| 查看: 1264 | 回复: 4 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
jixuan222木虫 (正式写手)
|
[求助]
英文书变态心理学里的一句话，看不懂求翻译 已有1人参与
|
|
如图，第一句，despite difficulties这句话什么意思？ 发自小木虫Android客户端 |
回复此楼» 猜你喜欢
关于核磁制样
已经有3人回复
-
郑州大学申博
已经有6人回复
-
CsPbI2Br全无机钙钛矿SEM图像异常分析
已经有8人回复
3楼2015-11-14 22:05:08
murandexinsu
金虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1747.5
- 帖子: 235
- 在线: 40.8小时
- 虫号: 2140143
- 注册: 2012-11-21
- 性别: GG
- 专业: 半导体晶体与薄膜材料
2楼2015-11-14 13:47:13
|
tad --a small or insignificant amount or degree To be economical with the truth literally means to avoid revealing too much of the truth. While the idea may have an approbatory sense of prudence or diplomacy, the phrase is often either used euphemistically to denote dissimulation (misleading by withholding pertinent information) or else used ironically to mean outright lying. |
4楼2015-11-14 22:16:06
5楼2015-11-20 15:55:42