24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 1957  |  回复: 5

anity

铜虫 (小有名气)

[求助] 中文参考文献如何翻译

本人菜鸟,按照导师要求写了一篇小文,准备投sensor letter,不知道参考文献怎么翻译,目标期刊上有以下四个示范,有点看不懂,还有我不知道中文参考文献如何翻译,还有中文的国标,如何翻译,或者是否有sensor letter的论文的详细格式说明(期刊主页上比较简单),求大虾们指点,急~~~
1. C. A. Grimes, E. C. Dickey, C. Mungle, K. G. Ong, and D. Qian, J. Appl. Phys. 90, 4134 (2001)
2. J. M. Cowley, Diffraction Physics, Elsevier, Amsterdam (1995)
3. W. Heimbrodt and P. J. Klar, in Magnetic Nanostructures, Edited by H. S. Nalwa, American Scientific Publishers, Los Angeles (2002), Chapter 1, pp.1-58
4. J. P. Turner and P. C. Chu, in Microelectronics, T. J. Kern, Ed., Materials Research Society, Warrendale, PA (1995), Vol. 143, p.375.
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nono2009

超级版主 (文学泰斗)

No gains, no pains.

优秀区长优秀区长优秀区长优秀区长优秀版主

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
中文参考文献一般都有英文标题的,不要自己翻译。
2楼2013-01-26 22:03:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

rockinuk

铁杆木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
anity: 金币+1, 有帮助 2013-01-28 14:36:31
1)
若有英文的标题跟作者英文名~就采用官方的~

2)
若没有~就自己翻译~~

3)
在该文献最后加上一个 (in Chinese) 字样~
for example:
4. J. P. Turner and P. C. Chu, in Microelectronics, T. J. Kern, Ed., Materials Research Society, Warrendale, PA (1995), Vol. 143, p.375. (in Chinese)
我的爱徒~再撑一下~你快拿到清华全校优秀硕士论文了~
3楼2013-01-26 22:11:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ll9999

专家顾问 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
四个示范是以杂志、书籍等不同情况的写法
4楼2013-01-27 09:13:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cnrnld

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

我以前有一老师讲(其中的一种)方式,是你在后头除了标in Chinese以外,还要用汉语拼音把它标题也写出来。
5楼2013-05-26 19:16:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

eggyolk

金虫 (小有名气)

我是来求助的。请问楼主最后的答案是什么,谢谢呐~能不能最这个杂志作个评价?
6楼2014-09-10 21:37:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 anity 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 286求调剂 +10 Faune 2026-04-06 10/500 2026-04-06 10:39 by barlinike
[考研] 332求调剂 +17 小小孟... 2026-04-05 18/900 2026-04-06 09:51 by 蓝云思雨
[考研] 295求调剂 +11 xndjjj 2026-04-04 11/550 2026-04-06 09:44 by 蓝云思雨
[考研] 285求调剂 +7 AZMK 2026-04-04 9/450 2026-04-06 00:06 by 永字号
[考研] 08600生物与医药-327 +6 18755400796 2026-04-05 6/300 2026-04-05 22:03 by imissbao
[考研] 282求调剂 +7 aaa车辆 2026-04-02 11/550 2026-04-05 17:24 by yulian1987
[考研] 266分,一志愿电气工程,本科材料,求材料专业调剂 +8 哇呼哼呼哼 2026-04-02 9/450 2026-04-05 17:14 by lbsjt
[考研] 考研生物学考A区211,初试322,科目生化和生物综合,求调剂 +6 。。。54 2026-04-03 6/300 2026-04-05 14:54 by JOKER0401
[考研] 工科277分求调剂材料 +8 上了上了上哦 2026-04-05 9/450 2026-04-05 13:05 by wwytracy
[考研] 085602调剂 初试总分335 +12 19123253302 2026-04-04 12/600 2026-04-05 08:08 by 544594351
[考研] 349求调剂 +11 zwjjjjjj 2026-03-31 11/550 2026-04-04 19:52 by 蓝云思雨
[考研] 求调剂 +4 压力??大 2026-04-03 4/200 2026-04-03 21:36 by 啵啵啵0119
[考研] 289-求调剂 +4 这里是_ 2026-04-03 4/200 2026-04-03 14:23 by 1753564080
[考研] 326求调剂 +10 崽崽仔 2026-04-02 10/500 2026-04-03 09:08 by 帕尔马拉特
[考研] 312求调剂 +4 赊月色 2026-04-02 5/250 2026-04-03 08:21 by fangshan711
[考研] 材料专硕322分 +11 哈哈哈吼吼吼哈 2026-04-01 11/550 2026-04-02 10:52 by lnilvy
[考研] 一志愿北交大材料工程总分358 +8 cs0106 2026-04-01 9/450 2026-04-02 10:36 by 不吃魚的貓
[考研] 材料调剂 +11 一样YWY 2026-03-31 11/550 2026-04-01 22:25 by zhouyuwinner
[考研] 江苏苏北高校诚邀调剂同学 +3 zzll406 2026-03-31 3/150 2026-03-31 16:54 by 及时行乐fan
[考研] 370求调剂 +3 080700调剂 2026-03-30 3/150 2026-03-31 01:09 by A_Zhe
信息提示
请填处理意见