| 查看: 1796 | 回复: 5 | |||
[交流]
"We must be friends apart"的真正意思？
|
|
《Great Expectations（远大前程）》这个故事结尾Estella说了一句"We must be friends apart, Pip."，这句话真正的意思是什么啊？ 附原文： Pip is very happy to see Estella again. They talk for a long time in the garden. They hold hands. They are not young and free. They have a lot of Problems, But they go out of the garden together. 'We are friends, Estella.' ' We must be friends apart, Pip.' Pip knows the meaning of his life. Money is not important. Being a gentleman is not important. Great expectations are not important. Friendship is important. He is friends with Estella. They are together. There is no shadow of goodbye. |
回复此楼» 猜你喜欢
Suzuki偶联中硼酸酯原料掉下的硼酸酯是否可以自身偶联，生成B2Pin2杂质
已经有3人回复
-
2026年面上项目中了，2A+B, 会评顺利通过
已经有11人回复
-
大龄残疾硕士的一点执念
已经有19人回复
-
今年E04面上
已经有19人回复
-
刑法学论文投稿求助
已经有5人回复
-
Journal of Environmental Chemical Engineering
已经有3人回复
-
最后一年，祈求好运
已经有3人回复
-
风电环氧领域
已经有3人回复
-
售T0P一区SCI文章，我:8O5.51.O.54,科目齐全,可＋急
已经有4人回复
-
植酸TLC薄层色谱爬板
已经有6人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
宝宝起名
+1/475
-
27年入学博士招生（图像智能处理相关）
+1/183
-
化学所分子识别实验室公开招聘项目聘用人员
+1/97
-
化学所分子识别实验室公开招聘项目聘用人员
+1/97
-
华中科技大学牛冉研究员课题组诚招硕士研究生、研究助理、博士研究生以及博士后
+1/76
-
工材学部会评时间知道么？
+1/60
-
上海交通大学化工学院邱惠斌教授课题组招募科研助理、交流生
+1/37
-
四川大学华西医院高瞻课题组诚聘博后、博士/硕士生及科研助理 （柔性医疗电子）
+1/32
-
国家纳米科学中心鄢勇课题组2027年博士招生
+1/25
-
澳大利亚昆士兰大学（UQ）】全奖PhD招生：碳捕集与液流电池储能方向
+1/12
-
重庆大学药学院沈宏城课题组招聘有机合成科研助理（27年入学博士名额）
+1/11
-
圣路易斯华盛顿大学管建均教授课题组招聘博士后（2名）
+1/10
-
中国农业科学院兰州畜牧与兽药研究所牦牛资源与育种创新团队招聘科研助理
+1/9
-
量子化学软件开发工程师-深圳
+1/6
-
中科院高能所博士生/联培生招生
+1/5
-
应聘机构化学教师，急用
+1/5
-
***超龄的未婚大叔希望能找到女结婚对象（沪深周围）
+2/4
-
圣路易斯华盛顿大学管建均教授课题组招聘博士后（2名）
+1/4
-
浙江大学-化工学院刘平伟课题组-二维材料/功能聚合物开发-博后招聘
+1/4
-
清华大学韩军功教授课题组博士后招聘启事
+1/3
2楼2013-12-11 17:38:32
3楼2013-12-11 18:40:29
4楼2013-12-11 21:00:18
5楼2013-12-12 15:54:31
6楼2013-12-12 18:20:29