| 查看: 1026 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
jiayou201101金虫 (著名写手)
|
[求助]
请帮忙翻译一段汉译英，谢谢
|
|
|
请帮忙把下面这段话翻译成英文，谢谢 标准液的制备：将纯度皆为99.99%的ZrO2和，Fe2O3和ZnO2分别放入聚四氟乙烯烧杯中，滴加硝酸和氢氟酸溶液，同时加热进行溶解，配置成40g/L的储备液，放于聚四氟乙烯瓶中保存。从晶体的上中下三部分各切出一小部分晶体试样，放于玛瑙研钵中研成粉末状态，用万分之一天平称出0.05g粉末样品，放入聚四氟乙烯烧杯中。 |
回复此楼» 猜你喜欢
小木虫没落了，除了祈祷帖子，几乎看不到有价值的帖子
已经有6人回复
-
国自然面上D口祈祷
已经有3人回复
-
内心匮乏
已经有12人回复
-
没收到消息，再次陪跑
已经有3人回复
-
E口会评
已经有10人回复
-
跨出版社商投稿
已经有3人回复
-
不要再数国自然申请书的 filecode 的分隔符个数了
已经有20人回复
-
明天E口面上会评
已经有9人回复
-
MSER送审了还被拒稿
已经有6人回复
-
祈祷青基必中
已经有16人回复
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
jiayou201101: 金币+40, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 谢谢你，辛苦了 2012-04-07 20:07:42
jiayou201101: 金币+40, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 谢谢你，辛苦了 2012-04-07 20:07:42
| Preparation of standard solution: all 99.99% purity ZrO2 and Fe2O3 and ZnO2 were placed in PTFE beaker, added nitric acid and hydrofluoric acid solution, while heating to dissolve configured to 40g / L stock solutionput in a PTFE bottle to save. From the crystal under a three-part cut out a small portion of the crystal specimen and put in the agate mortar into powder state, said one ten thousandth of the balance 0.05g powder samples into a PTFE beaker |
2楼2012-04-07 19:31:40