24小时热门版块排行榜

返回列表

WEN-11-30

金虫 (初入文坛)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 765.1
散金: 5
帖子: 36
在线: 14.2小时
虫号: 2183011
注册: 2012-12-12
性别: GG
专业: 化工系统工程

[求助] 谁能帮忙翻译一下，这句话，要通俗易懂已有1人参与

Full bore ball valve, 1/4 in with 1/4 in female BSP thread at one end.
全通径球阀，后面什么意思

回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

求帮忙翻译一段话，不是专业英语，简单的已经有7人回复
本人英语烂，求帮忙翻译下面语段，多谢！已经有5人回复
修改意见中的一句话，求助大神帮忙翻译一下已经有5人回复
论文回信有这么一句话，求各位大神帮忙翻译一下审稿人这句话是什么意思已经有17人回复
能通俗的解释一下启发式算法吗已经有22人回复
这句话有些长，后半句翻译不太通顺，哪位帮忙翻译一下？？？已经有19人回复
谁能用最通俗的语言解释一下什么是“信息熵冗余”？已经有3人回复
哪位大神帮忙翻译一下啊，关于混凝土自修复的，万分感激........ 已经有5人回复
帮忙翻译下药学文献题目已经有5人回复
求助一下好心人帮忙翻译下这句话哈已经有4人回复
帮忙翻译这句话已经有11人回复
投anal chim acta被拒，其中一审稿人意见有点不明白，请大家帮忙翻译下！已经有5人回复
请大家帮忙翻译一下已经有6人回复
对这句话的意思不确定，请大家帮忙翻译下已经有8人回复
帮忙看一下几句话的英文翻译。谢谢！水处理类。帮忙改一下语法和结构。BB 已经有5人回复
关于Urgency statement如何写？请问有中过EC的同学帮忙？已经有3人回复
ansys的命令流看不明白，能不能帮忙翻译一下命令流是怎么操作的？？？已经有4人回复
大家帮忙翻译一下，什么意思已经有8人回复
【求助】求助帮忙翻译下以下专业单词已经有10人回复
【求助】帮忙翻译一下文献（有机合成）已经有7人回复

1楼 2014-07-06 09:50:18

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

tomy121

至尊木虫 (正式写手)

应助: 30 (小学生)
金币: 18197.4
红花: 2
帖子: 653
在线: 280.2小时
虫号: 96852
注册: 2005-11-07
性别: GG
专业: 工程管理

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1

BSP应该是英国标准螺纹管，后面半句应该是：1/4寸的阀门，一端带有1/4寸的英国标准内螺纹管

赞一下