24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 7410  |  回复: 8

windrider_mm

木虫 (职业作家)

[求助] 请问写SCI的英文文章,里面要引用一本中文的书,这个参考文献应该怎样写呢???? 已有5人参与

查了好多文献,就只有这本中文书里面有一句话能支持我的观察结果,没有相关的英文文献

如果要把这本书列在参考文献里,那应该是个怎样的形式呢?直接写中文??还是把这本书的名字翻译成相应的英文呢??

请大神们解答,谢谢!!!
回复此楼

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

纤维增强材料

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

自私的猫1988

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
可以引用,但是老外有时候不认可
把该文献翻译成英文就行
2楼2014-08-21 16:26:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

不器

木虫 (正式写手)

是啊 有时候 中文杂志老外都不认可 可能会说读者都看不懂的文献最好不要引用
3楼2014-08-21 16:29:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

windrider_mm

木虫 (职业作家)

引用回帖:
3楼: Originally posted by 不器 at 2014-08-21 16:29:47
是啊 有时候 中文杂志老外都不认可 可能会说读者都看不懂的文献最好不要引用

这还是本院士写的书,高等教育出版社的,但就是里面随便提的一句话,我到处都找不到证据
4楼2014-08-21 16:32:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xux730

铁杆木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
翻译成英文,可以引用,但是,能说明问题吗?
5楼2014-08-21 23:18:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

csjts

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
可以引用,我引过,没什么问题。
书名直接用拼音,然后括号in Chinese,这是当时期刊编辑要求的,因为你写一个英文名字别人真想找也不容易查到。
当然不同期刊要求可能不一样,最好问编辑一下。但是一个公正专业的编辑是不会拒绝你引用非英文文献的。我们平时看到很多论文不是也在引用德文法文等文献吗,编辑或审稿人没理由歧视中文文献。

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
6楼2014-08-22 01:46:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

海子6987

捐助贵宾 (著名写手)

夜郎倒骑黔驴

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
什么书啊??
难道没有英文的,
我当时有这样的情况,
我基本都能找到英语的书对应上啊!
昨天,今天,明天——天道酬勤!
7楼2014-08-22 02:28:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zxc005566

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
我看到有的文章里注明(in Chinese),在最后
8楼2014-08-22 06:23:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

人民海军

木虫 (职业作家)

尽量不引中文,有的杂志不认可

[ 发自小木虫客户端 ]
Letbygonesbebygones.
9楼2014-08-22 06:42:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 windrider_mm 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 26考研调剂0710 0860 +9 补补不补 2026-04-03 14/700 2026-04-04 23:32 by 果冻大王
[考研] 358求调剂 +5 秋gk 2026-04-04 5/250 2026-04-04 21:03 by dongzh2009
[考研] 333求调剂 +12 wfh030413@ 2026-04-03 13/650 2026-04-04 21:02 by jj987
[考研] 0703化学调剂325分 +7 15771691647 2026-04-04 7/350 2026-04-04 20:45 by 蓝云思雨
[考研] 085602 找调剂 +4 逆时针快乐 2026-04-02 4/200 2026-04-04 19:32 by 蓝云思雨
[考研] [调剂信息]085408光电信息 求调剂 总分291分数一英一 +3 iz11az 2026-04-02 3/150 2026-04-04 19:09 by 蓝云思雨
[考研] 280求调剂 +21 咕噜晓晓 2026-04-02 22/1100 2026-04-04 11:12 by 猪会飞
[考研] 26调剂 086003 +6 失活的细胞 2026-04-04 6/300 2026-04-04 09:50 by zhangdingwa
[考研] 303求调剂 +3 一色清羽 2026-04-02 4/200 2026-04-03 10:22 by 蓝云思雨
[考研] 0703化学 +7 goldtt 2026-04-02 9/450 2026-04-03 09:36 by 蓝云思雨
[考研] 交通运输考试264分求工科调剂 +4 jike777 2026-04-02 4/200 2026-04-02 21:53 by zllcz
[考研] 一志愿大工学硕,求调剂 +4 yub0811 2026-04-02 4/200 2026-04-02 21:36 by 百灵童888
[考研] 318求调剂,计算材料方向 +10 吸喵有害笙命 2026-04-01 11/550 2026-04-02 16:29 by oooqiao
[考研] 283求调剂 +3 jiouuu 2026-04-02 4/200 2026-04-02 14:08 by 哒哒哒呱呱呱
[考研] 266分,一志愿电气工程,本科材料,求材料专业调剂 +4 哇呼哼呼哼 2026-04-02 4/200 2026-04-02 13:10 by yulian1987
[考研] 0710生物学求调剂 +9 manman511 2026-04-01 9/450 2026-04-02 10:00 by zxl830724
[考研] 考研调剂 +12 Amber00 2026-03-31 12/600 2026-04-02 09:04 by sanrepian
[考研] 326求调剂 +4 崽崽仔 2026-03-31 4/200 2026-04-01 09:58 by 我的船我的海
[考研] 318求调剂 +10 陈晨79 2026-03-30 10/500 2026-03-31 17:37 by 544594351
[考研] 085601一志愿西北工业大学初试346 +4 085601初试346 2026-03-30 4/200 2026-03-31 07:47 by jp9609
信息提示
请填处理意见