24小时热门版块排行榜    

查看: 1297  |  回复: 4

janjochong

银虫 (小有名气)

[求助] ”bulk optical lattices”是什么意思?求助! 已有1人参与

本人正在翻译一篇关于光孤子方向的论文,其中有一句:Gap solitons in bulk optical lattices were studied theoretically  and observed experimentally  不知道里面的“ bulk optical lattices ”怎么翻译,求助!
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

seiya2012

铁虫 (著名写手)

块状光学点阵?

[ 发自小木虫客户端 ]
2楼2014-11-13 01:09:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

janjochong

银虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by seiya2012 at 2014-11-13 01:09:25
块状光学点阵?

有人说是块状光子晶格,不知道对不对
3楼2014-11-13 21:07:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yuanhangky

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

我也是在学习光孤子,这里“(1+1)维和(2+1)维光孤子可以分别在平板波导和大块的波导中形成”。

说明bulk 指的是“大块介质”的意思,它的尺寸大于光束使光束不论是否稳定传输都能在介质中进行,称为大块介质。

你这句话翻译为:大块光学格子中的带隙光孤子已经在理论上研究过了,实验上也观察到了。
Gap solitons in bulk optical lattices were studied theoretically  and observed experimentally.

我的理解,不知道是不是全对。
4楼2016-03-13 10:53:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yuanhangky

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

引用回帖:
4楼: Originally posted by yuanhangky at 2016-03-13 10:53:04
我也是在学习光孤子,这里“(1+1)维和(2+1)维光孤子可以分别在平板波导和大块的波导中形成”。

说明bulk 指的是“大块介质”的意思,它的尺寸大于光束使光束不论是否稳定传输都能在介质中进行,称为大块介质。
...

原来这么久远的帖子啊。。。
5楼2016-03-13 10:53:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 janjochong 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 国社科又开始会评了,不知道这次命运如何 +3 雨打竹帘 2026-08-30 4/200 2026-08-30 12:35 by 白大多亮
[博后之家] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +6 gy1nBQXYQJqL 2026-08-29 7/350 2026-08-30 12:13 by l0VvVHGBGRLv
[考博] 找导师 +5 yuanjiabao 2026-08-29 6/300 2026-08-30 11:52 by zhouyanli11
[公派出国] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +6 ASdOkHsho7FD 2026-08-28 8/400 2026-08-30 11:32 by l0VvVHGBGRLv
[基金申请] 面上意见出来了 +9 黄鸟于飞Chao 2026-08-29 17/850 2026-08-30 10:28 by 孤独的英雄6
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +6 ASdOkHsho7FD 2026-08-28 10/500 2026-08-30 06:11 by ZPa0EcMwuECS
[论文投稿] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +4 gy1nBQXYQJqL 2026-08-29 4/200 2026-08-30 02:09 by ZPa0EcMwuECS
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +4 gy1nBQXYQJqL 2026-08-29 4/200 2026-08-30 01:45 by ZPa0EcMwuECS
[基金申请] 国社科申报系统有变化 +3 kynobel 2026-08-23 3/150 2026-08-29 21:57 by 余韵清
[基金申请] 国自然面上复盘~欢迎讨论 (金币+15) +15 晴天加油 2026-08-26 16/800 2026-08-29 18:28 by symmetry
[教师之家] 导师吐槽:我怎么摊上了这么个极品研究生! +9 苏东坡二世 2026-08-23 9/450 2026-08-29 14:41 by hustersqt
[基金申请] 基金不中,共勉 +11 eulota 2026-08-26 11/550 2026-08-28 14:22 by 火星超人xi
[基金申请] 怎么查啊 +6 huang1991js 2026-08-26 6/300 2026-08-28 08:42 by winsaint
[基金申请] 2026年8月25日国自然放榜前突然收到列入评审专家邮件,有关系吗? +25 木水思豆 2026-08-25 28/1400 2026-08-26 14:53 by draco1987
[基金申请] 出来了 +9 trojank 2026-08-26 9/450 2026-08-26 14:25 by 宝贝虫子
[基金申请] 国合可查了 +3 paperzjh 2026-08-26 3/150 2026-08-26 10:41 by LemmonTr
[基金申请] 明天应该可查了!? +6 chengyan1220 2026-08-23 6/300 2026-08-25 19:45 by zfd97
[基金申请] 某些机构,以效率低为荣,以效率低作为存在感 +9 yuleib84 2026-08-25 10/500 2026-08-25 17:14 by alexon
[基金申请] 如果此刻你正在为国基感到焦虑,不妨来听听这首《基金之外》 +8 scalable 2026-08-24 8/400 2026-08-25 12:52 by jnhyjjm
[基金申请] 没有任何消息-是不是就凉了 +9 图啦图啦 2026-08-24 10/500 2026-08-25 11:59 by 南海小哥
信息提示
请填处理意见