| 查看: 755 | 回复: 15 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
[交流]
请大家帮忙翻译一书名
|
|||
|
请各位XDJM帮忙将《海洋环境参数监测技术检测方法汇编》 翻译成英文，谢谢 [ Last edited by gzsoger on 2007-4-8 at 09:53 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
武汉理工大学环境科学与工程系土固纳新团队招收2026级申请-审核制博士生1-2名
已经有16人回复
-
求助(Mo2/3Y1/3)2AlB2的cif文件
已经有0人回复
-
环境化学论文润色/翻译怎么收费?
已经有159人回复
-
有了解纸与造纸期刊的嘛？
已经有3人回复
-
巴塞罗那材料研究所 Elena Bartolomé 招博士生
已经有0人回复
-
宝龙街道雄鑫地块土壤和地下水污染风险管控与修复第一次阶段性效果评估报告
已经有0人回复
-
Bioresource Technology期刊，第一次返修的时候被退回好几次了
已经有9人回复
-
26环境专业申博自荐
已经有1人回复
ztt06
铁杆木虫 (文坛精英)
- 应助: 58 (初中生)
- 贵宾: 3.4
- 金币: 12456.6
- 散金: 24949
- 红花: 100
- 沙发: 107
- 帖子: 42878
- 在线: 2569.1小时
- 虫号: 287624
- 注册: 2006-10-21
- 性别: MM
- 专业: 污染控制化学
2楼2007-03-22 00:51:29
脆脆的饼干
木虫 (著名写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 5944.3
- 散金: 68
- 红花: 1
- 帖子: 1744
- 在线: 80.3小时
- 虫号: 290009
- 注册: 2006-10-28
- 性别: MM
- 专业: 环境地球化学
3楼2007-03-22 14:47:08
chen_shaoyun
金虫 (正式写手)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 1253.1
- 散金: 520
- 红花: 2
- 帖子: 422
- 在线: 45.2小时
- 虫号: 324735
- 注册: 2007-03-16
- 性别: GG
- 专业: 分离过程
4楼2007-03-23 16:39:24
5楼2007-03-24 10:08:48
6楼2007-03-27 17:11:12
7楼2007-03-28 10:05:31
8楼2007-04-25 16:00:59
duanlin_nk
银虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 430.9
- 帖子: 165
- 在线: 31.8小时
- 虫号: 321726
- 注册: 2007-03-11
- 性别: MM
- 专业: 污染控制化学
★
gzsoger(金币+1):谢谢参与
gzsoger(金币+1):谢谢参与
|
建议大家在翻译时最好对书的内容有大致把握。我在baidu上搜到该书的介绍，这本书的编写是建立在检测方法的基础上，以测量的海洋参数作为分类。对不同仪器测量同一个参数或者不同技计算、反演、预测同一个海洋参数的技术指标提供检测方法。 我建议的翻译： Monitoring Technology of Marine Environmental Parameters based on Different Detection Methods [ Last edited by duanlin_nk on 2007-4-26 at 23:53 ] |
9楼2007-04-26 23:50:47
hitterinnju
银虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 317.8
- 帖子: 69
- 在线: 29分钟
- 虫号: 346756
- 注册: 2007-04-15
- 性别: GG
- 专业: environmental chemistry
10楼2007-04-27 00:59:19