| 查看: 994 | 回复: 4 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[交流]
求一段日文翻译
|
|||
求一段日文翻译  |
回复此楼» 猜你喜欢
职称评审没过，求安慰
已经有53人回复
-
毕业后当辅导员了，天天各种学生超烦
已经有5人回复
-
26申博自荐
已经有3人回复
-
A期刊撤稿
已经有4人回复
-
垃圾破二本职称评审标准
已经有17人回复
-
投稿Elsevier的Neoplasia杂志，到最后选publishing options时页面空白，不能完成投稿
已经有22人回复
-
EST投稿状态问题
已经有7人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
散给需要的人
+5/9485
-
虚位以待，共探前沿：热烈欢迎报考北京工业大学纳米多孔材料课题组2026级博士研究生
+1/265
-
祝福---好运连连---连连---
+4/264
-
双一流南京医科大学招计算机、AI、统计、生物信息等方向26年9月入学博士
+1/183
-
【宁德时代招聘】AI 物理学家
+1/178
-
山东大学宋维业老师课题组招收光学、自动化控制、深度学习方向博士生
+1/176
-
中国科学院化学研究所招收2026级博士生
+5/85
-
澳門大學 土木工程碩士和建造项目管理碩士招聘
+1/80
-
天津大学化学系吴立朋课题组申请考核制博士招生/博后招聘
+1/80
-
中国科学院山西煤炭化学研究所水污染防治与资源化利用方向招本科/硕士线上实习生
+1/78
-
玩个游戏吧
+2/24
-
天津大学化学系吴立朋课题组申请考核制博士招生/博后招聘
+1/22
-
人到中年，还能干啥
+1/21
-
肿瘤免疫课题组招聘 博后
+1/14
-
北理工柔性电子国家杰青团队招博士后及科研助理
+1/12
-
北京师范大学与企业联合招聘博士后、全职、兼职人员
+1/9
-
海南师范大学招收化学博士（光电功能材料课题组招收博士研究生）
+1/8
-
中南大学化学化工学院高性能聚合物团队2026年诚聘博士后或青年教师
+1/8
-
海南师范大学招收化学博士（光电功能材料课题组招收博士研究生）
+1/6
-
中国科大电池方向任晓迪课题组招收2026级博士生-电解液/电池安全性/人工智能方向
+1/1
8用客气
5楼2011-01-06 18:09:26
cloudsea163(金币+20, 翻译EPI+1):谢谢哦 2011-01-06 15:27:29
|
m-二异丙苯（diisopropylbenzene）经空气酸化得到的酸化反应液，并用8%氢氧化钠水溶液（苛性钠水溶液）提取该反应液得到含有m-DHPO以及m-CHPO的氢氧化钠水（苛性钠水），用异丁基甲基酮（MIBK)催化该液体，使异丁基甲基酮（MIBK)中含有m-DHPO,m-CHPO.(按字面翻译，没做过不确定）。m-DHPO的含量为1.5重量%，m-CHPO的含量为19.0重量%。如此所得到的含有m-DHPO,以及/或者m-CHPO（以及/或者，应该是说m-CHPO可有可不有的意思吧）的甲基异丁基酮（methyl isobutyl ketone，MIBK）装入200cc8U8制高压蒸汽灭菌器（autoclave）内，采用Pd/C催化剂，氢气压为5kg/(看不清），反应温度90度状态下进行氢还原反应，反应30分钟后结束反应，m-DHPO,m-CHOP完全消耗。反应结束后，在生成的m-DKA未析出状态下一边保持温度一边分离催化剂后， 冷却反应液至室温，便析出m-DKA.用离心分离机过滤m-DKA后，得到粗结晶m-DKA.以（按重量计）m-DKA结晶1份，水8份的比例在80度下混合，洗净粗结晶m-DKA.用离心分离机处理得到m-DKA结晶，70度下干燥，得到精制的m-DKA. m-DKA经过洗涤操作后的收率为96.5%。 表1显示的是水洗前后湿滤饼 （wet cake)的组成，以及干燥基础上m-DKA的纯度。 |
2楼2011-01-06 13:25:13
3楼2011-01-06 13:30:39
4楼2011-01-06 15:27:14