应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 材料区 » 功能材料 » 光学材料 » 文献翻译问题
51/1返回列表
查看: 520  |  回复: 3
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

持剑_

铁虫 (初入文坛)

[求助] 文献翻译问题 已有2人参与

Power dependence of upconversion luminescence of Er3+ doped Yttria nanocrystals and their bulk counterpart
这是一篇论文的标题，请问怎么翻译合适？
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
1楼 2015-05-10 11:04:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

持剑_

铁虫 (初入文坛)
引用回帖:
2楼: Originally posted by peterflyer at 2015-05-10 16:57:34
Er3+掺杂的氧化钇纳米晶体与宏观块体所发出的的上转换荧光对功率的依存性。

应该不是 全文没有谈宏观块体的内容 讲的是微观机理
赞一下 回复此楼
3楼2015-05-11 09:32:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

peterflyer

木虫之王 (文学泰斗)

peterflyer

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1
Er3+掺杂的氧化钇纳米晶体与宏观块体所发出的的上转换荧光对功率的依存性。
赞一下 回复此楼
2楼2015-05-10 16:57:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

macromole

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1
Er3+掺杂的氧化钇纳米晶体及其大体积配对体的上转换荧光对功率的依赖性
赞一下 回复此楼
4楼2015-05-11 16:45:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答
普通表情 龙 兔 虎 猫
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭