版块导航: 正在加载中...

客户端APP下载

登录注册

应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜

xiaoxixi0818

新虫 (小有名气)

应助: 1 (幼儿园)
金币: 1901.5
散金: 179
帖子: 267
在线: 96.1小时
虫号: 1018058
注册: 2010-05-13
性别: MM
专业: 药剂学

[求助] 请会德文的牛人翻译一下说明书！

以下四张照片是两种泡腾片的说明书，请哪位牛人帮忙翻译一下呗，就只要翻译zutaten那部分就行了，红色和蓝色瓶分别翻译，跪谢。

请会德文的牛人翻译一下说明书！

作废

请会德文的牛人翻译一下说明书！-1

IMG_20141120_211736.jpg

请会德文的牛人翻译一下说明书！-2

IMG_20141120_211753.jpg

请会德文的牛人翻译一下说明书！-3

IMG_20141120_211514.jpg

» 猜你喜欢

面上再次挂了，太难了，躺也躺不了，倦也卷不过，小学校之殇！已经有3人回复
2026年国自然面上资助率已经有11人回复
微信指数没变化，科研之友没阅读已经有18人回复
基础研究怎么拉横向，学校到款任务越来越多，难以完成拉横向，都有哪些途径啊已经有8人回复
HXDI做水性聚氨酯乳液，是不是特别容易出渣已经有3人回复
小木虫看见有人已经知道结果了已经有19人回复
系统今天又提示维护了，估计离放榜不远了已经有15人回复
申请2027年材料/化学类博士已经有5人回复
你们的时间戳变了吗已经有4人回复
今年的WR进展到哪一步了？已经有9人回复

1楼 2014-11-20 22:10:20

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

智能机器人

Robot (super robot)

我们都爱小木虫

找到一些相关的精华帖子，希望有用哦~

求帮忙两段德文翻译已经有3人回复
有看得懂德文文献的大神吗？帮忙翻译一小段呀已经有7人回复
请问写SCI的英文文章，里面要引用一本中文的书，这个参考文献应该怎样写呢？？？？已经有8人回复
户口簿德文翻译（用心做表格，细心去校对，较真博士出品）已经有130人回复
求助，德国防学签证，保险单要翻译德文吗？万分感谢已经有4人回复
帮忙翻译下药学文献题目已经有5人回复
德国洪堡的签证材料必须要德文翻译吗？可不可以用英文的已经有7人回复
关于一篇文献中的英语单词的翻译已经有1人回复
德国签证时英文德文翻译件的问题已经有13人回复
德文翻译成英文已经有3人回复
偏向于方程和几何（几何分析）的杂志有哪些呀？推荐几个吧已经有16人回复
烦劳牛人看一下这几句英语翻译哪里有问题，翻译板块人太少了，看看语法和结构也行。BB 已经有3人回复
2011.7月德国读博APS+访问学者签证经验已经有9人回复
请教一下各位牛人，医学类的英文文献一般用什么翻译工具比较准确呢？已经有9人回复
【求助】麻烦各位英语牛人帮忙翻译这几个句子已经有4人回复

点击这里搜索更多相关资源

科研从小木虫开始，人人为我，我为人人

相关版块跳转我要订阅楼主 xiaoxixi0818 的主题更新