24小时热门版块排行榜    

查看: 954  |  回复: 3
本帖产生 1 个 MicEPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

xeti

金虫 (正式写手)

[求助] 帮忙翻译一段话,关于微生物的

大神们帮忙一下,小弟感激不尽。谢谢!Members of the Geobacteraceae family are the predominant dissimilatory Fe(III) reducers in a diversity of subsurface environ-ments in which Fe(III) reduction is coupled with the metabolism of organic compounds or the bioremediation of organic pollutants, radionuclides, or toxic metals. Previous studies have demonstrated that Geobacter species have to establish direct contact with insoluble Fe(III) oxide for dissimilatory Fe(III) reduction . This is in contrast to other species such as Shewanella and Geothrix species that release compounds that act as electron shuttles between the cell surface and the Fe(III) oxides, as well as compounds that can solubilize Fe(III).
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

颜英

铜虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
scelab: 金币+3, MicEPI+1, 谢谢热心交流~ :) 2012-03-26 22:33:31
xeti: 金币+25, ★★★很有帮助, 非常感谢 2012-03-27 08:28:17
地杆菌科成员,是存在于不同的地表环境中的主要的异化铁还原剂,铁还原伴随着有机化合物的代谢或有机污染物、放射性元素、有毒金属的降解。之前的研究已经证明,地杆菌属的异化铁还原反应与不溶性铁之间有直接关系
。这与其他菌属如希瓦氏菌属和地发菌属形成对比,他们释放的化合物在细胞表面和铁离子氧化物之间起到电子传递的作用,同时有些化合物可以溶解铁离子。
献丑了,希望不是很糟糕,呵呵
3楼2012-03-26 22:09:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

幻影神剑

金虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
可以先用有道翻译一下,再自己译,调换顺序什么的
2楼2012-03-26 19:41:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿985,本科211,0817化学工程与技术319求调剂 +10 Liwangman 2026-03-15 10/500 2026-03-19 10:25 by 无际的草原
[考研] 281求调剂(0805) +7 烟汐忆海 2026-03-16 17/850 2026-03-19 09:55 by 30660438
[基金申请] 国自科面上基金字体 +7 iwuli 2026-03-12 8/400 2026-03-19 08:55 by sjtu2012
[考研] 一志愿天大材料与化工(085600)总分338 +4 蔡大美女 2026-03-13 4/200 2026-03-18 22:47 by walc
[考研] 材料专业求调剂 +5 hanamiko 2026-03-18 5/250 2026-03-18 20:19 by 星空星月
[考研] 0703化学调剂 ,六级已过,有科研经历 +10 曦熙兮 2026-03-15 10/500 2026-03-18 14:19 by 007_lilei
[考研] 收复试调剂生 +4 雨后秋荷 2026-03-18 4/200 2026-03-18 14:16 by elevennnne
[考研] 302求调剂 +10 呼呼呼。。。。 2026-03-17 10/500 2026-03-18 12:45 by Linda Hu
[考研] 0703化学调剂 +4 pupcoco 2026-03-17 7/350 2026-03-18 12:14 by djl2006
[考研] 0703化学求调剂 总分331 +3 ZY-05 2026-03-13 3/150 2026-03-18 10:58 by macy2011
[考研] 0703化学调剂 +3 妮妮ninicgb 2026-03-17 3/150 2026-03-18 10:29 by macy2011
[考研] 275求调剂 +4 太阳花天天开心 2026-03-16 4/200 2026-03-17 10:53 by 功夫疯狂
[考研] 考研调剂 +3 淇ya_~ 2026-03-17 5/250 2026-03-17 09:25 by Winj1e
[考研] 一志愿,福州大学材料专硕339分求调剂 +3 木子momo青争 2026-03-15 3/150 2026-03-17 07:52 by laoshidan
[考研] 0854控制工程 359求调剂 可跨专业 +3 626776879 2026-03-14 9/450 2026-03-16 17:42 by 626776879
[考研] 265求调剂 +4 威化饼07 2026-03-12 4/200 2026-03-14 17:23 by userper
[考研] 材料080500调剂求收留 +3 一颗meteor 2026-03-13 3/150 2026-03-14 10:54 by peike
[考研] 招收0805(材料)调剂 +3 18595523086 2026-03-13 3/150 2026-03-14 00:33 by 123%、
[考研] 考研调剂 +4 芬达46 2026-03-12 4/200 2026-03-13 16:04 by ruiyingmiao
[考研] 290求调剂 +7 ADT 2026-03-12 7/350 2026-03-13 15:17 by JourneyLucky
信息提示
请填处理意见