24小时热门版块排行榜

返回列表

linda82626

木虫 (正式写手)

应助: 1 (幼儿园)
金币: 2565.4
散金: 2
红花: 1
帖子: 444
在线: 102小时
虫号: 87857
注册: 2005-08-21
性别: MM
专业: 食品科学

[交流] 【讨论】英语翻译证书有哪些种类？已有4人参与

目前英语翻译证书好像有几种，CATTI 和NAETI等等，所以想询问下到底哪种翻译证书比较权威。有没有考过这两种翻译证书的大侠能给点建议呢？他们有什么区别吗？

回复此楼

» 猜你喜欢

职称评审没过，求安慰已经有24人回复
回收溶剂求助已经有6人回复
投稿Elsevier的Neoplasia杂志，到最后选publishing options时页面空白，不能完成投稿已经有22人回复
申请26博士已经有5人回复
垃圾破二本职称评审标准已经有15人回复
EST投稿状态问题已经有7人回复
毕业后当辅导员了，天天各种学生超烦已经有4人回复
聘U V热熔胶研究人员已经有10人回复
求助文献已经有3人回复
投稿返修后收到这样的回复，还有希望吗已经有8人回复

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

访问学者也被要求提交学位证书吗？那么自己翻译过去行不行？已经有16人回复
重金求助基因克隆与功能验证方向中文摘要350字左右翻译成英语急！急！急！在线等已经有3人回复
请教大家关于留学是否需要翻译学位、学历证书已经有15人回复
刚中了JSPS，请教有经验的人一个提交学位证书翻译的问题已经有14人回复
全国英语翻译资格证求助啦。。。。。已经有3人回复
求助：学位证书翻译及认证已经有4人回复
【求助】请问办理学历公证的时候自己翻译学历证书要不要学校公章？已经有10人回复
求助有关无机化学的英语翻译已经有1人回复

1楼2010-08-20 14:41:39

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

wdholly

应助: (幼儿园)
在线:
虫号: 896830

★ ★ ★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
zhaohq1209(金币+3):谢谢交流，长见识了，呵呵 2010-08-23 08:06:36

全国翻译专业资格考试CATTI称得上是“老字号比全国外语翻译考试NAETI难度更大一些。“含金量”也更高些的，用人单位更热衷于全国外语翻译证书CATTI的。

非英语专业过了六级建议可以考全国翻译专业资格考试CATTI，全国翻译专业资格证书要求的专业性比较强，所以更适合以后从事英语方面的专业人士考取。

另外全国翻译专业资格证书直接与职称相挂钩