24小时热门版块排行榜    

查看: 1389  |  回复: 6
【悬赏金币】回答本帖问题,作者chunshui2003将赠送您 15 个金币

chunshui2003

木虫 (正式写手)

[求助] 是否可以引用中文文献内容回答外国审稿人问题

向某国外SCI期刊投稿,前一段时间回来审稿意见。审稿人的问题有两条是需要对采用模型的意义,以及所研究的实际意义进行说明。
而回答他们的问题一般需要给出相关文献的引证,问题是能找到的例证基本均来自于国内文献。
回复第一个审稿人的问题所引用的两篇文献可以在EI数据库中查看到摘要;而回复第二个审稿人的问题所引用的三篇文献中,一篇为国外作者的SCI,另外两篇属于很普通的核心,无法在EI数据空看到相关内容。
由于对我研究的领域相关事例国外报道较少,国内也不多,实在无法找到更为合适的高水平文章作为问题说明的佐证。
这是我投的第一篇SCI,也关系到能否顺利毕业,所以很谨慎。我想请问大家,如果就按照上述方式回答审稿人是否可行,有没有什么需要注意的地方,比如向其说明为什么没有引用其他国外文献的原因。如果不行,应该采取什么方式进行说明。谢谢。
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

独步青云

新虫 (职业作家)

术中小生

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
chunshui2003: 金币+5, 有帮助, 这个就是我比较头痛的地方,期刊不是很高级,但高级的又找不到。 2012-09-12 15:22:36
这个是哪国的不重要。引用的例子最好出自让人信服的杂志。
2楼2012-09-12 11:14:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ll9999

版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
chunshui2003: 金币+10, 有帮助, 谢谢,我的一个师兄说法和你类似,你们都是有经验的人。 2012-09-12 15:15:21
可以啊,只要翻译清楚告诉他就可以。如果别人查不到,可以将文献附件发给他。
3楼2012-09-12 11:15:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

rockinuk

铁杆木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
chunshui2003: 金币+20, ★★★很有帮助, 非常感谢,特别是sample,尽管咱俩研究的不一样。审稿人意见随后呈现。 2012-09-12 15:20:25
同意楼上讲的~~
引用文献是哪一国不重要~~
重要的是清楚的叙述给审稿人明白~~必要时~可以提供给对方~
至于对方看不看的懂, 又是另一回事儿了~

有没有在 EI 或是 SCI, 还是中文核心也不是重点!


Sample:

Reviewer 1: .......
Answer : 在文献[1, in Chinese version][2, in Chinese] 里提到的理论及实验, 本论文已经根据他们的论点加以实证,并补充更完整的数据模型.....
若审稿人需要, 本人可以提供电子稿文献.

Reviewer 2: .....
Anser : 由于研究这方面的专家不多, 现有学者的相关研究在[4-5][8][9][11] 等已有叙述, 本文在这些基础上深入研究....所获得的研究结果在...陈述清楚....



===== 建议楼主, 可以将 reviewers 的(完整)内容贴上来 , 这样可以避免我们断章取义的回答 =====
我的爱徒~再撑一下~你快拿到清华全校优秀硕士论文了~
4楼2012-09-12 12:05:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chunshui2003

木虫 (正式写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by ll9999 at 2012-09-12 11:15:05
可以啊,只要翻译清楚告诉他就可以。如果别人查不到,可以将文献附件发给他。

另外,再向你请教一下,“翻译清楚”指的是将文章的主体内容给翻译了,还是将我想要叙述的实例内容给翻译了呢。
PS:审稿人的问题是问我的研究关键所在,是不是具有实际意义。我的研究是转子动力学方面,想要给审稿人呈现的是几个相关的工程实例,国外比较少见,只有国内的几篇文献有部分报道,还不是很好的期刊。
5楼2012-09-12 15:18:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chunshui2003

木虫 (正式写手)

顺便列一下第二个审稿人的意见(第一个审稿人的第一个问题只有两句话,所以不列了)
The paper represents a neat and hard work of a parameter study of a nonlinear rotor system. But what the results have to say? Are they critical or dangerous for applications? It would be helpful to know what parameters are typical for real applications. Are the "critical" parameters of this study near to regions of applications or far away from any application?
6楼2012-09-12 15:21:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wxmyy_chem

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

只要你引用的文章能够作为你的重要证据,但是你引用的文章一定是正式发表的SCI
稳稳当当做事,坦坦荡荡做人
7楼2013-05-15 09:26:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 chunshui2003 的主题更新
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[育儿交流] 暑假孩子一个人在家可以干什么 +6 唠叨的映 2024-06-25 7/350 2024-06-26 22:09 by 鱼翔浅底1
[有机交流] 做什么表征可以检测塑料中碳氢氧的含量 5+3 pzr的sci之路 2024-06-25 7/350 2024-06-26 19:32 by wrgeng
[基金申请] 今年什么时候会评啊 +8 lancet0903 2024-06-24 8/400 2024-06-26 19:11 by binfriedman
[有机交流] 有机物的酸酐如何准确表征 10+3 方酱 2024-06-24 7/350 2024-06-26 17:53 by 宁静远行
[基金申请] 基你太美 +13 lyfbangong 2024-06-24 15/750 2024-06-26 17:12 by lyfbangong
[找工作] 老博士选高校 5+5 woodhead8386 2024-06-24 8/400 2024-06-26 16:35 by 大大熊呀
[硕博家园] 怎么带研究生? +24 豆豆小小2 2024-06-20 42/2100 2024-06-26 16:13 by wangyu1986w
[硕博家园] 【45岁以上博士】柔性人才引进项目,有补贴 +9 Dreamsummit 2024-06-24 18/900 2024-06-26 12:28 by hujm159
[有机交流] 脱酯基合成步骤 5+4 小辉灰@anhui 2024-06-25 7/350 2024-06-26 11:47 by 我想更懂你29
[基金申请] 评审专家会不会很在意申请人的单位啊 +11 lancet0903 2024-06-24 13/650 2024-06-26 11:42 by 漠上藜梭
[基金申请] 基金申请书名称有变化 +5 xuel2011 2024-06-25 7/350 2024-06-26 00:07 by 老虎当猫养
[基金申请] 2024安徽省哲社立项名单公示 +3 robin_work 2024-06-24 6/300 2024-06-25 14:37 by Pickfoot
[硕博家园] 数据不好 +5 Hetai 2024-06-23 7/350 2024-06-25 12:37 by 1591099
[有机交流] 高温酯化反应喷料 20+4 hl24678 2024-06-21 7/350 2024-06-25 09:45 by ghj-hebust
[金属] 寻找钛合金热压缩代做 +4 liuyang358 2024-06-23 4/200 2024-06-24 13:50 by 搬砖狗不放弃
[基金申请] 青年和面上,哪个上会难度更大 +12 今晚推荐22 2024-06-21 18/900 2024-06-24 11:08 by 半简体
[基金申请] 国自然青年基金,1A4B能上会吗?青年和面上的上会标准是一样的吗? +19 今晚推荐22 2024-06-20 32/1600 2024-06-23 23:17 by andywei1028
[博后之家] 在国内某高校做全职博士后2年,现在找到新的单位,出站或退站对新工作有什么影响? +10 nxplfcc 2024-06-20 10/500 2024-06-22 07:52 by 徐长安
[基金申请] 教育部基金 +5 m1393 2024-06-21 5/250 2024-06-21 21:13 by odes
[基金申请] 听大佬说今年信息口本子数量大幅增加? +8 wutzxt 2024-06-21 9/450 2024-06-21 19:58 by wutzxt
信息提示
请填处理意见