| 查看: 1627 | 回复: 5 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[交流]
"We must be friends apart"的真正意思？
|
|||
|
《Great Expectations（远大前程）》这个故事结尾Estella说了一句"We must be friends apart, Pip."，这句话真正的意思是什么啊？ 附原文： Pip is very happy to see Estella again. They talk for a long time in the garden. They hold hands. They are not young and free. They have a lot of Problems, But they go out of the garden together. 'We are friends, Estella.' ' We must be friends apart, Pip.' Pip knows the meaning of his life. Money is not important. Being a gentleman is not important. Great expectations are not important. Friendship is important. He is friends with Estella. They are together. There is no shadow of goodbye. |
回复此楼» 猜你喜欢
情人节自我反思：在爱情中有过遗憾吗？
已经有4人回复
-
球磨粉体时遇到了大的问题，请指教！
已经有12人回复
-
江汉大学解明教授课题组招博士研究生/博士后
已经有3人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
医学超声影像负责人招聘-中国科学院赣江创新研究院
+1/975
-
医学超声影像负责人招聘-中国科学院赣江创新研究院
+1/974
-
西湖大学2026年秋季入学物理学、光学、电子信息方向博士生有名额速来！！！
+2/226
-
西湖大学2026年秋季入学物理学、光学、电子信息方向博士生有名额速来！！！
+2/224
-
2025难忘的时刻
+1/62
-
罗格斯大学纽瓦克校区(Rutgers-Newark) 招收 PHD，计算材料物理方向
+1/35
-
澳大利亚麦考瑞大学(Macquarie University)国际博士硕士全额奖学金-计算机-26年中开学
+1/32
-
同济大学脑机智能团队脑机接口方向招生招聘
+1/28
-
中国农业大学安杰课题组招聘科研助理（表现优异者可提供读博机会）
+1/27
-
2026年天津科技大学“新能源催化与膜材料团队”研究生招生
+1/26
-
上海交通大学-宁波东方理工大学联合培养博士生 – 力学
+1/14
-
中科院深圳先进技术研究院招聘免疫及计算生物学方向博士后、科研助理或联培学生
+1/9
-
中科院深圳先进技术研究院招联培学生 -- 多中心大队列数据已就绪，助你快车道产出成果
+1/9
-
上海工程技术大学张培磊教授团队招收博士生
+1/7
-
澳门大学生物医学影像实验室诚招博士生（2026秋季入学）
+1/7
-
华南师范大学（211）- 光电科学与工程学院 - 申请审核制（2026年4-5月份面试考核）
+2/6
-
澳门理工大学 2026 Fall 奖学金博士招生 （AI药物与蛋白质设计，干湿结合）
+1/6
-
澳科大招收2026秋季全奖博士研究生（药剂学/生物材料方向，3月5日18:00截止）
+1/4
-
队友
+1/3
-
苏州大学国家级青年人才团队2026年博士招生（有机光电功能材料方向）
+1/1
4楼2013-12-11 21:00:18
2楼2013-12-11 17:38:32
3楼2013-12-11 18:40:29
5楼2013-12-12 15:54:31