版块导航: 正在加载中...

登录注册

应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜

返回列表

悠然

铜虫 (小有名气)

应助: 1 (幼儿园)
金币: 955.4
散金: 3
红花: 1
帖子: 59
在线: 416.1小时
虫号: 1211825
注册: 2011-02-24
性别: MM
专业: 天然有机化学

[求助] 专业英语翻译已有2人参与

blaCTX-M-1 gene and/or blaTEM gene

回复此楼

» 本帖已获得的红花（最新10朵）

悠然

» 猜你喜欢

基金正文30页指的是报告正文还是整个申请书已经有6人回复
版面费该交吗已经有5人回复
面上可以超过30页吧？已经有4人回复
过年走亲戚时感受到了所开私家车的鄙视链已经有12人回复
为什么中国大学教授们水了那么多所谓的顶会顶刊，但还是做不出宇树机器人？已经有5人回复
售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急已经有4人回复
售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急已经有3人回复
售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急已经有6人回复
售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急已经有6人回复
售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急已经有4人回复

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

求助塑料壳相关翻译已经有4人回复
请教这句话应该怎么翻译，谢谢！已经有4人回复
化学专业英语翻译求助明天下午得交稿了已经有2人回复
一个专业词汇翻译已经有5人回复
专业产品词汇翻译已经有1人回复
关于产品开发过程的几个专业术语求翻译已经有7人回复
副食品公司简介英文翻译已经有9人回复
食品专业英语翻译软件已经有11人回复
生物医学专业英语翻译已经有5人回复
药学专业英语——《Pharmaceutical English》教案已经有373人回复
制冷与空调专业英语已经有121人回复
请急救！谢谢！英语翻译（化学化工专业英语）已经有2人回复
求一个专业翻译，国家地方联合工程实验室已经有11人回复
【求助】跪求英语专业翻译学考博试题已经有17人回复
【求助】请大虾帮忙推荐一个好的制药工程专业英语翻译软件已经有7人回复
【求助】请问有没有化学专业英语的翻译软件？已经有9人回复
【求助】药物化学专业复试时，专业英语翻译怎么办已经有6人回复
【讨论】英语翻译证书有哪些种类？已经有5人回复
【求助】专业英语怎么学习已经有13人回复

岁月流逝，人生随着浮沉！！！

1楼 2013-12-21 09:29:34

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

wrgeng

专家顾问 (职业作家)

专家经验: +264
应助: 111 (高中生)
贵宾: 0.16
金币: 24448.3
散金: 150
红花: 48
帖子: 4682
在线: 629小时
虫号: 1227257
注册: 2011-03-09
性别: GG
专业: 凝聚态物性I:结构、力学和
管辖: 精细化工

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1

GENE是基因的意思，其他都是专业缩写词，不用翻译得呀。

赞一下

回复此楼

2楼2013-12-21 10:08:23

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

悠然

铜虫 (小有名气)

应助: 1 (幼儿园)
金币: 955.4
散金: 3
红花: 1
帖子: 59
在线: 416.1小时
虫号: 1211825
注册: 2011-02-24
性别: MM
专业: 天然有机化学

引用回帖:

2楼: Originally posted by wrgeng at 2013-12-21 10:08:23
GENE是基因的意思，其他都是专业缩写词，不用翻译得呀。

是哦，谢谢！

回复此楼

岁月流逝，人生随着浮沉！！！

3楼2013-12-24 08:52:13

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

悠然

铜虫 (小有名气)

应助: 1 (幼儿园)
金币: 955.4
散金: 3
红花: 1
帖子: 59
在线: 416.1小时
虫号: 1211825
注册: 2011-02-24
性别: MM
专业: 天然有机化学

送红花一朵
hanches: 请注意避免单帖重复提问哈~ 2013-12-25 10:00:00

For isolation of E. coli and K. pneumoniae, the collected
faecal samples were inoculated on MLA and single colonies
were selected and confirmed by standard bacteriological
technique. For isolation of Salmonellae, samples
were first enriched in Selenite F broth, and streaked on
Salmonella Shigella agar plate. Pure colonies were then
selected and identified as per standard bacteriological
technique。
麻烦这一段能不能帮忙翻译一下。谢谢啦！

赞一下

回复此楼

岁月流逝，人生随着浮沉！！！

4楼2013-12-24 09:21:58

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

wrgeng

专家顾问 (职业作家)

专家经验: +264
应助: 111 (高中生)
贵宾: 0.16
金币: 24448.3
散金: 150
红花: 48
帖子: 4682
在线: 629小时
虫号: 1227257
注册: 2011-03-09
性别: GG
专业: 凝聚态物性I:结构、力学和
管辖: 精细化工

【答案】应助回帖

商家已经主动声明此回帖可能含有宣传内容

★ ★
hanches: 金币+2, 感谢应助，BB奖励~~~ 2013-12-25 09:59:31

为了分离大肠杆菌和肺炎细菌，选择收集到的排泄物样品是预先接种疫苗的和简单克隆的, 再利用标准的微生物技术进行确认。为了分离Salmonellae,首先使用Selenite F broth对样品进行富集，利用沙门氏痢疾菌琼脂盘上进行标记，然后选出单纯克隆的样品再利用标准的微生物技术进行确认。

仅供参考啦。

赞一下

回复此楼

5楼2013-12-24 10:11:24

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

悠然

铜虫 (小有名气)

应助: 1 (幼儿园)
金币: 955.4
散金: 3
红花: 1
帖子: 59
在线: 416.1小时
虫号: 1211825
注册: 2011-02-24
性别: MM
专业: 天然有机化学

送红花一朵

太感谢了，仅供参考也很有价值的！

赞一下

回复此楼

岁月流逝，人生随着浮沉！！！

6楼2013-12-25 08:40:58

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

悠然

铜虫 (小有名气)

应助: 1 (幼儿园)
金币: 955.4
散金: 3
红花: 1
帖子: 59
在线: 416.1小时
虫号: 1211825
注册: 2011-02-24
性别: MM
专业: 天然有机化学

送红花一朵

PCR was performed
using the Plasmid and chromosomal DNA separately
following the above mentioned settings to find out

赞一下

回复此楼

岁月流逝，人生随着浮沉！！！

7楼2013-12-25 10:23:17

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

zhangxingc

铁杆木虫 (著名写手)

应助: 206 (大学生)
贵宾: 0.06
金币: 10202.4
散金: 233
红花: 24
沙发: 34
帖子: 1933
在线: 292.3小时
虫号: 682324
注册: 2008-12-26
性别: GG
专业: 食品科学基础

【答案】应助回帖

引用回帖:

7楼: Originally posted by 悠然 at 2013-12-25 10:23:17
PCR was performed
using the Plasmid and chromosomal DNA separately
following the above mentioned settings to find out

按以上提到的设置方法，分别对质粒DNA和染色体DNA进行PCR扩增。

楼主这是要把一篇英文分段让大家翻译么？

赞一下

回复此楼

IwanttoaccompanyyoumorethanyouknowbutIcann't

8楼2014-01-02 10:01:52

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖