 2026-04-04 20:55 by dongzh2009
[考研] 277求调剂 +4 12A3 2026-04-02 5/250 2026-04-04 20:28 by 蓝云思雨
[考研] 085600,320分求调剂 +14 大馋小子 2026-04-04 15/750 2026-04-04 16:27 by 无际的草原
[考研] 085701求调剂 +7 龚禹铭 2026-04-04 8/400 2026-04-04 13:49 by 小小树2024
[考研] 本9一志愿2 0854低分专硕286求调剂 +9 芒种111 2026-04-04 9/450 2026-04-04 11:01 by tangruihua
[考研] 英一数一408,总分284,二战真诚求调剂 +13 12.27 2026-03-30 15/750 2026-04-03 14:41 by 氮气气气
[考研] 285求调剂 +7 AZMK 2026-04-02 9/450 2026-04-03 11:12 by wanwan00
[考研] 260求调剂 +3 朱芷琳 2026-04-02 3/150 2026-04-03 08:44 by yulian1987
[考研] 279求调剂 +5 傅文秋 2026-04-02 5/250 2026-04-02 18:10 by 笔落锦州
[考研] 材料化工340求调剂 +5 jhx777 2026-03-30 5/250 2026-04-02 12:45 by smileboy2006
[考研] 材料调剂 +12 一样YWY 2026-04-01 12/600 2026-04-02 00:21 by 百秒光年
[考研] 一志愿北交材料工程总分358 +5 cs0106 2026-04-01 7/350 2026-04-01 11:45 by wangjy2002
信息提示
请填处理意见