| 查看: 3919 | 回复: 35 | |||
[交流]
英语问题编辑直接拒掉
|
|||
|
投稿applied optics， peer review状态持续20天后状态变为immediate decision rejected。邮寄给出如下回复： The quality of English in the above-mentioned manuscript is such that the manuscript cannot be reviewed in its present form. We suggest that you try to work with a native English-speaking colleague to revise the manuscript so that it will be understandable to our reviewers. If you submit a suitably revised manuscript, it will be treated as a new submission and subjected to our normal review process. Thank you for submitting your manuscript to the Applied Optics. We hope that we will be able to serve you in the future. 挺受挫，英语真的有这么不堪么。看编辑的邮件意思并没有涉及到论文内容问题，是不是单纯就是因为语言太差根本没有送审？我是这么理解的，那就老老实实先改语言重投。 给自己打气，路漫漫，加油！ |
回复此楼» 猜你喜欢
AI论文写作工具：是科研加速器还是学术作弊器？
已经有4人回复
-
寻求一种能扛住强氧化性腐蚀性的容器密封件
已经有7人回复
-
到新单位后，换了新的研究方向，没有团队，持续积累2区以上论文，能申请到面上吗
已经有8人回复
-
申请2026年博士
已经有6人回复
-
请问哪里可以有青B申请的本子可以借鉴一下。
已经有5人回复
-
天津工业大学郑柳春团队欢迎化学化工、高分子化学或有机合成方向的博士生和硕士生加入
已经有5人回复
-
2025冷门绝学什么时候出结果
已经有7人回复
-
请问有评职称，把科研教学业绩算分排序的高校吗
已经有6人回复
-
Bioresource Technology期刊，第一次返修的时候被退回好几次了
已经有7人回复
-
请问下大家为什么这个铃木偶联几乎不反应呢
已经有5人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
如何投稿英文期刊，来自编辑的十条建议
已经有15人回复- BT 大修 被拒
已经有35人回复
- 中国电机工程学报是不是只要一个审稿人不同意就拒稿，要不要向编辑说明一下情况
已经有29人回复
- 最近两篇Nature子刊的经验与教训
已经有375人回复
- 投Materials Science and Engineering B时initial check中的问题？
已经有1人回复
- 俺的几次投稿经历，希望对大家有帮助，谢谢！
已经有63人回复
- 谈谈自己这学期多次投稿经历，跟大家交流下，希望大家能进来看看！
已经有53人回复
- 【转贴】投高级别论文心得，值得大家学习
已经有40人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
桂林理工大学材料科学与工程学院诚聘青年教师
+1/130
-
双面压敏硅胶胶带
+2/90
-
加拿大/英属哥伦比亚大学曹彦凯课题组招收全奖博士/博后 [机器学习/优化/控制方向]
+1/84
-
硫化物全固态电池的产业化破局：手套箱如何实现全线稳定制造
+1/80
-
天津大学精密测试技术及仪器全国重点实验室柔性电子技术实验室专任副研究员招聘启事
+1/77
-
中国地质大学（武汉）—国家级青年人才杨明教授组-招收博士-新能源材料化学及催化材料
+1/76
-
湘潭大学化学学院理论与计算化学课题组裴勇教授招生博士生2名
+2/66
-
陕西师范大学应用表面与胶体化学教育部重点实验室刘静教授课题组招收硕/博士生
+2/36
-
QS TOP100英国南安普顿大学数字健康与生医工招博后，博士，Fellowship，访问学者
+1/35
-
鄢勇课题组2026年拟招收项目聘用人员1名，方向：1. 具身智能；2. 智能感知；3. 忆阻器
+1/28
-
天津医科大学基础医学院张恒课题组博士后招聘
+1/21
-
今年的函评专家费收到了吗
+1/20
-
能够检测核磁、LCMS的机构或个人请跟我联系
+1/15
-
SCI辅 助
+1/8
-
招若干有分子生物，细胞培养，动物实验背景的人员(中山大学)
+1/5
-
SCI辅 助
+1/5
-
3 纯 4 自 7 己 0 写 9 非 ③ 中 1 介 ⑦ 优0 惠 SCI辅助
+1/5
-
3 纯 4 自 7 己 0 写 9 非 ③ 中 1 介 ⑦ 优0 惠 SCI辅助
+1/4
-
深圳先进院三院院士成会明团队诚聘液流电池/高分子合成等方向博后、科研助理、工程师
+1/3
-
三峡集团科研院海上风电研究项目实习生招聘公告
+1/1
2楼2015-12-01 10:21:52
13楼2015-12-01 14:42:55
14楼2015-12-01 14:43:47
15楼2015-12-01 14:44:07
16楼2015-12-01 14:45:05
wfbly17楼2015-12-01 15:40:08
18楼2015-12-01 16:11:37
19楼2015-12-01 17:01:49
20楼2015-12-01 17:02:51
21楼2015-12-04 16:42:51
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
|
进入peer review就说明肯定在外审了，说明外审专家读不明白，专家觉得你英文没翻好，意见是拒稿，编辑看过之后，肯定直接拒。建议翻译好之后再投ao，然后在cover letter里说明已经按照要求修改，重新投稿。 发自小木虫IOS客户端 |
22楼2015-12-04 16:53:26
23楼2015-12-04 16:59:37
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
|
现在期刊投稿量太大，而审稿人又很难请到。所以期刊要求作者提供至少是看得懂没有歧义的文章也是清理之中。楼主改好厚最好找个懂行的老外或英语好的朋友仔把关一下啊！ 发自小木虫IOS客户端 |
24楼2015-12-04 21:51:22
25楼2015-12-04 22:13:42
26楼2015-12-04 23:22:21
27楼2015-12-04 23:23:43
28楼2015-12-04 23:27:02
29楼2015-12-04 23:28:05
|
没有润色，以为第一篇ao也就那么接收了，语言方面没提有很大问题，我们老师太忙根本不给看，所以基本都是写完自己反复读几遍就投出去了，以后不能这样了，得端正态度多下功夫才是 发自小木虫Android客户端 |
30楼2015-12-04 23:30:33
31楼2015-12-04 23:31:23
32楼2015-12-04 23:32:41
33楼2015-12-05 08:22:01
34楼2015-12-05 15:48:23
35楼2015-12-05 16:46:32
36楼2015-12-05 16:47:29
简单回复
2015-12-01 10:23
回复
wfbly(金币+1): 谢谢参与
Re!
dmbb4楼
2015-12-01 10:28
回复
wfbly(金币+1): 谢谢参与
hydzp5楼
2015-12-01 10:29
回复
wfbly(金币+1): 谢谢参与
a
2015-12-01 10:29
回复
wfbly(金币+1): 谢谢参与
祝福
yuduoj7楼
2015-12-01 10:30
回复
wfbly(金币+1): 谢谢参与
2015-12-01 10:30
回复
wfbly(金币+1): 谢谢参与
luotangh9楼
2015-12-01 10:31
回复
wfbly(金币+1): 谢谢参与
支持
xiejiaf10楼
2015-12-01 10:31
回复
wfbly(金币+1): 谢谢参与
nieliangl11楼
2015-12-01 10:31
回复
wfbly(金币+1): 谢谢参与
jiantu12楼
2015-12-01 10:32
回复