| 查看: 822 | 回复: 5 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
lhy1976木虫 (正式写手)
|
[求助]
这样表达对吗？请高手帮忙修改！15
|
|
|
there was considerable fibers on the peeled metal surface of the peeled sample A compared the few on the peeled sample B 中文意义：相对于极少数的纤维存在于样品B剥离后的金属表面而言，有许多的纤维存在于样品A剥离后的金属表面。 |
回复此楼» 猜你喜欢
filecode与中标关系的预测
已经有3人回复
-
filecode变化情况
已经有22人回复
-
十年后又回来了，论文投稿求助
已经有4人回复
-
听说今天filecode变了
已经有45人回复
-
大家散了吧，后缀研究没有意义，别浪费时间了，过好目前的每一天，不要焦虑
已经有7人回复
-
关于豆爷回答的JTJC与%2F数量
已经有6人回复
-
面上再次挂了，太难了，躺也躺不了，倦也卷不过，小学校之殇！
已经有31人回复
-
filecode
已经有19人回复
-
基金中了
已经有11人回复
-
固定端突然变了，今天
已经有8人回复
2楼2011-11-23 23:31:04
lhy1976
木虫 (正式写手)
- 应助: 5 (幼儿园)
- 金币: 1922.3
- 散金: 682
- 红花: 1
- 帖子: 788
- 在线: 644.2小时
- 虫号: 1078748
- 注册: 2010-08-20
- 专业: 有机化工
3楼2011-11-23 23:33:45
4楼2011-11-23 23:47:04
5楼2011-11-24 00:30:08
mzhyan
至尊木虫 (文坛精英)
- 翻译EPI: 2
- 应助: 712 (博后)
- 金币: 37461.7
- 红花: 24
- 帖子: 45756
- 在线: 287.3小时
- 虫号: 1191620
- 注册: 2011-01-18
- 专业: 环境污染化学
6楼2011-11-24 08:35:06
100