24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 4180  |  回复: 6

dingyamei123

铜虫 (小有名气)

[求助] 英文文章引用中文文献的问题 已有5人参与

写了一篇英文文章,需引用一篇中文文献,这篇文献所在的杂志是SCI收录的,没有查到这篇文献对应的英文版,我在参考文献中怎么引用这篇文献呢,是直接翻译过来吗?菜鸟求助
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

千帆过也

木虫 (著名写手)


【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
中文文献都有英文标题和摘要的,用那个就行;如果没有,就翻译吧
然后在后面标上(in Chinese)
2楼2014-03-20 14:45:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ws861227

铁虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
楼主的意思是那篇文章是国内中英对照的吧?如果是的话,这样真不好办,因为中英对照情况下一般中文版没有英文题目(这篇中文版文章有英文题目??若有,按2楼提供的方式引用),你不能直接翻译。。。
3楼2014-03-20 15:48:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yijianmeixyt

铁杆木虫 (著名写手)

一剪梅

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
直接引用中文文章的英文标题和期刊的英文名称就行了,没问题的,祝好运!
Rejoicinginhope,patientintribulation.
4楼2014-03-20 16:49:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gis_yao

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
直接引用中文文章的英文标题和期刊的英文名称,后边加上(in Chinese)。测试通过。
5楼2014-03-20 16:57:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

川农小胖纸

新虫 (初入文坛)

用DOI码吧。
6楼2014-08-10 23:43:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

莯终而归

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

现代食品科技也是要求了中文文献的英文格式引用,但是是只能自己打上去吗?大神们有没有更快的好的引用方式呢?
7楼2016-01-07 18:44:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 dingyamei123 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 349求调剂 +6 杰斯塔里斯 2026-03-21 6/300 2026-03-28 13:12 by 唐沐儿
[考研] 308求调剂 +7 墨墨漠 2026-03-27 7/350 2026-03-28 07:43 by 热情沙漠
[考研] 085404求调剂,总分309,本科经历较为丰富 +4 来财aa 2026-03-25 4/200 2026-03-28 07:41 by 棒棒球手
[考研] 295求调剂 +5 1428151015 2026-03-27 6/300 2026-03-28 04:04 by fmesaito
[考研] 一志愿北京化工大学 070300 学硕 336分 求调剂 +9 vv迷 2026-03-22 9/450 2026-03-27 15:59 by 不吃魚的貓
[考研] 085600,材料与化工321分,求调剂 +9 大馋小子 2026-03-27 9/450 2026-03-27 14:30 by mmm just
[考研] 考研调剂 +9 小蜡新笔 2026-03-26 9/450 2026-03-27 11:10 by 不吃魚的貓
[考研] 324求调剂 +8 hanamiko 2026-03-26 10/500 2026-03-27 08:06 by hypershenger
[考研] 317求调剂 +7 蛋黄咸肉粽 2026-03-26 7/350 2026-03-27 02:29 by fmesaito
[考研] 349求调剂 +4 李木子啊哈哈 2026-03-25 4/200 2026-03-26 22:49 by fmesaito
[考研] 081200-11408-276学硕求调剂 +3 崔wj 2026-03-26 3/150 2026-03-26 19:57 by nihaoar
[考研] 总分322求生物学/生化与分子/生物信息学相关调剂 +5 星沉uu 2026-03-26 6/300 2026-03-26 19:02 by macy2011
[考研] 086000生物与医药292求调剂 +6 小小陈小小 2026-03-22 9/450 2026-03-26 15:58 by dick_runner
[考研] 0854人工智能方向招收调剂 +4 章小鱼567 2026-03-24 4/200 2026-03-25 13:29 by 2177681040
[考研] 340求调剂 +5 话梅糖111 2026-03-24 5/250 2026-03-25 06:53 by ilovexiaobin
[考研] 材料专硕331求调剂 +4 鲜当牛 2026-03-24 4/200 2026-03-24 15:58 by JourneyLucky
[考博] 26申博自荐 +3 whh869393 2026-03-24 3/150 2026-03-24 09:55 by 21018060
[考研] 284求调剂 +3 yanzhixue111 2026-03-23 6/300 2026-03-23 22:58 by pswait
[考研] 269求调剂 +4 我想读研11 2026-03-23 4/200 2026-03-23 21:25 by pswait
[考研] 328求调剂 +4 LHHL66 2026-03-23 4/200 2026-03-23 14:55 by lbsjt
信息提示
请填处理意见