应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 外语学习 » 读写翻译 » 英文书变态心理学里的一句话，看不懂求翻译
51/1返回列表
查看: 1105  |  回复: 4
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

jixuan222

木虫 (正式写手)

[求助] 英文书变态心理学里的一句话，看不懂求翻译 已有1人参与

如图，第一句，despite difficulties这句话什么意思？

英文书变态心理学里的一句话，看不懂求翻译


发自小木虫Android客户端
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2015-11-14 10:23:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

murandexinsu

金虫 (小有名气)
尽管困难重重，

发自小木虫Android客户端
回复此楼
。。。。。。
2楼2015-11-14 13:47:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

BAU

捐助贵宾 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
jixuan222: 金币+5, ★★★★★最佳答案 2015-11-17 15:59:20
尽管困难重重，Michael 和 KoKo的训练者相信，他们发现了他们多毛的同事（指 apes）有点不诚实的实例?
赞一下(1人) 回复此楼
3楼2015-11-14 22:05:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

BAU

捐助贵宾 (小有名气)
tad --a small or insignificant amount or degree

To be economical with the truth literally means to avoid revealing too much of the truth. While the idea may have an approbatory sense of prudence or diplomacy, the phrase is often either used euphemistically to denote dissimulation (misleading by withholding pertinent information) or else used ironically to mean outright lying.
赞一下(1人) 回复此楼
4楼2015-11-14 22:16:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

manubaby

新虫 (小有名气)
哈哈。这本书看上去实在是太有意思了。猿类的智商真是太高了。
赞一下 回复此楼
cnmxmc/qnmdqnmdqnmdxmc
5楼2015-11-20 15:55:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 jixuan222 的主题更新
51/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭