| 查看: 1626 | 回复: 5 | |||
[交流]
"We must be friends apart"的真正意思？
|
|
《Great Expectations（远大前程）》这个故事结尾Estella说了一句"We must be friends apart, Pip."，这句话真正的意思是什么啊？ 附原文： Pip is very happy to see Estella again. They talk for a long time in the garden. They hold hands. They are not young and free. They have a lot of Problems, But they go out of the garden together. 'We are friends, Estella.' ' We must be friends apart, Pip.' Pip knows the meaning of his life. Money is not important. Being a gentleman is not important. Great expectations are not important. Friendship is important. He is friends with Estella. They are together. There is no shadow of goodbye. |
回复此楼» 猜你喜欢
情人节自我反思：在爱情中有过遗憾吗？
已经有4人回复
-
球磨粉体时遇到了大的问题，请指教！
已经有12人回复
-
江汉大学解明教授课题组招博士研究生/博士后
已经有3人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
医学超声影像负责人招聘-中国科学院赣江创新研究院
+1/975
-
医学超声影像负责人招聘-中国科学院赣江创新研究院
+1/974
-
西湖大学2026年秋季入学物理学、光学、电子信息方向博士生有名额速来！！！
+2/230
-
西湖大学拓扑光学、非厄米光学、太赫兹方向博士后招聘
+2/222
-
石河子大学化学化工学院CJ学者领衔分子炼油团队招收博士、硕士。【接收调剂】
+1/83
-
陆军军医大学第二附属医院（新桥医院）冉茜课题组招聘科研人员
+1/79
-
一个陌生女人的来信
+1/78
-
人间烟火，实则就是追求最简单的快乐
+1/74
-
北京-89175-事业单位-诚征女友
+1/63
-
同济大学脑机智能团队脑机接口方向招生招聘
+1/29
-
中国农业大学安杰课题组招聘科研助理（表现优异者可提供读博机会）
+1/27
-
澳大利亚麦考瑞大学(Macquarie University)国际博士硕士全额奖学金-计算机-26年中开学
+1/15
-
代教授（南昌航空大学）招收CO2光&光热催化还原方向的博士生
+1/8
-
怎么发布了求助贴了， 一发就转到删除栏了
+1/7
-
中国地质大学（武汉）杨华明课题组刘磊研究员招收冶金固废资源高值化利用方向博士
+1/7
-
【科研助理招聘-北京理工大学-集成电路与电子学院-国家杰青团队】
+1/5
-
德国图宾根大学诚招全奖岗位制博士（地下流固化学反应耦合数值模拟方向）
+1/5
-
香港中文大学（深圳）陈筱萌 课题组招生公告（博士 / 博后 / 硕士 / RA）
+1/4
-
大连海事大学船舶洁净能源研究中心2026年博士研究生招生启事
+1/1
-
苏州大学国家级青年人才团队2026年博士招生（有机光电功能材料方向）
+1/1
2楼2013-12-11 17:38:32
3楼2013-12-11 18:40:29
4楼2013-12-11 21:00:18
5楼2013-12-12 15:54:31
6楼2013-12-12 18:20:29