24小时热门版块排行榜    

查看: 1008  |  回复: 6

周玉芳1213

新虫 (正式写手)

[求助] 求大神翻译!小妹刚来小木虫,金币不多啊! 已有2人参与

the [Fe]2+ ions formed at the interface are in excess at the electrode in comparison with the bulk. There is thus a net diffusion of[Fe]2+ away from the interface.However,since the Fe2+ ions were formed from Fe3+,there is a dearth of Fe3+ at the electrode surface.Thus, there is a net diffusion of Fe3+ toward the electrode.After a time,the concentration distribution in space of Fe3+ and Fe2+ occurs as ispiotted in this case begins where both Te3+ andFe2+ are equal.The distance at which the concentrations are equal to the bulk solution values moves wiht time

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ls3600

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
这还用找人翻译
自己下个翻译软件不就好了
2楼2015-04-10 17:21:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

周玉芳1213

新虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by ls3600 at 2015-04-10 17:21:44
这还用找人翻译
自己下个翻译软件不就好了

翻译软件译的不太正确!

[ 发自小木虫客户端 ]
3楼2015-04-10 17:22:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ls3600

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

引用回帖:
3楼: Originally posted by 周玉芳1213 at 2015-04-10 17:22:48
翻译软件译的不太正确!
...

你是想大致理解下这篇文献,还是要做什么?
你一开始接触,没有必要一词一词一句句的明白什么意思,看得多了自然就懂了
4楼2015-04-10 17:33:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liuwei2004

至尊木虫 (著名写手)


【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
[Fe]2+在电极表面的富集程度要超过电极内部,因此 [Fe]2+在电极表明存在一个网状的扩散方式,然后当[Fe]2+转化为Fe3+离子时表面的Fe3+是比较缺乏的,这样就形成了一个Fe3+的网状扩散形式。仅供参考
5楼2015-04-10 17:34:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

周玉芳1213

新虫 (正式写手)

引用回帖:
4楼: Originally posted by ls3600 at 2015-04-10 17:33:37
你是想大致理解下这篇文献,还是要做什么?
你一开始接触,没有必要一词一词一句句的明白什么意思,看得多了自然就懂了...

我想大致了解一下意思,我是个本科生,老师让我上讲台给同学们讲这段话,我理解起来有点费劲儿

[ 发自小木虫客户端 ]
6楼2015-04-10 17:55:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

周玉芳1213

新虫 (正式写手)

引用回帖:
5楼: Originally posted by liuwei2004 at 2015-04-10 17:34:29
2+在电极表面的富集程度要超过电极内部,因此 2+在电极表明存在一个网状的扩散方式,然后当2+转化为Fe3+离子时表面的Fe3+是比较缺乏的,这样就形成了一个Fe3+的网状扩散形式。仅供参考

谢谢哟!

[ 发自小木虫客户端 ]
7楼2015-04-10 17:56:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 周玉芳1213 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[论文投稿] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 Gt0XhENGW3Q3 2026-11-21 5/250 2026-11-22 18:37 by 4xQThdVkmqn8
[博后之家] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +3 YpGmINmR5fp3 2026-11-21 4/200 2026-11-22 18:04 by 4xQThdVkmqn8
[基金申请] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +5 YpGmINmR5fp3 2026-11-21 6/300 2026-11-22 17:54 by 4xQThdVkmqn8
[找工作] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +3 K2uSGhxsSAvH 2026-11-21 4/200 2026-11-22 17:31 by 4xQThdVkmqn8
[考研] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +5 K2uSGhxsSAvH 2026-11-21 5/250 2026-11-22 17:20 by 4xQThdVkmqn8
[基金申请] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 K2uSGhxsSAvH 2026-11-21 3/150 2026-11-22 17:20 by 4xQThdVkmqn8
[公派出国] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +7 YLsF7OSIoYU4 2026-11-21 7/350 2026-11-22 16:48 by 4xQThdVkmqn8
[论文投稿] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +6 Xoz0hXWi9tT1 2026-11-21 7/350 2026-11-22 16:26 by 4xQThdVkmqn8
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +3 Xoz0hXWi9tT1 2026-11-21 4/200 2026-11-22 16:04 by 4xQThdVkmqn8
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 Xoz0hXWi9tT1 2026-11-20 5/250 2026-11-22 15:53 by 4xQThdVkmqn8
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 Gt0XhENGW3Q3 2026-11-21 5/250 2026-11-22 11:17 by HAlUgI97lcPc
[找工作] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +4 YpGmINmR5fp3 2026-11-21 5/250 2026-11-22 11:06 by HAlUgI97lcPc
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 YpGmINmR5fp3 2026-11-21 4/200 2026-11-22 10:55 by HAlUgI97lcPc
[论文投稿] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 YpGmINmR5fp3 2026-11-21 3/150 2026-11-22 10:33 by HAlUgI97lcPc
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +4 K2uSGhxsSAvH 2026-11-21 4/200 2026-11-22 10:22 by HAlUgI97lcPc
[考研] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +3 Xoz0hXWi9tT1 2026-11-21 3/150 2026-11-22 03:56 by mNjrFMLoQVIW
[材料综合] 憎水剂,表面活性剂 20+3 tan19990622 2026-11-19 3/150 2026-11-21 18:24 by tfang
[考博] 申博 +4 权@@ 2026-11-19 7/350 2026-11-20 20:53 by 行稳致远11
[论文投稿] 食品与机械 编辑C处理稿子时间 10+3 奇妙001 2026-11-19 4/200 2026-11-20 15:02 by tfang
[论文投稿] IVD领域内综述投稿推荐 100+3 小小筑梦 2026-11-16 5/250 2026-11-19 17:03 by hansi2025
信息提示
请填处理意见