24小时热门版块排行榜    

查看: 1158  |  回复: 4

janjochong

银虫 (小有名气)

[求助] ”bulk optical lattices”是什么意思?求助! 已有1人参与

本人正在翻译一篇关于光孤子方向的论文,其中有一句:Gap solitons in bulk optical lattices were studied theoretically  and observed experimentally  不知道里面的“ bulk optical lattices ”怎么翻译,求助!
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

seiya2012

铁虫 (著名写手)

块状光学点阵?

[ 发自小木虫客户端 ]
2楼2014-11-13 01:09:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

janjochong

银虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by seiya2012 at 2014-11-13 01:09:25
块状光学点阵?

有人说是块状光子晶格,不知道对不对
3楼2014-11-13 21:07:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yuanhangky

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

我也是在学习光孤子,这里“(1+1)维和(2+1)维光孤子可以分别在平板波导和大块的波导中形成”。

说明bulk 指的是“大块介质”的意思,它的尺寸大于光束使光束不论是否稳定传输都能在介质中进行,称为大块介质。

你这句话翻译为:大块光学格子中的带隙光孤子已经在理论上研究过了,实验上也观察到了。
Gap solitons in bulk optical lattices were studied theoretically  and observed experimentally.

我的理解,不知道是不是全对。
4楼2016-03-13 10:53:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yuanhangky

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

引用回帖:
4楼: Originally posted by yuanhangky at 2016-03-13 10:53:04
我也是在学习光孤子,这里“(1+1)维和(2+1)维光孤子可以分别在平板波导和大块的波导中形成”。

说明bulk 指的是“大块介质”的意思,它的尺寸大于光束使光束不论是否稳定传输都能在介质中进行,称为大块介质。
...

原来这么久远的帖子啊。。。
5楼2016-03-13 10:53:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 janjochong 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿中海洋材料工程专硕330分求调剂 +5 小材化本科 2026-03-18 5/250 2026-03-18 21:53 by 无懈可击111
[考研] 267一志愿南京工业大学0817化工求调剂 +8 SUICHILD 2026-03-12 8/400 2026-03-18 20:55 by winsuccess
[考研] 070303一志愿西北大学学硕310找调剂 +6 d如愿上岸 2026-03-12 9/450 2026-03-18 19:50 by macy2011
[考研] 0854可跨调剂,一作一项核心论文五项专利,省、国级证书40+数一英一287 +8 小李0854 2026-03-16 8/400 2026-03-18 14:35 by 搏击518
[考研] 297求调剂 +8 戏精丹丹丹 2026-03-17 8/400 2026-03-18 14:30 by laoshidan
[考研] 070300化学319求调剂 +6 锦鲤0909 2026-03-17 6/300 2026-03-18 13:22 by Iveryant
[考研] 0703化学调剂 +4 pupcoco 2026-03-17 7/350 2026-03-18 12:14 by djl2006
[考研] 材料,纺织,生物(0856、0710),化学招生啦 +3 Eember. 2026-03-17 9/450 2026-03-18 10:28 by Eember.
[考研] 265求调剂 +3 梁梁校校 2026-03-17 3/150 2026-03-18 09:12 by zhukairuo
[基金申请] 被我言中:新模板不强调格式了,假专家开始管格式了 +4 beefly 2026-03-14 4/200 2026-03-17 22:04 by 黄鸟于飞Chao
[考研] 308求调剂 +4 是Lupa啊 2026-03-16 4/200 2026-03-17 17:12 by ruiyingmiao
[考研] 332求调剂 +6 Zz版 2026-03-13 6/300 2026-03-17 17:03 by ruiyingmiao
[考研] 26考研求调剂 +6 丶宏Sir 2026-03-13 6/300 2026-03-17 16:13 by 醉在风里
[考研] 梁成伟老师课题组欢迎你的加入 +8 一鸭鸭哟 2026-03-14 10/500 2026-03-17 15:07 by 一鸭鸭哟
[考研] 东南大学364求调剂 +5 JasonYuiui 2026-03-15 5/250 2026-03-16 21:28 by 木瓜膏
[基金申请] 国自科面上基金字体 +6 iwuli 2026-03-12 7/350 2026-03-16 21:18 by sculhf
[考研] 304求调剂 +5 素年祭语 2026-03-15 5/250 2026-03-16 17:00 by 我的船我的海
[考研] 294求调剂 +3 Zys010410@ 2026-03-13 4/200 2026-03-15 10:59 by zhq0425
[考研] 080500,材料学硕302分求调剂学校 +4 初识可乐 2026-03-14 5/250 2026-03-14 21:08 by peike
[考研] 321求调剂(食品/专硕) +3 xc321 2026-03-12 6/300 2026-03-13 08:45 by xc321
信息提示
请填处理意见