| 查看: 1161 | 回复: 6 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
[求助]
一个文献中的翻译 已有2人参与
|
||
|
1.This raises an additional hurdle to their use in the late stages of a chemical synthesis where these solvents could potentially persist in the drug substance that is used for exploratory preclinical safety assessment and human clinical studies.此句话怎么翻译更合理 2.They offer superior physical (water azeotrope, phase cuts, lower volatility) （括号中的如何翻译） |
回复此楼» 猜你喜欢
限项规定
已经有7人回复
-
青椒八年已不青，大家都被折磨成啥样了？
已经有4人回复
-
救命帖
已经有8人回复
-
招博士
已经有4人回复
-
西南交通大学国家级人才团队2026年博士研究生招生（考核制）—机械、材料、力学方向
已经有3人回复
-
英文综述是否需要润色及查重
已经有5人回复
-
为什么nbs上溴 没有产物点出现呢
已经有9人回复
-
最失望的一年
已经有18人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 求助一段文献摘要的翻译
已经有4人回复
- 一个专业词汇翻译
已经有5人回复
- 请教关于一个医学英语词汇的翻译
已经有4人回复
- 关于一篇文献中的英语单词的翻译
已经有1人回复
- 求化学合成文献中一句话翻译！
已经有8人回复
- 中英文翻译求助（文献）
已经有5人回复
- 英文文献中的一句话，求助翻译，句子结构分析！
已经有7人回复
- 毕设外文文献翻译，你想要的工具都在这里——5分钟搞定5000字翻译
已经有955人回复
- 电化学的一个英文文献标题和摘要的翻译！
已经有1人回复
- 请问一个关于文献中涉及的实验试剂及步骤的目的意义
已经有4人回复
- 用什么软件可以讲基因序列和氨基酸序列上下对应排列，就像文献中的那种
已经有8人回复
- 中文参考文献如何翻译
已经有5人回复
- zero potential method中文怎么翻译，求相关中英文文献
已经有4人回复
- 英文文章引用 外文中译本文献时 参考文献格式要怎么写？
已经有5人回复
- 【软件】一个灰常好用的生物文献翻译工具--【灵格斯+各种字典】--点期刊名可以显示IF
已经有345人回复
- 外文文献怎么翻译啊？？或者有没有好的翻译软件？？
已经有19人回复
- 液质中的一个词，turbo gas，怎么翻译？
已经有5人回复
- 阅读文献中标注PDF文件的问题
已经有2人回复
- 参考文献需要翻译成英文，有网站可搜索到吗?还是要自己一个一个的翻译啊？
已经有2人回复
- 请问硕士论文中某些部分直接将国外文献翻译过来算不算抄袭？
已经有12人回复
7楼2014-05-17 16:34:04
2楼2014-05-15 15:40:31
3楼2014-05-15 15:43:07
4楼2014-05-16 13:29:14