| 查看: 2172 | 回复: 3 | ||
kainan001铁杆木虫 (正式写手)
|
[求助]
“其中”怎么翻译？ 已有1人参与
|
|
英文论文中，“其中”如何翻译？ 举个例子： A类图像和B类图像的相关系数在0.588-0.643之间，其中x达到最大值为0.643。 （说明，A类和B类均包括x,y,z...个体） |
回复此楼» 猜你喜欢
拟解决的关键科学问题还要不要写
已经有8人回复
-
最失望的一年
已经有17人回复
-
为什么nbs上溴 没有产物点出现呢
已经有6人回复
-
求推荐博导
已经有4人回复
-
存款400万可以在学校里躺平吗
已经有34人回复
-
求助一下有机合成大神
已经有4人回复
-
求推荐英文EI期刊
已经有5人回复
-
26申博
已经有3人回复
-
基金委咋了？2026年的指南还没有出来？
已经有10人回复
-
疑惑？
已经有5人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 进击的普通话：在没有“普通话”的古代，人们怎么交流？
已经有1人回复
- ”bulk optical lattices”是什么意思？求助！
已经有4人回复
- Without the benefit of 怎么翻译
已经有10人回复
- 求助！请问哪位知道轴突导向研究中的striped assay应该怎么翻译？具体怎么做？
已经有0人回复
- “Dehalofermentation of Chlorinated Aliphatic Hydrocarbons”该怎么翻译？
已经有3人回复
- 你知道武则天怎么翻译吗？-看看乾陵博物馆的译文
已经有4人回复
- dissipation 一词该怎么理解？
已经有9人回复
- 这句话的中文意思该怎么翻译啊？？
已经有5人回复
- 这句话怎么翻译？
已经有9人回复
- 请教"metal-ligated"和"bismethanediide"中文怎么译？
已经有13人回复
- 科研经费成个人“提款机”！你受害了吗？
已经有3人回复
湘黔散人
金虫 (正式写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1098.1
- 散金: 1008
- 红花: 6
- 帖子: 468
- 在线: 71.4小时
- 虫号: 3088628
- 注册: 2014-03-25
- 性别: GG
- 专业: 碳素材料与超硬材料
2楼2017-10-27 16:26:14
小小坌
新虫 (正式写手)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 3176.5
- 散金: 190
- 红花: 3
- 帖子: 304
- 在线: 72.6小时
- 虫号: 4439068
- 注册: 2016-02-26
- 专业: 水文、水资源
3楼2017-10-27 17:31:30
agar
金虫 (著名写手)
- SFL-EPI: 1
- 应助: 138 (高中生)
- 金币: 4078.8
- 散金: 4359
- 红花: 63
- 帖子: 2621
- 在线: 797小时
- 虫号: 111106
- 注册: 2005-11-20
- 性别: GG
- 专业: 生物信息学
4楼2017-10-28 09:16:38