24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 4182  |  回复: 6
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

dingyamei123

铜虫 (小有名气)

[求助] 英文文章引用中文文献的问题 已有5人参与

写了一篇英文文章,需引用一篇中文文献,这篇文献所在的杂志是SCI收录的,没有查到这篇文献对应的英文版,我在参考文献中怎么引用这篇文献呢,是直接翻译过来吗?菜鸟求助
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gis_yao

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
直接引用中文文章的英文标题和期刊的英文名称,后边加上(in Chinese)。测试通过。
5楼2014-03-20 16:57:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答

千帆过也

木虫 (著名写手)


【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
中文文献都有英文标题和摘要的,用那个就行;如果没有,就翻译吧
然后在后面标上(in Chinese)
2楼2014-03-20 14:45:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ws861227

铁虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
楼主的意思是那篇文章是国内中英对照的吧?如果是的话,这样真不好办,因为中英对照情况下一般中文版没有英文题目(这篇中文版文章有英文题目??若有,按2楼提供的方式引用),你不能直接翻译。。。
3楼2014-03-20 15:48:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yijianmeixyt

铁杆木虫 (著名写手)

一剪梅

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
直接引用中文文章的英文标题和期刊的英文名称就行了,没问题的,祝好运!
Rejoicinginhope,patientintribulation.
4楼2014-03-20 16:49:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 学硕274求调剂 +7 Li李鱼 2026-03-26 7/350 2026-03-28 14:59 by GouQ
[考研] 调剂求院校招收 +4 鹤鲸鸽 2026-03-28 4/200 2026-03-28 13:38 by 唐沐儿
[考研] 0856求调剂 +11 zhn03 2026-03-25 12/600 2026-03-28 13:32 by 唐沐儿
[考研] 311求调剂 +9 lin0039 2026-03-26 9/450 2026-03-28 13:05 by 唐沐儿
[考研] 265求调剂11408 +3 刘小鹿lu 2026-03-27 3/150 2026-03-27 20:53 by nihaoar
[考研] 考研化学308分求调剂 +10 你好明天你好 2026-03-23 12/600 2026-03-27 14:43 by shangxh
[考研] 085600,材料与化工321分调剂 +4 大馋小子 2026-03-27 6/300 2026-03-27 14:11 by 松花缸1201
[考研] 一志愿211,335分,0856,求调剂院校和导师 +4 倾____萧 2026-03-27 5/250 2026-03-27 11:52 by zhshch
[考研] 材料调剂 +8 匹克i 2026-03-23 8/400 2026-03-27 08:11 by hypershenger
[考研] 317求调剂 +7 蛋黄咸肉粽 2026-03-26 7/350 2026-03-27 02:29 by fmesaito
[考研] 342求调剂 +3 加油a李zs 2026-03-26 3/150 2026-03-27 00:29 by wxiongid
[考研] 求调剂 +8 Auroracx 2026-03-22 8/400 2026-03-26 19:55 by 不吃魚的貓
[考研] 081700 调剂 267分 +11 迷人的哈哈 2026-03-23 11/550 2026-03-26 15:41 by zzll406
[考研] 281求调剂 +6 Koxui 2026-03-24 7/350 2026-03-26 15:37 by 无际的草原
[考研] 调剂 +4 13853210211 2026-03-24 4/200 2026-03-24 19:44 by ms629
[考研] 一志愿北化315 求调剂 +3 akrrain 2026-03-24 3/150 2026-03-24 19:35 by 了了了了。。
[考研] 361求调剂 +3 Glack 2026-03-22 3/150 2026-03-23 22:03 by fuyu_
[考研] 工科0856求调剂 +5 沐析汀汀 2026-03-21 5/250 2026-03-23 17:56 by 海瑟薇-
[考研] 求老师收我 +3 zzh16938784 2026-03-23 3/150 2026-03-23 12:56 by ztnimte
[考研] 一志愿东华大学化学070300,求调剂 +7 2117205181 2026-03-21 8/400 2026-03-22 22:55 by chixmc
信息提示
请填处理意见