版块导航: 正在加载中...

登录注册

应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜

返回列表

wst2009yan

新虫 (初入文坛)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 15
帖子: 4
在线: 6.7小时
虫号: 1461672
注册: 2011-10-26
专业: 光学

[求助] syntactic carbon foam是怎么翻译的？是神马类型的泡沫炭啊

syntactic carbon foam求解释，求解释，好久了不明白怎么翻译！！！

回复此楼

» 猜你喜欢

售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急已经有17人回复
售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急已经有16人回复
售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急已经有21人回复
售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急已经有14人回复
售SCI文章，我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急已经有18人回复
售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急已经有17人回复
售SCI一区文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急已经有18人回复
售SCI文章，我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急已经有27人回复
售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急已经有4人回复
售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急已经有5人回复

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

请问数学中常用的分段函数的“分段点”这个词怎么翻译啊已经有4人回复
这样表达对吗？请高手帮忙修改！15 已经有5人回复
请高手帮忙将这几句中文译为英文（论文中用到）已经有4人回复
帮我翻译一段英文啊！！！急用！！！！！已经有2人回复
等了三个月悲剧了，还没有神马审稿意见。已经有56人回复
有关风力发电机发电电压问题已经有3人回复
请问metallicolous该怎么翻译？已经有14人回复
翻译4个句子，有关吸附内容（汉译英）已经有1人回复
外教回复要成绩单，自己翻译好了直接传给他可以吗？已经有4人回复
求助一段日文文献翻译已经有1人回复
这是神马状态呢已经有4人回复
请教一句英文的后置语？谢谢指教已经有2人回复
Tricin was orally administered to male and female Crl: 已经有2人回复
翻译求助已经有2人回复
翻译一句话，金属材料专业。 introducing steps and ledges，不知意思已经有1人回复

1楼 2011-12-01 20:00:38

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

chenchang420

木虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 2175.7
红花: 1
帖子: 110
在线: 94.2小时
虫号: 244524
注册: 2006-04-16
性别: GG
专业: 资源循环科学

【答案】应助回帖

★
abooo(金币+1): 好! 2011-12-01 21:38:07

syntactic foam的翻译是复合泡沫塑料；
syntactic carbon foam的翻译就是复合碳泡沫。

赞一下(2人)

回复此楼

路曼曼其修远兮，吾将上下而求索。

2楼2011-12-01 20:27:47

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 wst2009yan 的主题更新

返回列表

最具人气热帖推荐 [查看全部]		作者	回/看	最后发表

[论文投稿] 售SCI文章，我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +6	X5bHxOULxFqb 2026-10-30	27/1350	2026-11-02 05:28 by xzcv0Tehd8lQ
[硕博家园] 售一区SCI文章T0P，我:8O.551.O54,科目全,可十急 +3	hKe7U1kad5Sg 2026-10-31	6/300	2026-11-02 03:37 by xzcv0Tehd8lQ
[基金申请] 售SCI一区文章，我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +4	hKe7U1kad5Sg 2026-10-31	9/450	2026-11-02 03:24 by xzcv0Tehd8lQ
[基金申请] 售SCI一区文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +5	xvJS1BYDxvBS 2026-10-31	11/550	2026-11-02 03:13 by xzcv0Tehd8lQ
[硕博家园] 售SCI文章，我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +4	1uaZt2kAZj2S 2026-10-30	16/800	2026-11-02 02:47 by xzcv0Tehd8lQ
[基金申请] 售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +7	X5bHxOULxFqb 2026-10-30	24/1200	2026-11-02 02:39 by xzcv0Tehd8lQ
[找工作] 售SCI文章，我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3	hKe7U1kad5Sg 2026-10-31	5/250	2026-11-01 22:27 by xzcv0Tehd8lQ
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章，我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +4	xvJS1BYDxvBS 2026-10-31	7/350	2026-11-01 22:05 by xzcv0Tehd8lQ
[考博] 售SCI一区文章，我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +4	xvJS1BYDxvBS 2026-10-31	7/350	2026-11-01 22:01 by xzcv0Tehd8lQ
[考博] 售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5	1uaZt2kAZj2S 2026-10-31	7/350	2026-11-01 21:45 by xzcv0Tehd8lQ
[基金申请] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +5	1uaZt2kAZj2S 2026-10-31	5/250	2026-11-01 21:45 by xzcv0Tehd8lQ
[博后之家] 售SCI一区文章，我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +4	1uaZt2kAZj2S 2026-10-31	8/400	2026-11-01 16:58 by BCdvBAEpt3zm
[公派出国] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4	1uaZt2kAZj2S 2026-10-30	15/750	2026-11-01 16:52 by BCdvBAEpt3zm
[考博] 售SCI文章，我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +3	1uaZt2kAZj2S 2026-10-30	13/650	2026-11-01 16:48 by BCdvBAEpt3zm
[考博] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +5	X5bHxOULxFqb 2026-10-30	22/1100	2026-11-01 16:35 by BCdvBAEpt3zm
[基金申请] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +3	xvJS1BYDxvBS 2026-10-31	3/150	2026-11-01 12:53 by BCdvBAEpt3zm
[考研] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3	xvJS1BYDxvBS 2026-10-31	5/250	2026-11-01 12:51 by BCdvBAEpt3zm
[基金申请] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +4	1uaZt2kAZj2S 2026-10-30	11/550	2026-11-01 12:24 by BCdvBAEpt3zm
[公派出国] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +3	hKe7U1kad5Sg 2026-10-31	5/250	2026-11-01 11:14 by BCdvBAEpt3zm
[硕博家园] 申博自荐 2篇一区TOP+1篇EI+2公开发明专利 2027博士申请 +3	小小阿光 2026-10-27	3/150	2026-10-29 23:56 by 起风了的快乐