应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 学术交流区 » 论文投稿 » 论文写作 » 请教一个英语表达的问题
51/1返回列表
查看: 1394  |  回复: 8
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

easio

银虫 (小有名气)

[求助] 请教一个英语表达的问题 已有7人参与

我想表达“一个频段在某某某领域中有很重要的应用”
我写的是：
“this frequency range is finding important applications in ...”
但是审稿人说里面有typo

不知道是否应该用
“this frequency range finds important applications in ...”
还是
“this frequency range is found important applications in ...”

周围一时找不到native speaker，遂上来向大家请教！
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
1楼 2014-09-07 10:39:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

用户注销 (小有名气)
感谢参与，应助指数 +1
本帖仅楼主可见
赞一下
3楼2014-09-07 11:21:52
已阅   申请SEPI   回复此楼   编辑   查看我的主页
查看全部 9 个回答

自私的猫1988

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
easio: 金币+5 2014-09-14 11:45:54
have important applications in the field of
赞一下(1人) 回复此楼
2楼2014-09-07 11:15:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ruolingzhang

新虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1
This frequency range is maturely applied in many important fields, like.........
赞一下 回复此楼
4楼2014-09-07 13:04:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ZHUHUI2009

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1
如果非要用这个句式的话，个人觉得应为表达为：“this frequency range is found to be important in the applications of ...”
赞一下 回复此楼
5楼2014-09-07 13:54:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 9 个回答
普通表情 龙 兔 虎 猫
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭